Prevod od "všeč si" do Srpski


Kako koristiti "všeč si" u rečenicama:

Če jim nisi bil všeč, si bil zanje samo razbitina ob cesti.
A ako im se ne dopadate, onda ste samo olupina kraj puta, kraj koje svi prolaze.
Všeč si mi tak, kot si.
Sviðaš mi se ti takav kakav si.
Všeč si mi in me moti, da si sama in čakaš na nekoga, ki ga ne bo.
Zato što te volim i ne svidja mi se da te gledam uvek samu kako èekaš da neko dodje a od njega ni traga ni glasa.
Audrey, všeč si mi in rad te imam.
Odri, sviðaš mi se, draga si mi.
Vem, da ne maraš zabav, a všeč si mi v smokingu.
Znam da mrziš ovakve stvari, ali obožavam da te vidim u smokingu.
Všeč si mi bil v Wall Streetu!
Био си добар у "Вол Стриту"!
Neverjetno, da ti to pripovedujem, a všeč si mi in nočem, da bi to za naju predstavljalo oviro.
Da, ne mogu vjerovati da ti to govorim, ali zbilja mi se sviðaš... i ne bih želio da to krivo shvatiš.
Če ti pogoji niso všeč, si prepuščen sebi.
Ако ти се не свиђају ти услови, само изволи.
Vendar si prijeten možak... in... všeč si mi.
Али си ти добар човек и... допадаш ми се.
Mogoče malo občutljivega, toda všeč si mu, Sy.
Možda malo osetljivog, ali sviðas mu se, Saj.
Če si bosta všeč, si izmenjajta števiIki.
Ako je obostrano, dobit æete brojeve.
Všeč si mi in nočem, da greš.
Sviðaš mi se i ne želim da odeš. Ne sviðam ti se.
Všeč si mu, ker bi rad mojo uslugo.
Dopadaš mu se jer želi moju blagonaklonost.
Všeč si mi bila takrat tam.
Zavoleo sam te upravo tada i tamo.
Kot sem rekel, všeč si mi.
Kao što rekoh, sviðaš mi se.
Seveda, všeč si ji zaradi svoje pameti.
Ma da, voli te zato što si pametan.
Všeč si mi, ker si mačka in pametna.
Zagrejao sam se za tebe, jer si zgodna i pametna.
Všeč si jim, ampak igra se spreminja.
Sviðaš im se, ali sport se mijenja.
Ja, res si super seksi bejba, toda všeč si mi zaradi tebe same.
Mislim, da, naravno, ti si jako dobra riba, ali ja te stvarno volim zbog tebe.
Všeč si nama, a ti ne zaupava.
Sviðaš nam se, ali ti ne verujemo.
Zdaj, všeč si mi in vem, da si fizično močan, ampak kar moram vedeti je, ali si psihično močan?
Sviðaš mi se, i znam da si fizièki jak, ali moram znati da li si i mentalno jak?
Jack, všeč si mi, vendar potrebujemo šerifa.
Drag si mi, Jack, ali nama treba šerif Pruitt.
Všeč si mi in nočem, da te aretirajo, zato moraš oditi.
I stalo mi je do tebe. Neću da te uhapse pa te molim da odmah ideš.
Všeč si mi in ne želim objokovati tvoje odsekane glave.
Mnogo mi se sviðaš. Ne želim da plaèem nad tvojom odseèenom glavom.
Všeč si mi od trenutka, ko sem te zagledala.
Свидео си ми од тренутак да сам те видео.
Všeč si mi, ampak če nam lažeš, te bom z lahkoto ubil.
Свиђаш ми се, али ако нас лажеш, неће ми бити тешко да те убијем.
Delam zate, in spoštujem te in všeč si mi, tako, da če je v redu, ni potrebno, da moji profesionalni odnosi temeljijo na Derekovem ugledu.
Radim za tebe, poštujem te i sviðaš mi se, pa ako je sve u redu, ne bih da mi poslovni odnosi zavise od reputacije Dereka Shepherda.
Všeč si mi mali, imaš jajca.
Omar upuca Roberta. Sviđaš mi se, mali čoveče. imaš muda.
Všeč si mi, ampak kdo ve zakaj sem jezna nate.
Sviðaš mi se. Ali ljutim se na tebe iz veæ nekog razloga.
Všeč si ji bil, a si jo odpikal. –Nisem.
Pokopala te je, pokopala, kao i ti nju.
Všeč si mi. –Ti pa meni ne.
Sviðaš mi se. -Ti se meni ne sviðaš.
Nočem te ubiti, Wells... hudiča, všeč si mi, ampak, želim, da mislijo, da si mrtev.
Ne želim te ubiti, Vels... Do ðavola, drag si mi... Ali, želim da misle da si mrtav.
Všeč si mi, Daniel, zato ne želim začeti najinega odnosa tako, da mi boš lagal.
Sviðaš mi se Danijele, i ne želim da zapoènem naš odnos tvojim laganjem.
To ni všeč si vsak dan bom nosil tega.
Hoæeš li prestati? Nije kao da æeš to nositi svaki dan.
Všeč si mi v 7. delu Vilinskih sanjskih pustolovščin.
Obožavala sam te u Bajkovitom snu, 7. deo. Dobro, cao.
Všeč si mi taka, kot si.
Sviða mi se kad si tako...
Razmišljala sem o tebi in všeč si mi.
Razmišljala sam o tebi. Sviðaš mi se.
Všeč si mi bil, Don Champagne.
Stvarno si mi se svideo, Done Šampanj.
Všeč si mi takšen kot si, ne zaradi tega kar oblečeš.
Marim za ono što jesi. A ne za ono što nosiš.
Všeč si mi takšen kot si, ne zaradi oblek.
Bitno mi je ko si, ne kako si obuèena.
Všeč si mi Lena, tudi drugim si všeč.
Sviðaš mi se, Lena, a i drugima se sviðaš.
Všeč si mi, toda najin odnos je profesionalen in zelo je pomemben.
Sviðaš mi se, ali naš odnos je profesionalan i vrlo je važan.
Všeč si mi, Mike, ampak nihče ne išče še ene znamke tekile.
Ali niko ne traži drugog proizvoðaèa tekile.
Poslušaj, všeč si mi, zato svojega ne želim dokazovati na grd način.
Dopadaš mi se. Zato ne želim da te ubeðujem na teži naèin.
Všeč si mi s svojim medrasnim pretokom.
Volim kad se brineš za druge rase.
1.1355879306793s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?