Prevod od "v tisto smer" do Srpski


Kako koristiti "v tisto smer" u rečenicama:

Ker je pač tako naneslo, da tudi jaz grem v tisto smer.
Kakva sluèajnost. I ja idem u tom smeru.
Drvite v tisto smer, ki jih vodi sem.
Sada ideš u pravcu koji ih može dovesti pravo ovde.
V tisto smer, do Cuttersa, potem zavijete levo.
Prema tamo, do Katersa, pa skrenete levo.
Kar v tisto smer dokler ne zavohaš denarja ali stopiš v čokolado.
Nastavite u ovom pravcu dok ne budete osetili novac ili zgazili u èokoladu.
Gospod Graham, Ulica brestov je v tisto smer.
G. Grejem, ako tražite ulicu Brestova, ona je tamo.
Kakorkoli, poskušala sem, vendar se nisem mogla nagniti v tisto smer.
Probala sam, ali nisam mogla da se savijem.
Če gre v tisto smer, bi lahko nas ogrozil pri strani ali šel proti Gordonsvillu, preden se uspemo odzvati.
Ако одмаршира тим путем, може да угрози наше крило или да оде до Гордонсвила пре него што будемо могли да одреагујемо.
Avtocesta je nekaj km v tisto smer.
Cesta je nekoliko kilometara u onome smjeru.
Tvoj prijatelj je šel v tisto smer.
Tvoj prijatelj je otisao u tom pravcu.
Kaj če opraviva vse to delo, pipa pa je 3 metre v tisto smer?
Шта ако ми ово одрадимо, а цев је десетак стопа на ону страну?
V tisto smer grem, lahko bi se spotoma oglasil.
Пролазићу туда, могу проћи баш ту, можемо...
No, ne poglejta v tisto smer, toda vajino dekle se je vrnilo.
Da, ne gledaj sada, ali tvoja djevojka se vraæa.
Ja, videl sem tvoje letalo kilometer v tisto smer.
Video sam tvoj avion kilometar u istom pravcu.
Zemljevid kaže kje so drugi, on pravi, da je točen, torej pojdimo v tisto smer.
Mapa pokazuje gde su, i on kaže da je mapa dobra, zato nastavljamo.
Hiša je osem blokov v tisto smer, zato je šla verjetno domov, ne vemo pa, od kod.
Kuća joj je udaljena 8 blokova u tom pravcu, pa smo mislili da se pešice vraćala kući. Ali, odavde, nismo sigurni.
Jaz že grem v tisto smer in bom poskrbel da hiper-pogon ostane poškodovan.
Ja veæ idem u tom smjeru. Onesposobit æu hyper drive.
Sem nor, ali nakazuje v tisto smer?
Ili sam lud, ili to pokazuje u onom pravcu?
Vedno si me učil, naj sledim svojemu instinktu in ta mi pravi... naj gremo v tisto smer.
Uèili ste me da vjerujem instinktima. Moji instinkti kažu da idemo u onom smjeru.
Mislim, da moramo iti v tisto smer.
Ja mislim da bi trebali iæi ovim putem.
No, že ko si nenadoma zainteresiran na moje sposobnosti za sledenje, so šli v tisto smer.
S obzirom da si iznenadno zainteresiran za moje tragaèke sposobnosti otišli su ovim putem.
Vsaj poskusiti morava iti v tisto smer, kar se bo sprva mogoče zdelo čudno...
Bar bi trebali krenuti u tom pravcu, što bi moglo izgledati èudno na poèetku, ali...
V tisto smer, v katero je nagnjeno.
Drvo pada na koju se stranu nakrivi.
Ker sem precej prepričan, Vegas je samo nazaj v tisto smer.
Buduci da sam prilicno siguran Vegas je samo vratio na taj nacin.
Pobegnil je v tisto smer in prišel do okrožja, preden je izkrvavel.
Pobjegao je u tom pravcu i stigao do stanice prije nego je iskrvario.
Nekaj kilometrov v tisto smer, je bilo umorjenih 12 hibridov v Lockwoodovi kleti in nekaj kilometrov v tisto smer je bilo umorjenih 12 ljudi na Youngovi farmi.
Nekoliko milja dalje, 12 hibrida je ubijeno u podrumu Lokvudovih. A nekoliko milja na onu stranu umrlo je 12 ljudi na farmi Jangovih.
Ves se je svetil, potem pa je pobegnil v tisto smer.
Sijao je. I onda je otrèao na onu stranu.
Če hočete bolj pristno, plavajte 140 km v tisto smer.
Step up, ako je potrebno više, možete plivati 90 milja na taj način!
Odjahaj 700 milj v tisto smer, pa boš še vedno na severu.
Север. 700 миља у оном правцу, и још увек си на Северу.
400 milj v tisto smer, 300 v to.
400 миља на тамо. 300 миља на тамо.
Blake, mi bomo edini, ki bomo šli v tisto smer.
Blake, biæemo jedini koji idu u tom pravcu.
Ali ni dom v tisto smer?
Da li je dom u onom pravcu?
Pred dvema minutama sva hodila v tisto smer, zdaj pa me pelješ nazaj, od koder sva prišla.
Pre dva minuta smo hodali u onom pravcu a sada me vraæaš putem kojim smo došli. -Ne.
Ne tratita časa z gledanjem nazaj. Ne gremo v tisto smer.
Ne gubite vreme u osvrtanju na Kategat, ne idemo tim putem!
1.2926249504089s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?