Prevod od "v sencah" do Srpski


Kako koristiti "v sencah" u rečenicama:

Oni mislijo, da bi mi lahko vsi ostali skriti v sencah.
Oni misle da bi svi mi trebali da ostanemo skriveni u senkama.
Spomini res zbledijo v sencah za mano, vendar bodo živele sanje, ki me bodo vedno spominjale.
Mogu izbledeti seæanja Zaostala u senkama Ali san æe ostati
Med tem časom pa bom 'v sencah', če bi me rabila.
Ako me budete trebali, biæu u sjenci.
Da se ne morem vedno skrivati v sencah.
Da ne mogu da se sakrivam u senkama.
Vrzi pogled na neskončne ironije svojega življenja, in videl boš mene vedno prisotnega, prikritega v sencah.
Baci pogled na beskrajne ironije svog života, i videæeš mene, uvek prisutnog, skrivenog u senkama.
Večinoma se raje plazijo sami v sencah.
Veæinom vole biti strašni i sami u senama.
Živeti v sencah, se hraniti v temi, z le samim seboj za družbo zgnije v samotnen, votel obstoj.
Živeti i hraniti se u senci, kad si sam sebi društvo dovodi do usamljenosti, prazno postojanje.
Duhovi prežijo v sencah, željani, da nas opomnijo na odločitve, ki smo jih sprejeli.
Duhovi vrebaju u sjenama, spremni da nas podsjete na naše izbore.
Igra se v sencah, temnih ulicah in sobah zadaj, za velike denarce in poceni grde ženske.
Igra se u sjenama i mraènim prolazima za nešto novca. I jeftine ružne žene.
Lahko ostaneš tu spodaj in preživiš vse življenje v sencah, ali pa greš z mano in stojiš na svežem zraku ter čutiš veter na obrazu.
Ostani u mraku do kraja života ili poði sa mnom na svež vazduh. Oseti vetar na licu.
Namesto tega pa nas zabadajo v rane, da začnejo spet krvaveti, kot živali se skrivajo v sencah, udarijo močno in hitro, nato pa zopet izginejo v noč.
Umesto toga, èaèkaju po rani dok krvarimo, skrivajuæi se u senkama kao zveri, napadaju snažno i brzo a onda se povlaèe u noæ.
Ampak ti hinavci živijo v sencah.
Ali ovi pretendenti žive u sjenkama.
Vemo, kdo so naši pravi heroji in to niso ti brez-obrazni mutanti, ti odstopači skrivajoči se v sencah.
Oni nisu ovi bezlièni mutanti, ove nakaze koje se šunjaju u sjenkama.
In je varneje zate, če si v sencah.
I za tebe je bezbjednije da budeš skriven.
Dovolj je bilo postrani, dovolj je bilo v sencah, to moramo reči nadrejenim prej preden bomo šteli telesa in poizkušali popraviti še eno veliko obveščevalno packarijo.
Dosta je bilo postrance, dosta je bilo u senkama, moramo ovo popeti na vrh prioriteta pre nego što budemo brojali tela i pokušavali da ispravimo još jednu veliku obaveštajnu brljotinu.
Dobrodošel spet v sencah, Barnabas Collins.
Dobro došao natrag u sjenu, Barnabase Collinse.
Sam čakam v sencah, preštevam ure do spanca.
Sam čekam u senkama. Brojim sate, dok ne zaspim.
Ne, rojen sem v sencah in menim, da je bolje, da tam ostanem.
Ne, roðen sam u sjeni i osjeæam da bih trebao tamo i ostati.
Če je preživel, skrivajoč se v sencah, se je mogoče razvil.
Ako se mota okolo, vreba u senci, možda je evoluirao.
sem spoznal ljudi, ki živijo v sencah in govorijo o drugih časih, o drugih življenjih.
Sreo sam ljude koji žive u sjenama. Govore o drugim vremenima i drugim životima.
Ni nam treba živeti v sencah, kot podganam.
Ne moramo da živimo u senci kao pacovi.
Nekoč je bil duh dečka, ki je rad živel v sencah,
Jednom je postojao duh deèaka koji je voleo da živi u senkama stvari,
Nekoč je bil duh dečka, ki je rad živel v sencah, da ne bi prestrašil ljudi.
Jednom je postojao duh deèaka koji je voleo da živi u senci, kako ne bi plašio ljude.
Ostajal sem v sencah, da bi zaščitil srce, ki si mi ga dal.
Nauèio sam ostati u senama kako bih zaštitio srca poput ovog koje si mi dao.
Ne glede na ves moj trud, se noče igrati z mano v sencah.
I koliko god se trudila ne mogu je natjerati da mi se pridruži u sjeni.
V sencah se skrivajo hujše stvari od Riaria.
Ima i gorih stvari čuči u sjeni nego Riario.
Ilarija je vsepovsod, medtem ko se skrivaš v sencah.
Ilarija je svuda, dok se ti kriješ u senci.
Mercy nam je povedala, da je... Da je John Alden prihajal v sencah noči. Da jo je vso poljubljal, lizal in grizel.
Mersi nam je rekla da je Džon Alden bio taj koji ju je poseæivao noæu, da ju je ljubio, lizao i grizao svaki njen deo.
Kraj v sencah, redko viden, vendar zelo čuten.
Mesto puno senki, retko viðeno, ali duboko zakopano.
Ne bom se skrivala v sencah in čakala na smrt.
Neæu se kriti u senkama èekajuæi smrt.
Mogoče se v sencah skriva nova grožnja.
Nagoveštaj. Nova pretnja se krije u senci.
Marcus Collins, ne moreš se več skrivati v sencah.
Markus Kolins. Nema više skrivanja u senci.
Spopad za rešitev mesta zato ne bo potekal v sencah, ampak sredi belega dne.
Borba za èuvanje Star City Neæu se boriti u senci. To æu se boriti na svjetlu dana.
Naše delo... Za zdaj je v sencah.
Posao koji obavljamo za sada je prikriven.
O tem, kako podli idioti živijo v sencah, zmanipulirani z retoriko.
O tome kako ogavni moroni žive u senkama, izmanipulisani retorikom.
6.6980998516083s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?