Prevod od "v škripcih" do Srpski

Prevodi:

na udaru

Kako koristiti "v škripcih" u rečenicama:

Že brez tega, da sem slišala, da ne bi rad šel v zapor, sem vedela, da si v škripcih.
Nisam morala da èujem kako neæeš da ideš u zatvor... da bih znala da si u nekakvoj nevolji.
Zdaj sem pa res v škripcih!
O bože al sam sad nadrljao!
O moj Bog, zdaj sva pa v škripcih.
Moj bože, al smo sad nadrljali.
Če boš še enkrat v škripcih, bom ustavil...
Ako budeš još jednom u nevolji, zaustaviæu-
Bojim se, da je v škripcih in umaknjena v prizidek.
Plašim se da odustala od igre.
Najbolj zabaven sem, bogat in vedno v škripcih.
Ja sam zabavan, ja sam bogat i ja sam uvek u nekim problemima.
Bila je hudi depresiji. –Kaže, da je Lizzy spet v škripcih.
BiIa je u ozbiIjnoj depresiji. - Ako ste vi tu, znaèi opet je u nevoIji?
Če boš v škripcih, ga podri.
Буде ли фрке, баци се доле.
Če pridejo do črede, smo v škripcih.
Ako doðu do njega, u grdnoj smo nevolji.
Štiri minute in dve sekundi. Potem bosta v škripcih.
Èetiri minute i dvije sekunde, i zajebani ste.
Na trenutek sam pomislil da sam v škripcih.
Na trenutak sam pomislio da sam u nevolji.
Si že dovolj v škripcih, mlada dama.
Veæ si dovoljno u problemima, mlada damo.
Glej, celo Joe Morris je v škripcih, pa so imeli uspešnico.
Èak se i Džo Moris bori, a imali su hit.
Nisem prepričana, toda zdi se, da sva malo v škripcih, Dick.
Nisam sigurna, ali mislim da smo kratki, Dik.
Če me boš zašpecal policajem, bom v škripcih.
Ti kazes policiji kako zaradjujem za zivot, nije dobro po mene.
Joy ni bila običajno verna, razen ko je bila v škripcih je potrebovala višjo pomoč.
Joy nije bila religiozna, osim kad je bila u škripcu. I trebala veèu pomoè.
Vsakič ko se kdo od nas znajde v škripcih drugi prosjači, da proda svojo dušo.
Svaki put kada je neko od nas u sranju, onaj drugi prodaje svoju dušu.
No, sliši se kot da si v škripcih.
Opa, zvuci kao da si se zaglavio u blatu.
Uničimo jim nadsvetlobni pogon, in center bo v škripcih.
Raznesemo im FTL i centar će se naći u škripcu.
Zgleda, da so vaši na Marianih v škripcih.
Izgleda da smo sjebali Marijanske ostrva.
Ampak če boš v škripcih, nas pokliči.
Ali, ako upadneš u nevolju, zovi nas.
Potem ste res v dobrih rokah, če se kdaj znajdete v škripcih.
Vidi, vidi. U dobrom ste položaju, ukoliko se ikada naðete u problemu sa zakonom.
In ko ste se znašli v škripcih, sem vam pomagala.
A kada si upao u nevolju, ja sam te izvukla!
Mnogokrat sem se znašel v škripcih in vedno sem našel pot ven, toda...
Bio sam suoèen s propašæu, mnogo puta... Ali sam uvek pronalazio izlaz.
Njegova rit v škripcih bo kar pravi položaj.
Meni se èini da nismo mogli bolje da mu smestimo.
Videl je, da sem v škripcih, in se odzval.
Vidio je da sam u nevolji i ukljuèio se.
Toda ta znanec je trenutno v škripcih.
Ali ona prva osoba je sada u škripcu.
Ali sva v škripcih ali pa nekaj hoče.
Ili smo u nevolji, ili mu treba nešto.
Tvoja mama, ona je na zadnji strmini navzdol v škripcih kozarec.
Mama ti je... jedan korak do pada s litice.
Očitno si v škripcih. –Wendy, daj no. –Omnia tela volant!
Tako da si u problemu. - Vendi, nemoj..
Postavi se v našo kožo, razmišljaj kot mi, in ko se boš nekoč našel v škripcih, se boš spomnil, česa smo te učili.
Dakle, poistoveti se sa nama, misli kao mi, i kad se jednom naðeš u jebenoj situaciji, setiæeš se šta smo te nauèili.
Joj, ne, zdaj sem pa v škripcih. –Zakaj?
Onda te moram pitati, je li ona slijepa?
Bila sem v škripcih. –Tako, zdaj si uradno ena izmed nas.
Bila sam u škripcu. - Pa, eto. Sad si zvanièno jedna od nas.
Tvoj dr. Albi je v škripcih.
Tvoj dr Albi je u velikoj nevolji.
Res smo v škripcih. –G. Pingvin, policisti so vdrli v hišo z denarjem.
Ne verujem! Tu je zaèkoljica. - Gdine Pingvine.
V škripcih sem bil, potreboval sem denar.
Bio sam u škripcu, trebao mi je novac.
Vi v zaporu, jaz v škripcih.
Ti u æeliji, ja na udici.
0.70170021057129s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?