Prevod od "uživam" do Srpski


Kako koristiti "uživam" u rečenicama:

Ne, hvala, še vedno uživam prvo.
Ne, još uvijek super uživam u prvoj, hvala.
Uživam delati tukaj, vendar je moj otrok že malo zrasel, tako da se lahko vrnem v orkester.
Zadovoljstvo mi je raditi no sad kad mi je dijete veæe, vratit æu se u orkestar.
Kar se mene tiče, predvsem uživam v udrihanju po edini osebi, ki je bila dovolj dostojna, da mi je ostala zvesta kljub vsem mojim neumnostim.
Što se mene tièe, zadovoljiæu se ukoravanjem jedine osobe koja je bila dovoljno hrabra da stane uz mene pored svih mojih gluposti.
Uživam v neobranljivi poziciji in ustvarjam sporno vprašanje zanje.
Volim da se stavim u neobranjivu poziciju i postavljam argumente.
Ne uživam v tem, ko me nekdo izkoristi.
Ne uzivam kada mi se oduzme prednost.
Uživam v razmerju z dvema moškima hkrati.
Uživam u vezi sa dva muškarca istovremeno.
Saj ne, da ne uživam v vaši glasbi, le zdi se mi, kot bi jo že bila slišala.
Nije da ne uživam u njoj, nego imam utisak da sam je veæ èula.
Mislite, da uživam v manjvrednosti vaših okoliščin?
Треба ли да се веселим инфериорности вашег положаја?
Opazila je, kako uživam v konfrontacijah. Zato bom jaz sporočala slabe novice.
Ти заиста волиш јављати лоше вијести.
Kot eden tistih 43 agentov sem kar malo užaljen, ker očitno ne uživam tolikšnega spoštovanja kot zasvojeni morilec.
Pa, kao jedan od tih 43 agenta,...mogu da pomognem, ali se oseæam pomalo uvreðeno,...jer, oèigledno, nisam toliko èastan kao ovaj narkoman-ubica.
Ti veš, da jaz uživam v tem!
Ти знаш да ја уживам у овоме!
Ja, in jaz res uživam, da nihče ne hodi v spalnico, s čevlji in pušča sled umazanije in bacilov iz vsega mesta.
Stvarno uživam kada nitko ne prolazi kroz spavaæu sobu noseæi bakterije i mikrobe iz cijelog grada... Lijepo je.
Če bi vaše stranke rade sedele na mojih ramenih in zato bile visoke, imajo pravico poskusiti, ampak nihče ne more zahtevati, da sedim tukaj in uživam v lažeh.
Ako vaši klijenti žele sjediti na mojim ramenima i nazivati se velikima, onda imaju pravo to pokušati, ali od mene se ne zahtijeva da uživam sjediti ovdje i slušati laži.
Kakšnih 20 sem jih narisal in pri tem resnično uživam.
Napravio sam otprilike dvadesetak takvih i to je nešto u čemu stvarno uživam.
Veš, kako izčrpajoče se je bilo pretvarjati, da tako zelo uživam v naravi?
Znaš kako je naporno pretvarati se da voliš planinarenje?
Ta hip uživam naklonjenost svojih otrok.
Uživam u pažnji kojom me obasipaju deca.
Uživam v tvoji družbi, ampak bodi previdna.
Uživam u tvom društvu, ali budi pažljiva.
Res ne uživam v misli, da bi prebil še več časa zaprt v kletki.
Ne dopada mi se ideja da opet gubim vrijeme u kavezu.
Poskusil sem že veliko šarmov, toda ne glede na vse, uživam.
Mislio sam da imam još šarma, ali bez obzira na to, zabavljam se.
Lahko me prepričaš da ostanem in še naprej uživam s teboj.
Možda me možeš ubediti da ostanem i uživam u lepom životu.
V svojem dosjeju nisem navedla, da pravzaprav uživam v teh stvareh.
Jedna od stvari koju su izostavili iz mog dokumenta je da uživam u ovakvim stvarima.
Dobro se počutim v svojem telesu in uživam v seksu, toda nisem packa.
Samo zato što mi je udobno u mom telu i uživam da spavam sa drugima, to me ne èini droljom
Moj življenski slog, v katerem uživam, je odvisen od tega.
Мој начин живота, који сам уживати много, зависи од њега.
Če mi ne dovoliš, da uživam v tebi, ti bom razparal obraz.
Ako mi ne das da uzivam u tebi, Rasporicu ti lice!
Če včasih uživam v tem, to ne pomeni, da ves čas.
Iako sam uzivao u ovoj ispravci, ne znaci da cu u svakoj.
Sam je ne morem proizvajati, a jo začasno lahko uživam od drugih.
Ne umem sam da je stvaram, ali mogu da je konzumiram od drugih. Privremeno.
Ta zvok je nasproten zvoku tvojega glasa in tako zelo uživam v njem.
То је звук супротно звук вашег гласа, а сам тако да уживам.
Ne uživam v spopadih, vendar se jih tudi ne bojim.
Nije da volim borbu. Ali se i ne bojim toga.
Na beljakovinski dieti sem, uživam pa tudi ogljikove hidrate.
Potpuno sam na proteinskoj prehrani, ali takoðe jedem i ugljene hidrate. - Bravo.
Klobason, uživam v dejstvu, da si našel toliko jajc in mi prišel v domet.
Чуј, виршлице, иск-РЕН-о ми је драго што си имао сенфа да пелатујеш са мном.
Tudi jaz počnem stvari, ker uživam v njih.
I ja radim stvari jer uživam u njima.
Ubila sem moža, ker uživam živeti brez njega.
Ubila sam muža jer sam uživala bez njega.
Fukam z bratom, ker ga uživam čutiti v sebi.
Jebem se s bratom jer uživam da ga oseæam u sebi.
Lažem o fuku z bratom, ker uživam v tem, da najinega sina ščitim pred hinavci.
Lažem o jebanju s bratom jer uživam u tome da štitim našeg sina od licemera.
V pravih okoliščinah uživam tudi v priznanju.
U pravim okolnostima uživam i u priznanju.
Orožje, joške in brezzvezno sranje, v katerem navadno uživam.
Oružje, sise i glupa sranja u kojima obièno uživam.
Mogoče hočem da ostaneš ker preveč uživam v tvoji družbi.
Можда ја желим да останеш, јер ми је јако лепо у твом друштву.
Morda zato tako uživam v najinih pogovorih.
Možda zato toliko volim da razgovaram s tobom.
In jaz sem tam, uživam v svojem malem seznamu pesmi.
I tako ja bućkam po vodi tripujući uz moju malu plejlistu.
zato v tem delu res izjemno uživam.
i to je jedan ludo izvrstan posao.
da uživam izvoljenih tvojih srečo, da se veselim radosti naroda tvojega, da se ponašam z dedino tvojo vred.
Da bih video u dobru izabrane Tvoje, veselio se u veselju naroda Tvog, hvalio se zajedno s nasledstvom Tvojim.
Če jaz uživam kaj s hvalo Bogu, zakaj naj bi bil preklinjan ob tem, za kar se zahvaljujem?
Ako ja s blagodaću uživam, zašto da se huli na mene za ono za šta ja zahvaljujem?
0.92704510688782s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?