Prevod od "utihnite" do Srpski


Kako koristiti "utihnite" u rečenicama:

Utihnite in zaklenite vrata za mano.
Ћути и закључај врата за мном.
No, zdaj ste mrtvi, pa utihnite!
E pa sad se mrtvi, pa Zavežite!
Bodite hvaležni, da vidite lepotico in utihnite.
Pa budite zahvaini što gledate lepu ženu i æutite!
Utihnite, če ne vam zlomim še drugo nogo.
Umukni ili æu ti slomiti i drugu nogu!
Vsi utihnite, zmešalo se mi bo.
'ajde svi da zavežete, poludeæu od vas.
Ko kdo govori, utihnite in poslušajte.
Kada netko prièa, zaveži i slušaj.
Utihnite in mi pustite da nadaljujem.
Umukni i pusti me da nastavim!
V redu, utihnite in mi prisluhnite, ok?
U redu, samo uæutite i poslušajte me na trenutak, važi?
Utihnite! Drugače vas bom daI odvesti.
Zapušite usta ili æi da vas uklonim!
Utihnite, toliko ste v tem, kot jaz.
Умукните, сви сте у овоме колико и ја.
Utihnite, ali pa bo ta pes končal vašo kariero.
Umukni ili ce ti se pas popisati na karijeru.
Utihnite, če ne vas vse pobijem.
Zaèepi, ili æu sve da vas pobijem.
Mislil sem, da sem vam rekel, da utihnite!
Rekao sam vam èamuge da uæutite.
Vsi s srčnim utripom stojte in utihnite!
U redi, svi koji imaju puls, stanite i umuknite!
Utihnite in bodite v svojih sedežih!
Ušutite i ostanite na vašim sjedištima!
Raje utihnite in delajte tisto, za kar ste plačani.
Koji može da te pošalje doðavola i da budeš isplaæen.
Utihnite, zbrati se moramo in oditi od tu.
Da smislimo kako da odemo odavde.
Vprašal sem po očetu, ti pa si odvrnila: "Utihnite!"
Pitao sam te za tatu, a ti si mi rekla "zavežite g.
Zato ve kuzle opravljajte svoje delo in jebeno utihnite.
Zato, kučke, radite svoj posao, i jebeno umuknite.
Moje ime je David in ne Dave in govorim z Mio, zato utihnite!
Zovem se Dejvid, a ne Dejv. Govorim Mii, zato umukni!
Sedite in utihnite, drugače začnem z ukori.
Svi neka sjednu i zašute, prestanite stvarati metež
To je družinska zadeva, zato utihnite.
Ovo su porodièna posla, zato umuknite!
Družina je vse, kar imamo. -Utihnite, ga.
Porodica je sve što imamo, Majkrofte Holmse!
Utihnite in ustvarite Boga Super Saiyan-a!
Zaèepite i napravite Boga Super Sajanca!
Mrtev je. –Jaz sem bil šele tretji. –Utihnite.
Bio sam treci! Tisina! - Trebalo je da pocistis cosak. - cutite!
Utihnite, če vstopi sosed, otrok ali služabnik.
Zaustavite se ako uðe susjed, dijete ili sluga.
Vsaj enkrat utihnite in mi zaupajte.
Morate da bar jednom zaæutite, i da mi verujete.
Tip pa je zgrabil mikrofon in zavpil: "Utihnite, kurci."
A onda je tip uzeo mikrofon i rekao, "Zavežite, drkadžije".
Ja, ker je ubil Hadžika. –Hadžik je hotel ubiti njega. –Utihnite!
Da, jer je ubio Hadžika! -Hadžik je hteo da ubije njega.
Sta prepričana? -Utihnite, za božjo voljo!
Da li biste ućutali molim vas?
Utihnite, da lahko na hitro povem, prosim.
Pišite, da bi ovo mogao brzo da završim.
Utihnite in ugasnite prekletega Tota, prosim.
Umukni, i ugasi jebenog Totoa, molim te.
0.42871618270874s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?