Prevod od "utihni" do Srpski


Kako koristiti "utihni" u rečenicama:

Utihni ali pa ti bom razsula možgane!
Ti zaveži ili æu ti_BAR_rasuti mozak!
Zato utihni in kadi mojo travo.
Zato zaveži i uzmi malo moje trave.
Prosim utihni in pojejmo v miru.
Molim te, uæuti i pusti nas da jedemo na miru.
To si mi že povedal, zato utihni!
Рекао си ми већ, па сад умукни!
Če nisi pijan, ne govori, kot da si. –Utihni!
Ako nisi pijan, ne pricaj kao da jesi. Zacepi!
Če nisi pripravljen za akcijo, me pusti pri miru in utihni.
Ako niste spremni za akciju, ostavite me na miru i cutite.
Samo utihni in vozi... preden jih ne dobiš po gobcu.
Umukni i vozi... dok ti nisam prosuo zube.
Utihni in me pusti na miru!
Æuti i ne mešaj mi se u život.
Če ne moreš biti zmerno zainteresiran, potem raje utihni.
Ako te uopšte ne interesuje, onda umukni.
No, Earl, danes si pomembnež, zato kar utihni.
Ali ti si danas spesijalan, Erl. Zato umukni.
Utihni, sicer pošljem tvojo črno rit naravnost v Afriko!
Zaveži da ne bih tvoju crnu guzicu poslao nazad u Afriku.
Če želiš to preživeti samo utihni!
Æuti, Chase! Ako želiš preživeti, æuti!
Utihni, kajti dobil boš enkratno priložnost.
Auu! -Uæiti, jer dobijaš ponudu koja se samo jednom odbija.
Utihni v imenu Jezusa Kristusa in za vedno zapusti hišo.
Demone, u ime Isusa Hrista budi uæutan.. i napusti ovu kuæu za uvek!
Tvoja sestra tako želi, zato utihni in sodeluj.
Tvoja sestra hoæe ovo da uradi, zato æuti i igraj.
Utihni in se vrni se k talcem!
Umukni! Ostavio si te tamo same!
Utihni, psica in niti ne pomisli, da bi mi ugovarjala.
Ућути кучко и немој да ми дајеш никакво мишљење.
Utihni, drugače te bom imel manj rad.
Hoæeš li da uæutiš, ili æu mnogo manje da te volim.
Utihni, Emily, ali pa ti jaz zaprem usta.
Zaèepi, Emili, ili æu ti ja zaèepiti usta.
Ti je oče kdaj rekel, da utihni?
Rekao ti je nekad da umukneš?
V malo mesto, ki se imenuje "Utihni in ostani tukaj."
На место "ућути и остани овде".
Prvič v življenju sem naredil prav. –Utihni.
Prvi puta u životu napravio sam pravu stvar. - Zaveži!
Utihni in dovoli, da te naličim.
Umukni, pusti me da te sredim.
Utihni in imej svojo koščeno rit na miru.
Upucaj ga, Džejms! Ti začepi svoje malo dupe. Samo drži svoje usko dupe mirno.
Hvala, da si naju rešil. –Utihni!
Hvala ti što si nas spasio... -Samo zaèepi!
Utihni. –Tam je truplo in kovček z bombo.
Тамо је леш! - Умукни! - Леш!
Na koliko načinov ti moram reči, da utihni, madona?
Na koliko načina moram da ti kažem da jebeno umukneš?
Utihni in mi pošlji še več prascev, da jih pobijem!
Zaveži i pošalji mi još svinja da ih pobijem!
Utihni in nam natoči še piva, pa je mogoče ne bomo odpeljali s sabo, ko opravimo z njo.
Зачепи и наспи нам још пива и можда је не поведемо са нама када завршимо са њом.
Utihni in odpni to ceneno zapestnico.
Завежи и одвежи ову јефтину наруквицу.
Torej ali utihni ali pojdi ven.
Tako da ili ucuti ili odlazi.
Samo utihni in se mi umakni s poti.
Zaèepi i skloni mi se s puta!
Niso ti poslali delegacije za dobrodošlico. –Utihni.
Нису баш послали одред добродошлице за тебе, уштогљена.
Reče se ji "Utihni, razen, če si jaz".
Zove se "Začepi, ako nisi ja".
Ko boš vladala Železnim otokom, kar skleni mir, zdaj pa utihni in me ubogaj, sicer bom ustvaril naslednika, ki me bo.
Кад ти будеш владала Гвозденим острвима склопи мир, али сад умукни и слушај или ћу створити наследника који хоће.
Jaz imam prav, ti nimaš prav. Utihni.
u sigurnost. Ja sam u pravu, ti nisi.
2.0541841983795s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?