ki si ohranil hlapcu svojemu Davidu, očetu mojemu, kar si mu bil obljubil; z usti svojimi si govoril in z roko svojo si to izpolnil, kakor se danes vidi.
Koji si ispunio sluzi svom Davidu, ocu mom, šta si mu rekao; šta si ustima svojim rekao to si rukom svojom ispunio, kao što se vidi danas.
Velik bel mož z rdečim nosom, velik približno deset metrov, z usti polnimi ostrih zob.
Krupni beli momak, crveni nos, visok oko 20 metara, usta puna oštrih zuba...
Kam naj grem s tako velikimi usti?
Gde mogu da se pojavim u ovakvom stanju?
Lonny je zmeraj govoril, da želi umreti s polnimi usti morske pene, prepričan sem, da je sedaj na nebu...
Loni je uvek govorio da želi da umre od pada sa daske za surf... kladim se da je upravo sad u raju.
Verjemi mi, to ni edina stvar, ki jo počnem s temi usti.
To nije jedina stvar koju mogu da ucinim ustima.
Stari, rečem jim, da sem ga izgubil v boju, in želijo si ga le objemati s svojimi domoljubnimi usti.
Брате, ја им кажем изгубио сам га у рату, а све што оне желе да га обљубе својим патриотским устима.
Nimam potrplenja za stare ženske z velikimi usti.
Nemam strpljenja za stare žene sa velikim usta.
Težko je ne bi poljubil, ko pa je z usti prisesala na moje.
Teško je bilo ne uzvratiti poljubac. Ipak su joj usne bile na mojima.
Upajmo, da znaš žvečiti z zaprtimi usti.
Nadam se da æeš držati usta zatvorena.
In potem je s temi seksi majhnimi veveričjimi usti prišla do mene in mi pljunila v lase.
A onda je došla sa tim malim, seksi poput vjeverice ustima i pljunula mi u kosu.
Ti si najbrž ena izmed tistih, ki me bodo učili, kako hoditi in govoriti, žvečiti z zaprtimi usti?
Ви ћете ме научити да ходам, говорим и жваћем затворених уста? Зовем се Аманда.
S temi usti, žametnimi, lepimi usti, kot klovnovskimi usti.
Sa takvim lepim, mekanim ustima kao klovnovska usta.
V svoji postelji. Pri osemdesetih. Z želodcem, polnim vina in ženskimi usti okoli tiča.
У свом кревету, са 80 година, са стомаком пуним вина и курцем у устима неке девојке.
Nisem vas slišal s polnimi usti.
Oprosti, nisam te čuo. Govorio si punih usta.
Kaj pa to, da ves čas govori s polnimi usti?
Recimo, neprestano prièa sa hranom u ustima.
Trakulja je v bistvu dolgo, živo črevesje, z genitalijami na enem koncu in kljukastimi usti na drugem.
Pantljičara je dugo, živo crevo sa genitaljama na jednoj i kukastim ustima na drugoj strani.
ali pa če kdo priseže, nepremišljeno govoreč z usti svojimi, da stori zlo ali dobro, o čemerkoli človek lahko govori nepremišljeno s prisego, in mu je prikrito, kadar pa spozna, kriv je ene teh reči:
Ili kad se ko zakune govoreći svojim ustima da će učiniti šta zlo ili dobro, a za koju god stvar za koju čovek govori zaklinjući se, znao ili ne znao, kriv je za jednu od tih stvari.
Ali kar je prišlo iz tvojih ust, ohrani in izpolni, prav kakor si prostovoljno obljubil GOSPODU, Bogu svojemu, kar si govoril s svojimi usti.
Šta ti izidje iz usta, ono drži i učini, kao što zavetuješ Gospodu Bogu svom dragovoljno, što iskažeš ustima svojim.
In reče: Hvaljen bodi GOSPOD, Bog Izraelov, ki je obljubil z usti svojimi očetu mojemu Davidu in z roko svojo to izpolnil, rekoč:
I reče: Blagosloven da je Gospod Bog Izrailjev, koji je govorio svojim ustima Davidu ocu mom i ispunio rukom svojom govoreći:
In reče: Hvaljen bodi GOSPOD, Bog Izraelov, ki je obljubil z usti svojimi Davidu, očetu mojemu, in z roko svojo je to izpolnil, govoreč:
I reče: Blagosloven da je Gospod Bog Izrailjev, koji je govorio svojim ustima Davidu ocu mom i ispunio rukom svojom, govoreći:
rad bi vas krepčal z usti svojimi in usten mojih tolažba naj bi vam lajšala bol.
Mogao bih vas hrabriti ustima svojim, i micanje usana mojih olakšalo bi bol vaš.
Kličem hlapca svojega, a ne da mi odgovora, z usti svojimi ga milo moram prositi.
Zovem slugu svog, a on se ne odziva, a molim ga ustima svojim.
Brezčutno srce svoje so zaprli, z usti svojimi govoré ošabno.
Srce svoje zatvoriše; ustima svojim govore oholo.
K njemu sem klical s svojimi usti in hvalnica mi je bila na jeziku.
K Njemu zavikah ustima svojim, i jezikom svojim proslavih Ga.
Tedaj so ga z usti svojimi dobrikali in z jezikom svojim so se mu lagali,
Laskahu Mu ustima svojim, i jezikom svojim lagahu Mu.
Belijalov človek, krivičen mož je, kdor hodi s spačenimi usti,
Čovek nevaljao i nitkov hodi sa zlim ustima;
Z usti uničuje bogapozabnik bližnjega svojega, a pravične otme njih spoznanje.
Licemer kvari ustima bližnjeg svog; ali se pravednici izbavljaju znanjem.
Ne bodi nagel s svojimi usti in srcu svojemu ne daj hiteti, da izreče besedo pred Bogom; zakaj Bog je v nebesih, ti pa si na zemlji: zato bodi tvojih besed malo.
Nemoj nagliti ustima svojim, i srce tvoje da ne bude brzo izgovoriti šta pred Bogom, jer je Bog na nebu, a ti si na zemlji, zato neka bude malo reči tvojih.
In Gospod je rekel: Zato ker se mi bliža to ljudstvo in me časti z usti in z ustnami, srce pa obrača daleč od mene, in ker je njih strah do mene le zapoved človeška, kakor so se je naučili:
Zato reče Gospod: Što se ovaj narod približuje ustima svojim i usnama svojim poštuje me, a srce im daleko stoji od mene, i strah kojim me se boje zapovest je ljudska kojoj su naučeni,
Pšica moreča je njih jezik; zvijačo govore; z usti govori mir prijatelj s prijateljem, ali v srcu svojem preži nanj.
Jezik im je strela smrtna, govori prevaru; ustima govore o miru s prijateljem svojim, a u srcu nameštaju zasedu.
In hodijo k tebi, kakor ko se ljudstvo shaja, in sedé pred teboj kakor ljudstvo moje in poslušajo besede tvoje, pa ne delajo po njih; kajti ljubeznivo govore s svojimi usti, njih srce se pa žene za njih dobičkom.
I dolaze k tebi kao kad se narod skuplja, i narod moj seda pred tobom, i sluša reči tvoje, ali ih ne izvršuje; u ustima su im ljupke, a srce njihovo ide za svojim lakomstvom.
In veličali ste se proti meni z usti svojimi ter množili zoper mene besede svoje; jaz sem slišal.
I veličaste se suprot meni ustima svojim, i množiste na me reči svoje; čuo sam.
(kakor je govoril z usti svetih prorokov svojih, ki so bili od nekdaj),
Kao što govori ustima svetih proroka svojih od veka
Možje in bratje, moralo se je izpolniti pismo, ki ga je napovedal sveti Duh z usti Davidovimi o Judu, ki je bil vodnik tem, ki so ujeli Jezusa.
Ljudi braćo! Trebalo je da se izvrši ono pismo što proreče Duh Sveti ustima Davidovim za Judu koji beše pred onima što uhvatiše Isusa;
Bog pa je, kar je naprej oznanil z usti vseh prorokov, da bo njegov Maziljenec [Grški: Kristus.] trpel, tako dopolnil.
A Bog kako unapred javi ustima svih proroka svojih da će Hristos postradati, izvrši tako.
ki ga sicer mora nebo sprejeti do časov preuredbe vsega, kar je Bog povedal z usti svetih prorokov svojih od nekdaj.
Kog valja dakle nebo da primi do onog vremena kad se sve popravi, što Bog govori ustima svih svetih proroka svojih od postanja sveta.
ki si rekel po svetem Duhu z usti našega Očeta Davida, hlapca svojega: „Zakaj se togote pogani in ljudstva izmišljajo prazne reči?
Koji ustima Davida sluge svog reče: Zašto se bune neznabošci, i narodi izmišljaju prazne reči?
Ker če pripoznaš z usti svojimi Jezusa za Gospoda in veruješ v srcu svojem, da ga je Bog obudil iz mrtvih, boš zveličan.
Jer, ako priznaješ ustima svojim da je Isus Gospod, i veruješ u srcu svom da Ga Bog podiže iz mrtvih, bićeš spasen.
S srcem se namreč veruje za pravičnost, a z usti se pripoznava za zveličanje.
Jer se srcem veruje za pravdu, a ustima se priznaje za spasenje.
da enodušno, z enimi usti slavite Boga in Očeta Gospoda našega Jezusa Kristusa.
Da jednodušno jednim ustima slavite Boga i Oca Gospoda našeg Isusa Hrista.
0.83527302742004s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Koji si ispunio sluzi svom Davidu, ocu mom, šta si mu rekao; šta si ustima svojim rekao to si rukom svojom ispunio, kao što se vidi danas. 