Prevod od "ustavljati" do Srpski


Kako koristiti "ustavljati" u rečenicama:

Ni mi te treba ustavljati, ampak zadrževati.
Ne moram da te zaustavim. Dovoljno je da te usporim.
Ne smeš se ustavljati, ujeli te bodo.
Ne možeš da staneš, uhvatiæe te.
Med potjo se bom moral ustavljati.
Можда ћу морати да стајем на путу.
Zavezniško napredovanje se je začelo ustavljati.
Saveznièka ofanziva je poèela da staje..
Gospa, ne smem ustavljati vsepovsod, ampak le na postajališčih, toda za vas...
Gospoðo, ne trebam otvarati vrata bilo gdje, osim na posebnoj stanici, ali za vas...
Kramer, ne želim se ustavljati in klepetati z vsemi v stavbi.
Ne želim èavrljati. Želim im kimnuti i poèi svojim putem.
Zdaj se ne smemo ustavljati in čakati na vodo.
Sada jednostavno ne možemo stati, jebo te, i èekati vodu.
Nihče ne sme preverjati, ali je ustavljati pri izplutju.
Nitko ne gleda taj bord ili ga zaustavlja dok odlazi iz luke.
Ne morete kar tako ustavljati Ijudi in jih čudaško prositi za reči.
Ne možeš samo da prilaziš nepoznatim ljudima na ulici i tako èudno da prièaš, da tražiš stvari.
Ko si Prok nekaj zada, ga nima smisla ustavljati.
Šta Prok jednom naumi, niko ga u tome ne može spreèiti.
Tudi če ste z Marsa, tukaj ne smete ustavljati.
I da ste sa Marsa, ne bi smeli ovde da parkirate.
Ne smete ustavljati na tej strani ceste, saj ste nepravilno parkirani.
Ne smete se zaustavljati na strani puta.
Njegova visokost je ukazala, da se ne smemo ustavljati.
Njegova Visost je zapovedila da ne sme biti odlaganja.
Ne moremo se ustavljati pri vsakem znaku, samo pelji naprej.
Ne možemo da stajemo kod svakog znaka, samo nastavi dalje.
Ne se ustavljati, dokler ne pridemo do polja.
Ne stajte dok ne dodjete do polja.
Ne glede na to, kaj se zgodi tu, se ne smete ustavljati.
Jack, nebitno sta se ovde desava, zelim da nastavis.
Ne smemo se kar naprej ustavljati, saj bi to trajno poškodovalo pogon.
Ne mogu stalno da ukljuèujem i iskljuèujem nadsvetlosni pogon. Trajno æu ga oštetiti.
Ne smeš se ustavljati in iskati ovire.
Ali moraš prestati stajati zbog zapreka.
Ne morem se ustavljati vsaki dve minuti.
Не могу свака два минута да те чекам.
Bog, Cody, ne želimo se spet ustavljati.
Bože, Cody, ne želimo opet stajati.
Glej, čese bovašla to igrico "mislim, da sem nekaj slišal", potem se ne bi smela ustavljati.
Vidi, ako æemo raditi to "mislim da sam nešto èuo" onda ne bi trebali da se zaustavljamo.
Ne moremo se ustavljati vsakih pet minut.
Нeћeмo зaстajкивaти свaки чaс кaкo би сe ти прoтeзao.
Če ga najdeš, se ne smeš ustavljati.
Ako na naðeš, vrati se nazad.
Njih kralje ti da v pest, in storiš, da izgine njih ime izpod neba. Nihče se ti ne more ustavljati, dokler jih ne potareš.
I predaće careve njihove u tvoje ruke da zatreš ime njihovo pod nebom, neće se nijedan održati pred tobom, dokle ih ne potreš.
Nihče se ti ne bo mogel ustavljati vse dni tvojega življenja; kakor sem bil z Mojzesom, tako bodem s teboj: ne odtegnem se ti in te ne zapustim.
Niko se neće održati pred tobom svega veka tvog; sa tobom ću biti kao što sam bio sa Mojsijem, neću odstupiti od tebe niti ću te ostaviti.
in v roki tvoji je krepkost in moč, da se ti ne more nihče ustavljati.
Nije li u Tvojoj ruci moć i sila da Ti niko ne može odoleti?
0.74730801582336s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?