Prevod od "uroki" do Srpski


Kako koristiti "uroki" u rečenicama:

Uroki te ne bodo rešili, starec.
Vradžbine te ne neæe spasiti, starèe.
Pogrešam ga in tudi ostale učitelje s starimi uroki in napoji.
Nedostaju mi ostali uèitelji sa... starim magijama i melodijama.
Oddaljeni kraji, pogumni dvoboji... čarobni uroki, princ v preobleki.
Daleka mesta, opasne borbe maèevima... èarobne èini i prerušeni prinèevi...
Moji uroki vam lahko dajo dostop do njih.
Знам напитке да те тамо сметнем.
Reci mi želiš resnično, da se ti uroki uresničijo?
Reci mi želiš li starno da se ova prokletstva ostvare?
Notri so uroki, ki obvladujejo Žanjca.
Postoji jedna èarolija za uhvatiti žeteoca.
Našla bova kakšnega hoodoo duhovnika, da ga ozdravi z uroki.
Ne znam. Pronaæi æu nekog... hoodoo sveæenika da baci èaroliju na njega.
Mogoče uroki začnejo delovati šele čez čas.
Možda èaroliji treba vremena da poène djelovati.
Na mojega gospodarja morda delujejo tvoji zlobni uroki, na mene pa ne.
Na mog gospodara tvoja zla èarolija možda deluje. Ali na mene ne deluje.
Smrtonosni uroki so skrivnost, lahko pa vam pokažem tega, javnega, ki je podoben.
Ubojite èini su tajne, ovo što æu vam pokazati je za javnost, ali je slièno.
Tvojo mladost in oblast nad vsemi uroki in čarovnijami, ki so bila tvoja v teh starih zlatih časih, ko si bil na vrhuncu svoje moči.
Tvoju mladost i vladanje svim èarolijama i magijom koja su bila tvoja u tim davnim zlatnim vremenima, kada si bio na vrhuncu svojih moæi.
Lahko je spremenil dan v noč, obrnil plimo in po legendi so njegovi uroki pripomogli zgraditi Camelot.
Mogao je promeniti dan u noæ. Izmeniti plime, a po legendi, uz njegovu je èaroliju izgraðen Kamelot.
Odvisno, ker so uroki enkratni in svojevrstni.
Zavisi, jer su èini unikatne i specifiène.
Hermiona, ti si najboljša z uroki.
Hermiona... ti si najbolja sa èarolijama.
Dobro je vedeti, da tvoji uroki delujejo.
Dobro je znati da tvoje èarolije deluju.
Ne moreš se skrivati za uroki, strahopetnica!
Ne prilièi ti da se kukavièki kriješ iza magije!
Od takrat sem poskusila z manjšimi uroki, ampak nič ne deluje.
Pokušala sam da bacim sitne èini nakon toga, ali mi ne uspevaju.
Smrt mojih staršev se mi ni zdela naključna, zato sem postal obseden s črno magijo in starimi uroki.
Uvjeren da smrt mojih roditelja nije bila Sluèajna postao sam opsjednut crnom magijom i drevnim kletvama.
Imela je knjigo urokov in, Emma, uroki so bili v knjigi.
Imala je knjigu èini, i, Ema, èini su bile u knjizi.
Pomisli, če njihovi uroki ne delujejo nate, zakaj bi moji?
Размисли. Ако на тебе не делује њихова магија, зашто би моја?
Uroki še nikoli niso bili tvoj najmočnejši adut, a ne?
Ali cini ionako nisu tvoj fah, zar ne?
Človek ima dve strani, dobro in slabo, prav tako je tudi z uroki.
У људима постоји и добро и лоше. А тако је и са чинима.
za sabo je pustila, zapuščnino knjig, z uroki.
Za sobom je ostavila grimoar, kao zaveštanje knjiga punih èini.
Druga stran je, kot vsi drugi uroki.
Druga strana je kao i svaka druga èin.
Uroki se začnejo s čarovnijo, a ko jih izkoreninijo, se možgani spremenijo.
Ови хекес, почну са магијом, али како су укоренити, они мењају саму хемију мозга.
Sestavine, ki jih zbira Zelena, poskušam povezati z uroki, ki bi jih lahko izrekla.
Dakle, pokušavala sam da svrstam sastojke koje je Zelena sakupljala za èin koju namerava da baci.
Z Zelenino smrtjo so vsi njeni uroki izničeni.
Kada je Zelena umrla, sve njene èarolije su poništene.
Za uroki se skrivaš kot mevža.
Kriješ se iza svojih moæi kao kukavica.
Prebrala sem vse knjige z uroki, ki jih imam, eksperimentirala sem z vsemi mogočimi napitki, celo Snežno kraljico sem poskušala poraziti, da bi jo prisilila, da izniči urok.
Proèitala sam sve grimoare koje posedujem, eksperimentisala sa svakim napitkom iz mog trezora. Èak sam pokušala i da porazim Snežnu kraljicu kako bih je prisilila da preokrene èin. Ali...
Moram reči, da za čarovnico tvojega kalibra, tvoji uroki niso bog ve kaj učinkoviti.
Moram da kažem, za vešticu tvog kalibra, tvoje èini i nisu posebno efikasne.
Res je ta kraj uročen, ampak videli smo, kako so bili izničeni že večji uroki.
Наравно ово место је написано, али ми апос; Видела већи магију од ове паузе.
Čarovništvo in magični uroki, za nič od tega ni prosila, kar pomeni, da tega sploh ne bi pogrešala, če bi to izginilo.
Витцхцрафт и магичне чаролија. Она дидн апос; т тражио ништа од овога, што значи да Није хтела апос; т пропустити ако је нестала.
Poglej. Za te okove so napisani uroki za nevtralizacijo moč čarovnic, kajne?
Ове лисице су написане да неутралишу вештице моћи, зар не?
Jezdec in Katrina. –Uroki varujejo hišo, a ne bodo učinkovali dolgo.
TO JE JAHAÈ I KATRINA. - HEX KOJI ÈUVA KUÆU NEÆE DUGO DA IZDRŽI.
Zajemalko in kotel ščitijo varovalni uroki.
U ovoj kutlaèi i kotlu su posebne zaštitnièke èini.
Če imajo knjige z uroki prav, bomo, čim Artur doda škrlatno krono v kotel, vzpostavili stik z Merlinom.
Strpljenje, gusaru. Ako su èini taène Artur æe uskoro ubaciti Crvenu Krunu u kotao on bi trebao da bude taj koji æe kontaktirati Merlina.
Moral bi ukrasti celo knjigo, ker so opozorila... ker so opozorila napisana za uroki.
Требало је да украдеш целу књигу, јер упозорења... Упозорења долазе након враџбина.
Ne, vzela je mojo kri, da se skrije pred lokacijskimi uroki.
Ne, ona je uzela moju krv da se krije od lokator èarolije.
1.5838439464569s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?