Prevod od "uporabnega" do Srpski


Kako koristiti "uporabnega" u rečenicama:

Je kdorkoli prinesel kaj uporabnega, avtomatsko puško na primer?
Pretpostavljam da niko od vas nije poneo nešto zaista korisno. Mitraljez, na primer.
Če pobrskaš po tisti kamri, ki ji praviš vest... lahko najdeš kaj uporabnega.
Ako budete kopali po toj komodi koju zovete duša, nešto æete i da pronaðete.
Poglej v priročnik, če je Shavers dodal kaj uporabnega.
Ti imaš priruènik. Pogledaj da li je Šouvers postavio nešto što možemo koristiti.
In če mi v naslednji uri ne boste povedali kaj uporabnega, vas bom peljal nazaj v CTU in vas priklenil na streho, da boste iz prve vrste videli, ko bo to prekleto reč razneslo.
Imaš sat vremena da mi daš neki koristan podatak. Inaèe æu te odvesti u PTP i svezati na krov pa æeš gledati.
Včasih pomaga, če narediš kaj enostavnega in uporabnega.
Nekad je dobro da se uradi jednostavna, korisna stvar.
Misliš, da bo povedal kaj uporabnega?
Stvarno mislite da æe nam nešto reæi? Ne mislim.
Mogoče mi bo ona povedala kaj uporabnega.
možda mi ona kaže nešto korisno.
Ni bilo letenja in sem se hotel naučiti nekaj uporabnega... kar mi bo pomagalo popravljati letala.
Nije bilo avijacije i htio sam nauæiti nešto korisno što bi mi pomoglo da popravim avion.
Mi lahko vsaj enkrat svetuješ kaj uporabnega?
Jel možeš samo da mi daš neki praktièni savet jednom?
Žal mi je, ampak še vedno nimam nič uporabnega.
Žao mi je, ali i dalje nemam ništa korisno.
Pokliči me na mobitel, če najdeš karkoli uporabnega.
Zovi me na mobilni ako pronades nesto.
Niti enega uporabnega prstnega odtisa pri prvih treh in v pismih?
Niti jedan koristan otisak na prva tri, niti u jednom pismu?
Zbirata kar je uporabnega iz kmetije in zdaj imamo vstopnico, da pridemo do kraja, kjer živijo "Drugi", kjer bomo našli tvojo hčerko in Jacka, in mogoče celo pot domov.
Uzimaju sve sto moze biti korisno, i sada imamo kartu da nas odvede do mesta gde "ostali" zive, gde cemo naci tvoju kcerku i Jacka, i konacno, nadam se, put kuci.
Sem prepričan, da nam bo uspelo reprogramirati, kar je še ostalo od Brainiaca v nekaj uporabnega.
Siguran sam da cemo da reprogramiramo Ono sto je ostalo od Pametnjakovica da radi nesto korisno.
Le zakaj bi še uporabnega droida pustil rjaveti?
Nema razloga da ostaviš dobrog droida da zarða, zar ne?
Kot svetovalca pri iskanju uporabnega partnerja.
Kao konzultant u tvojoj potrazi za dostojnim pratiocem.
Ni mogoče dobiti nič uporabnega za pregled trebuha.
Nejasno skeniranje abdomena i nakon više pokušaja.
Mislim, da se boš izkazal za zelo uporabnega, Pius.
Ti æeš, mislim, da se pokažeš kao veoma koristan, Pajes.
Končno sem kvalificirana, da delam nekaj uporabnega in sem hotela z nekom praznovati.
Konaèno mogu da radim nešto korisno i htjela sam da to proslavim s nekim.
Ste razmislili, da bi raje počeli kaj uporabnega?
Jeste li ikad razmišljali da radite nešto korisno?
Dvomim, da je posnela kaj uporabnega v pretekli uri.
Сумњaм дa имa нeштo кoриснo у зaдњeм сaту.
Ti je povedal kaj uporabnega, medtem, ko si ga tepel?
Je li rekao nešto korisno dok si ga tukao?
Vse moramo pregledati, da ugotovimo, če je kaj uporabnega.
Moramo sve pregledati da vidimo šta radi.
In upam da nam boste lahko, nato povedali kaj uporabnega.
Nadam se da æete doæi s neèim što možemo da iskoristimo.
Dvomim, da je na njej ostalo še kaj uporabnega za forenzike.
Ne verujem da je ostalo mnogo toga na njoj od forenzièkog znaèaja.
Vseh, večkrat, znova in znova, dokler z njih ne bi padlo nekaj za nas uporabnega.
Svih, više puta, opet i opet dok nešto korisno ne padne iz njih.
Še naprej brskajta po Bloodovi preteklosti, če je kaj uporabnega.
Molim te nastavi da kopas po Bladovoj proslosti. I vidi jel ima nesto sto nam moze pomoci.
Izkoristil sem jih, da bi ustvaril nekaj veliko bolj uporabnega.
Искористио сам их да створим нешто корисније.
Ali pa te samo mučim, dokler ne poveš česa uporabnega.
A mogu i da te muèim dok ne budeš rekao nešto korisno.
Njegov naslov, dekletovega, kar koli uporabnega.
Adresu. Njegovu, njegove devojke, nešto korisno.
Pogledati bi morali, če imajo kaj uporabnega in se vrniti.
VIDJEÆEMO IMA LI NEŠTO KORISNO PA IDEMO NAZAD.
Policija je izbrisala prvo poročilo, ker ni bilo nič uporabnega.
Policija je obrisala prvi izveštaj, jer nije pokazao ništa na licu mesta.
Vendar pa ne morem zanikati tudi tvojega uporabnega predloga.
Ali ne mogu ni da poreknem da ta moguænost postoji.
Ostal bom tu in poskušal najti kaj uporabnega s policijske linije.
Ћу да останем овде, наћи нешто корисно из врха линије.
Obstaja pivo Železna pest, linija oblačil, a nič uporabnega.
Postoji pivo s tim imenom, brend odeæe, ali ništa od pomoæi.
In spet sem še naprej iskal referenčni material, karkoli uporabnega -- risbe, lepe fotografije.
Ponovo sam nastavio, tragajući za još referenci, svakom referencom koju sam mogao pronaći - crteži, prelepe fotografije.
2.7754271030426s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?