Ne morem se upirati in ne morem prelomiti obljube.
Ne mogu, a da ne poslušam, i ne mogu pogaziti datu reè.
Reči hočem, dragi fant, da se moramo vsi upirati skušnjavi.
Stvar je u tome, dragi moj deèaèe, da moramo odolevati iskušenjima.
Vlakov ni, zavor ni, ne morem se več upirati.
Vozovi su otišli, koènice takoðe. Ne mogu više da se uzdržim.
Vas ne učijo, kako se upirati zasliševanju?
Zar vas tamo ne uèe da izdržite ispitivanja?
Začel me je pretepati in mi govoril, naj se neham upirati prijetju.
On poèinje da me bije pištoljem, i da prestanem da se opirem hapšenju.
V nič več ne verjamemo, ni se čemu upirati.
Više se ni u što ne vjeruje niti se ne bunimo.
Lahko se mi nadaljuješ upirati in umreš, ali pa lahko vzameš tretonin in se rešiš.
Možeš mi se nastaviti opirati i umrijeti ili možeš uzeti tretonin i spasiti se.
Poizkušali so se upirati, ampak so bili premagani v manj kot uri.
Pokušali su pružiti otpor, ali su bili savladani za nekoliko sati.
Ne bi se jim smeli upirati.
Pogrešili smo jer smo se borili protiv njih.
Po drugi strani pa, da zavarujemo interese cerkve, se ne bi smeli poskušati upirati nobenemu izmed njiju, navsezadnje imata vojake in orožje, mi pa se borimo z lepoto in resnico.
S druge strane, moramo štititi interes Crkve, i ne smijemo jednu vlast okrenuti protiv druge, napokon, oni imaju vojsku i oružje a mi se moramo suprotstaviti ljepotom i istinom.
Ne moreš se mi dolgo upirati.
Ne možeš dugo da mi se opireš!
Prisežem, da nisem hotela slišati, a ne morem se vedno upirati.
Kunem se da pokušavam da ne slušam, ali ne mogu uvek da se odbranim.
Vedela sem, da si mi ne boš mogla večno upirati.
Znala sam da neæeš moæi da mi odoljevaš zauvek.
En človek, se ne more upirati Lordu Rahlu.
Jedan èovek ne može da prkosi Lordu Rahlu.
To pomeni, da jih je tisto, kar je vzelo ljudi, najprej paraliziralo, da se niso mogli upirati.
То значи да је отмичар прво парализовао жртве, како не би могли да се опиру.
Ko se je vozilo zaustavilo pred Felpom se je on pricel upirati.
Када се ауто зауставио пред Фелпом он се опирао.
Poglej, morda se vama ni treba upirati tako močno?
Gledaj... možda... se ne trebaš toliko snažno odupirati.
Tako me je strah, da se mi nekega dne, ne bo vec dalo upirati, Elena.
Тако сам престрашен да један дан, нећу се више желети борити са тим, Елена.
Moramo se trdno upirati mračnim silam magije in zagotoviti, da nikoli več ne prodrejo skozi naše zidove.
Moramo imati cvrst stav protiv tamnih sila i magije i osigurati da vise nikad ne prodju kroz ove zidine.
Se zavedaš, da se ne moremo večno upirati Saj Veš Komu?
Shvatate da ne možemo beskrajno da odbijamo Znate-Veæ-Koga.
Moj jezik uboga ta svarila, moje misli, pa se ti ne morejo upirati.
Moj jezik sluša takva upozorenja, ali ne misliti na tebe nije lako.
Tako dolgo sem sanjal o tem, da bova vse izpustila iz rok in pošteno porivala, ne pa, ko si na pol pri zavesti in se ne moreš upirati.
Mislim da toliko dugo maštamo o ovom trenutku da možemo sve ostaviti po strani... -Da. I propisno se kresnuti.
Še enkrat se mi poskusi upirati, pa ti odrežem prekleta moda.
Još jednom mi se suprotstavi i ima da ti odseèem muda.
Doma se ne moreš upirati misli na to, da bi bila skupaj gola.
Kod kuæe, ne možeš se odupreti ideji da sbudete zajedno goli.
Ne vem zakaj sem jaz tista, ki vedno najde trupla ampak če bi se nehala upirati temu, bi jih mogoče lahko našla in imela dovolj časa da bi nekdo kot si ti naredil kaj glede tega.
Ne znam zašto sam ja ta koja pronalazi tela ali možda ako prestanem da se trudim da se odupirem da ću ih pronaći pre nego što se to dogodi, možda dovoljno vremena za nekoga kao što si ti da uradi nešto u vezi toga.
Ne morate se mi večno upirati, Ijubica.
Ne možeš mi se zauvijek odupirati, dušo.
Ampak zahvaljujoč Sheili sem ugotovil, kako se je napačno upirati.
No zahvaljujuæi Sheili shvatio sam koliko je krivo odupirati se.
Če bi se mi nehal upirati, bi lahko bilo veliko lažje zate.
Nemoj se opirati, Mogao bi ti sve olakšati.
Dosti bolje se boš počutil, ko se boš nehal upirati.
BIÆE TI MNOGO BOLJE KADA PRESTANEŠ DA SE OPIREŠ.
Nehaj se upirati pa bo vsa tvoja sramota izginila.
PRESTANI DA SE OPIREŠ, I SVA TVOJA SRAMOTA ÆE NESTATI.
Čutim, da se urok zažira globlje in globlje in skušam se mu upirati.
Osecam da se cini usecaju sve dublje i dublje, Pokusavam da se oduprem.
Glede na scenarij, moje osebno mnenje je, če se ne bi mogli več upirati puščavi iz kakršnega koli razloga, da poskusite Shumanov manever.
S obzirom na situaciju, savetujem vam, ukoliko ne možete izdržati toliko dugo u pustinji iz bilo kog razloga, da pokušate Šumanov manevar.
Se je Češkoslovaška še vedno pripravljena upirati nacistični Nemčiji?
Да ли је Чехословачка и даље спремна и вољна да пружа отпор нацистичкој Немачкој?
Poskušala sem se upirati, a je bil veliko močnejši od mene.
Odupirala sam se, ali bio je mnogo veæi od mene.
zakaj jaz vam dam usta in modrost, kateri se ne bodo mogli upirati, ne ugovarjati vsi nasprotniki vaši.
Jer ću vam ja dati usta i premudrost kojoj se neće moći protiviti ni odgovoriti svi vaši protivnici.
Ali niso se mogli upirati modrosti in Duhu, po katerem je govoril.
I ne mogahu protivu stati premudrosti i Duhu kojim govoraše.
Ko je pa zgrabilo ladjo in se ni mogla vetru upirati, smo jo izročili valovom, in nosili so nas.
A kad se ladja ote, i ne mogaše se vetru protiviti, predadosmo je valovima i nošahu nas.
3.0925509929657s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne mogu, a da ne poslušam, i ne mogu pogaziti datu reè. 