Prevod od "umirimo" do Srpski

Prevodi:

smirimo

Kako koristiti "umirimo" u rečenicama:

Umirimo se s temnim in nevihtnim in se naspimo.
Zato usporimo sa "Tamom i Olujom" i hajdemo na spavanje.
Pojdimo dol, da umirimo te idiote.
Vidi ove budale! Smiriæemo mi njih, Fugas!
To je edini način, da umirimo stvari.
To je jedini naèin da se oslobodiš svega.
Dovolj je bilo, Umirimo se, Počakaj zunaj, Si v redu?
Dobro, smirimo se, može? Prièekaj napolju. Je li ti dobro?
Dovolj denarja imamo, da se lahko umirimo.
Imamo dovoljno novca, možemo se opustiti.
Dobro, dajmo vsi globoko vdihnimo in se umirimo.
Dobro, hajde, svi duboko udahnite, i smirite se.
Uporabimo Prometeja, da umirimo razgrete strasti.
Gospodine, možemo da iskoristimo Prometeja. Njegovo oružje bi porazilo Kalfasove snage.
Prosim vas, se lahko kurčevo umirimo!
Molim vas, možemo li se jednostavno jebeno smiriti!
Prav, če ne umirimo krvnega tlaka, ga bomo izgubili, preden sploh začnemo.
Ok, ukoliko ne kontrolišemo pritisak, umrece pre nego postavimo dijagnozu.
Se lahko umirimo, in poskusimo na znansveni način ugotoviti, kaj se dogaja?
Dobro, dobro. Možemo li, molim vas, održati neki nivo naènog okruženja?
Po tem našem, ne čisto lahkem pobegu smo odšli v Rakovo kolibo, da se malo umirimo.
Posle našeg ne baš tako èistog bega, otišli smo u Straæaru da se smirimo i malo izduvamo.
S takojšnjim posredovanjem jih hitro umirimo.
Interveniramo odmah, i pokazujemo uspeh u stabilizaciji ponašanja.
To je približno štiri dni od danes, zato se umirimo in...
Kako god, još èetiri dana. Hajde da se malo smirimo i...
Si prepričan, da če umirimo telo, bo to umirilo tudi stvor?
Da li siguran da ako uspavamo telo, da æe i taj stvor da se uspava?
Ena Dve, njemu daj le dve leti, da tega sleparskega kurca malo umirimo.
Jedan Dva, njemu dve godine, da smirimo seronju.
Postal boš eno z nami in nam dal znanje potrebno da umirimo človeško raso.
Postaæeš jedan od nas i omoguæiti nam neophodno znanje kako bi sklopili mir sa ljudima.
Naredimo korak nazaj in umirimo situacijo.
Hajde da se vratimo unazad, da ne raspirujemo situaciju.
Včasih se moramo oddaljiti od ljudi, tudi najbližjih, da se lahko umirimo.
Ponekad je potrebno odvajanje od ljudi, èak i od onih koje volimo, da bi se postiglo smirenje.
Se lahko za trenutek vsi umirimo?
Da li možemo da se smirimo na trenutak?
Torej se umirimo, pa bomo videli.
Što se onda svi ne bi smirili, od ovog trenutka.
Dali smo ji beta blokatorje, da umirimo srce.
Dali smo joj beta blokatore. Držaæe joj srce pod kontrolom.
Če ne umirimo cen, bodo tvoji trgovci odšli.
Ako ne smiriš cene, tvoji trgovci æe da napuste brod.
Umirimo se. Načelnik je tu, nekaj bi rad povedal.
Kapetan je ovde, hteo bi da kaže nekoliko reèi.
Umirimo se in se pogovorimo o tem!
Smirimo se i razgovarajmo o tome!
Umirimo se, nič nismo naredili narobe.
U redu. Smirimo se. Ništa nismo uradili.
No, umirimo se in nadaljujmo z jedačo.
Pa, smirimo se i nastavimo sa jelom.
Ta čas pa se umirimo, res ne potrebujemo še enega Somraka.
A sada, smirimo situaciju. Ne treba nam nova Zona sumraka.
Nikamor ne moreš oditi, dokler vseh ne umirimo..
Ne možeš nikuda otiæi dok ne smirimo svih.
Prav, vsi se umirimo in nadaljujmo naprej.
U redu, smirimo se svi i nastavimo dalje.
Ravnokar smo dosegli dogovor, umirimo se.
Upravo smo dobili da saraðujemo zajedno, opustite se.
Mogoče lahko umirimo načelnika in si izborimo čas, da povrnemo njegovo dušo, a rešitev je skrajna.
MOŽDA POSTOJI NAÈIN DA KAPETAN BUDE MIRAN, DOK MU NE POVRATIMO DUŠU. ALI, TO REŠENJE JE POMALO, EKSTREMNO.
Upam, da imaš prav, da se bodo fantje pojavili in da se umirimo.
Nadam se da imate pravo, da æe se momci pojaviti pa da se opustimo.
Gotovo ga lahko nekako umirimo. –Z mano.
Mora postojati naèin da ga smirimo. - To bih bila ja.
2.789458990097s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?