Prevod od "umika" do Srpski


Kako koristiti "umika" u rečenicama:

Klub se umika iz trgovine z orožjem in posel prepuščajo črncem.
Klub se povlaèi iz trgovine oružjem. Posao su predali crncima.
Da, gospod dokler ni stotnik Renoir ukazal umika v jarek.
Da, gospodine. Dok kapetan Renoar nije naredio da se vratimo u rovove.
Če se sovražnik umika v zaporedju kot smo ga predvidevali, zanesljivo... ne more biti daleč od Malluda.
Ako se neprijatelj disciplinirano povuèe, u što sumnjamo... Naravno.
Nato sem se spomnil... nočne more v snegu, mučnega umika iz Moskve.
Onda sam se setio tog košmara u snegu. Agonirajuæeg povlaèenja iz Moskve.
Videla si kako se vojska umika?
Videla si kako se vojska povlaèi?
Videli ste, da se nemška vojska umika in to vam je vlilo upanje.
Videli ste da se nemaèke snage povlaèe i to vam je dalo nadu.
No, slišal sem, da se tvoja flota umika Replikatorjem.
Pa, èujem da se tvoja flota povlaèi pred replikatorima.
Ostala Jaffina straža se umika sem.
Ostali Jaffa stražari se povlaèe ovamo.
Ko se sneg umika, začne cveteti drevje.
Kako se sneg povlaèi, drveæe poèinje da cveta.
Poveljstvu je bilo potrebno preveč časa, pri koordiniranju umika Afganistancev.
Komandi je predugo trebalo da koordiniše izvlaèenje Avganistanaca.
Ko se led umika, lahko življenje potuje dlje proti jugu.
Kako se led povlaèi, život može da putuje dalje na jug.
Ko se dnevi krajšajo, se njegova toplota umika s kontinenta.
Kako se dan skraæuje, njegova toplota se povlaèi sa kontinenta.
Garantiram, da ne bomo krili njegovega umika.
Garant neæemo da pokrivamo njegovo povlaèenje.
Admiral Smith je določil čas umika naših enot.
Admiral Smith je razradio rokove za povlaèenje naših snaga.
Umberto Calvini se umika iz dogovora.
Umberto Kalvini se povlaèi iz dogovora.
Ne umika se meču, ne umiri se, do zvoka trobent.
Kad rog zasvira, tko æe ga zadržat'."
Predstavljajte si, kako se ta svet umika.
Zamisli kako se ovaj svet, izmièe. Izvinite, dr Bišop.
Moški se pogovarjajo, gejša se umika.
Muškarci razgovaraju. Gejša æe se povuæi.
Mislim, pred časom sem vam rekel, da se vključite v njegovo domišljijsko življenje in-in mogoče to ni bilo prav, ker se on umika še dlje vanj.
Mislim, pre nekog vremena sam ti rekao da se angažuješ za njegov svet mašte, i možda nisam bio u pravu zato što se samo povukao dublje u njega.
Poslovni partner se umika iz franšize z omako.
Sve s franšizom i sosom. Moj poslovni partner odustaje.
Ne, videl sem tvoje posnetke in videti je, da se tvoj tumor umika.
Ne, video sam tvoje snimke, tumor se povlaèi.
Če ne daš ukaza za začetek umika, nas bodo vse pobili.
Ако не дају налог за за почетак егзодуса, сте нас убијали.
Načrt kapitana Flinta tudi ne načrtuje umika, ker se nimamo kam umakniti.
Nije raèunao na povlaèenje. Nema kuda da se povuèe.
V tej točki, ne razločim več, ali se tresem zaradi mojega umika ali ker zmrzujem do smrti.
У овом тренутку, не могу ти рећи да ли су ми трзали од детоксикације или јер се смрзавам до смрти.
Ste opazili, kako se približuje, ne umika?
Видим како се приближава и не повлачи се.
0.2307140827179s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?