Prevod od "ulične" do Srpski


Kako koristiti "ulične" u rečenicama:

Ulične svetilke in ljudje živijo za to, da najdejo čustvo.
Ljudi pod uliènim svetlima Žive samo ljubav da naðu
Tako vsemogočen, da se ne moreš rešiti niti ulične podgane.
Baš jesi. Èak ne možeš da se otarasiš uliènog pacova.
Če bi bil tukaj, bi vedel ampak nisi bil pa bi moral biti ampak si šel raje na zmenek s punco od vodje te ulične tolpe.
Da si bio ovde, znao bi ali nisi kao što si trebao da budeš zato što si bio sa devojkom voðe bande.
Gledal sem ulične izterjevalce ki niso tako zaudarjali.
Гледао сам уличне извођаче који нису толико смрдели.
Ti hudobci, ki so zdaj nevarnejši, kot, ko so prišli za zapahe, odhajajo na prostost in prihajajo na temačne ulične vogale v vaši bližini.
Ti loši ljudi koji su sada opasniji nego onda kad su zatvoreni, oni izlaze... I dolaze na mracne uglove ulica blizu vas.
Spomnim se, da se je ves čas lesketala v soju ulične svetilke.
Secam se kako se svetlost sa ulice odbijalaod nje.
Malo ulične nečistoče bi lahko rešilo slučaj.
Malo uliène neèistoæe bi moglo da reši sluèaj.
Dovolj je zaskrbljen za svoje zdravje, da me je zalezoval, medtem pa je užival smrtne ulične droge.
Dovoljno zabrinut za svoje zdravlje da me uhodi dok istovremeno uživa smrtonosne uliène droge.
Bilo je iz ulične govorilnice malo naprej od tam, kjer sva jo videli.
To je bila govornica, blizu mesta gde smo je videle.
Imam prijatelje, ki so lastniki umetniške galerije in pripravljajo veliko predstavo ulične umetnosti.
Imam neke prijatelje koji imaju vlastitu umetnièku galeriju i prave veliku predstavu uliène umetnosti.
Vem da te znajo ulične oznake pošteno vzmesti tukaj naokrog. Nikoli pa še nisem videla nekoga tako izgubljenega.
Znam da ulièni znakovi mogu da budu strašno zbunjujuæi ovde, ali nikad nisam videla nekog ovoliko izgubljenog.
Ona je očka, judovske pištole, nezaželjene posode, švedske plesalke, in seveda ulične lame.
She-atas, Jevrejski kanui, Konzerve, Švedske brze lopte, i naravno, razvuèeni æopavi operativni sistem.
Droidov je veliko več kot nas in naša zmožnost za ulične boje je brez težkih topov omejena.
Droidi nas daleko brojèano nadjaèavaju, tako da je naša sposobnost uliène borbe ogranièena bez upotrebe teških topova.
S triangulacijo višine okolice, kot so ulične svetilke in avta, ter podobno, mislim, da lahko ocenim višino in težo Hoffmanovega sodelavca.
Triangulacijom visine okoline kao što su ulièna svetla i auta i slièno mislim da mogu proceniti visinu i težinu Hoffmanovog sauèesnika.
Fosfor z Carlsonovih čevljev je iz zlomljene ulične svetilke.
Fosfor sa Carlsonovih cipela je iz slomljene uliène lampe.
Delam vse kar je mogoče da se ne spremenijo v morilce, drogeraše, ulične borce.
Радим све што је могуће да се не претворе у убице, ганстере, уличне борце.
Za agente je pod strogim režimom uril ulične sirote.
Toj treniral siracinja od ulicite, pod strog totalitaren rezim
Kolesa, sušenje oblek, navite ulične svetilke.
Bicikli, uže za vješanje, izokrenute uliène lampe.
Ne govorim o neprimerni zdravici na obletnici mojih staršev, barskem pretepu ali alergijah na ulične rastline.
Ne pitam te za neprimjerenu zdravicu za moje roditelje, ni za tuèu u baru, ni za alergije od ukrasnog bilja i debele djece.
Kot samozvan član ulične ekipe Centra za nadzor nad boleznimi razglašam to stanovanje za nevarno.
Prema svojim ovlastima kao samopostavljeni ulièni tim CKB-a ovaj stan stavljam u karantenu.
Podgane pristaniške, ulične mačke in golazni slap.
Lučke pacove i ulične mačke, svaku vrstu šljama!
Prepovedati avtomobilske alarme, rolerje, ulične zabavljače in lesene vrtne ptice, ki plahutajo s krili.
Bez auto alarma. Bez rolera. Bez uliènih zabavljaèa.
Njene brate so obesili na tiste ulične svetilke.
Braæa su joj obješena su s onog stupa.
Sedaj, zakaj bi ravno jaz pustil prodajo ulične droge?
Sad, zašto taèno bih se ja spustio na nivo prodaje uliène droge?
Kaj veš o moškem in ženski, ki ugrabljata ulične otroke?
Što znate o muškarca i ženu otimanjem ulične djecu na svom travnjaku?
Uporabimo jo za kaj koristnega, ne za neumne ulične prizore ali za karkoli jo že uporablja.
Iskoristimo je za nešto korisno, a ne samo za blesave uliène prizore ili za šta god je veæ koristi.
Skladišče nima varnostnih kamer, a nekdo je onemogočil ulične, kar očitno pomeni, da sta na pravem kraju.
Skladište nema sigurnosne kamere, ali neko je iskljuèio saobraæajne u tom bloku, što znaèi da ste verovatno na pravom mestu.
Edini način, da ji pustim oditi od tod, z nekim pohotnim pripadnikom ulične tolpe je, da sem jaz mrtev.
Izaæi æe odavde sa nekim napaljenim gangsterom samo preko mene mrtvog.
Umorila je ulične roparje in nasilneže.
Samo da je ubijala pljaèkaše i uliène siledžije.
Rešilec je prišel, še vedno sem bila pri zavesti in analizirala vse na poti, ker sem znanstvenica: zvoke gum na cesti, pogostnost semaforjev in nazadnje mestne ulične svetilke.
Hitna pomoć je stigla, bila sam potpuno svesna, i analizirala sam sve tokom puta, jer ja sam naučnik: zvuk guma na drumu, učestalost uličnih svetiljki, i na kraju, gradska ulična svetla.
1.0078549385071s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?