Prevod od "ulico" do Srpski


Kako koristiti "ulico" u rečenicama:

Vtaknil bi jih v svojo lobanjo in pogledal, da bi videl ulico, kakor sem jo videl v tvojih letih.
I usadio bih ih sebi u lobanju. I onda pogledao oko sebe, da vidim ulice onako kako sam ih video u tvojim godinama.
Nocoj, v koralu v Sedmi ulici......blizu vhoda v 53-jo ulico.
Veèeras, u oboru u Sedmoj ulici blizu ulaza u 53.-u ulicu.
Leta, preden se je tvoja družina preselila v našo ulico, sem se sporekel s svojim sinom.
Pre nego što ste se vi doselili posvaðao sam se sa sinom.
Marlo je hotel tisto ulico zase.
Da, pa Marlo je hteo Fayette.
Hotela sem še zadnjič videti moje mesto... reko... našo ulico.
Hteo sam poslednji put da vidim grad... reku... našu ulicu.
Ustavita jih, preden pridejo na ulico.
Zaustavi ih pre nego izaðu na ulicu.
Pozneje so Gosposko ulico preimenovali v Broadway.
Kasnije je ime promenjeno u Broadway.
3398 Washington pri križišču z ulico Cherry.
Gdje se nalazite? 3398 Washington, na uglu Cherryja.
Nocoj ne greš nazaj na Rožmarinovo ulico.
O, veèeras se ne vraæaš u Malo Kukumavèilište, Hari.
Šla sva z njima na ulico, tam pa sta začela jemati najine stvari.
Пратили смо их у уличицу, а они су нам узели све ствари.
V to ulico sem te zvlekel, ko sva se spoznala.
U ovu ulièicu sam te uvukao kad smo se sreli.
Lahko bi zgrabil nekoga in ga potegnil v ulico.
Mogao sam zgrabiti nekoga i ugurati ga u ulièicu.
Pobegnil je po stopnicah v hodnik za osebje, katere vode levo do hišnikove sobe, ali desno, kjer je šel nazaj pod zgradbo do kletnih vrat v ulico Raum, čisto na vzhodni strani zgradbe.
Pobjegao je niz stepenice u hodnik za osoblje koji ide lijevo do domarove sobe, ili desno, prolazeæi nazad ispod zgrade do podrumskih vrata u ulicu Raum, skroz na istoènoj strani zgrade.
Pojdi na Cooperjevo ulico 629, raje pohiti.
У питању је улица "Купер", број 629, и боље пожури.
Sedaj mora Cortez priti skozi glavno ulico če želi priti do kanjonov.
Kortez mora proæi kroz glavnu ulicu da bi stigao do kanjona.
Vidim osebe, ki prihajajo na glavno ulico z južne strani.
Imam ljude na glavnoj ulici, približavaju se sa juga.
Zdaj se bom vrnil na ulico in izginil.
Sada æu se vratiti ulicama i nestati.
Ali bo prišel jutri opoldne na srečanje na glavno ulico, ali pa bom pobil še več ljudi.
Ili æe stati pred mene na glavnoj ulici sutra toèno u podne, ili æu opet poèeti ubijati ljude.
Pošljite rešilec na Zahodno 34. ulico 655.
Treba nam hitna pomoc na 655 zapad 34.
Prišli so v slepo ulico, nikamor ne morejo pobegniti.
Saterani su u æošak, nemaju gde da odu.
Takrat je John že zapustil Bakerjevo ulico.
Džon je do tada otišao iz ulice Bejker.
Potem zavijem levo, na Ulico luninih pevcev...
Онда скренем лево у улицу Ноћног певача.
Zavijem levo, na Razcapančevo ulico, kjer prodam večino školjk.
Скрећем лево у улицу Одрпаног човека, где обично највише продам.
Ne bo več zavijala levo na Razcapančevo ulico.
Неће више скретати лево у улицу Одрпаног човека.
Ne pogledam vedno na obe strani, ko prečkam ulico.
Uvek gledam obe strane, kad prelazim ulicu.
Na drugi strani so stopnice, katere vodijo v ulico.
Na drugoj strani je stepenište koje vodi na ulicu.
In vzpostavite zvezo z ulico Downing in poveljstvom za nujne primere.
I uspostavite vezu sa Dauning Stritom i komandom za hitne sluèajeve
Subjekt zavija na vzhod, v ulico.
On kreæe ka istoku. - U ulièicu.
A še vedno nisem vedel, če bom zmogel priti do ciljne črte, dokler nismo zavili na ulico Boylston.
Ali i dalje nisam znao da li æu moæi stiæi do kraja dok nisam istrèao trku.
Vaš oče je šel vsakokrat na ulico po konjske fige in mu jih poslal v odgovor.
Tvoj tata bi svaki put otišao po konjsku balegu, pa bi mu je poslao kao odgovor.
Sprašujem se, kakšen čudak poimenuje ulico Edgewood Way in jo postavi 800 m stran od ulice Edgewood Lane?
Zapitao sam se koji to bolesnik nazove ulicu Edgewood Way i smesti je 800m dalje od Edgewood Lanea?
Bila sva študenta, ampak med študijem sva potovala, nastopala in učila od devetletnikov do MFA kandidatov, od Kalifornije do Indiane do Indije, do javne srednje šole samo ulico naprej od študentskega doma.
Sve vreme smo bili redovni studenti, ali smo mnogo putovali, nastupali i učili devetogodišnjake i kandidate za studije umetnosti, od Kalifornije do Indijane do Indije do državne škole nadomak kampusa.
In postavi se angel GOSPODOV na ulico med vinogradi, kjer je bil zid na tej in zid na oni strani.
A andjeo Gospodnji stade na stazu medju vinogradima, a beše zid i odovud i odonud.
temuč pokliče dečka svojega, ki mu je stregel, in veli: Izženite to žensko od mene na ulico, in zakleni duri za njo!
Nego viknu momka koji ga služaše, i reče mu: Vodi ovu od mene napolje, i zaključaj vrata za njom.
In postavi vojne poveljnike nad ljudstvom in jih zbere k sebi v široko ulico ob mestnih vratih ter jim govori na srce takole:
I postavi vojvode nad narodom, i sabra ih k sebi na ulicu kod vrata gradskih, i govori im ljubazno i reče:
Ko pa preideta mimo prve straže in druge, dospeta do železnih vrat, ki so držala v mesto, in ta se jima odpro sama od sebe; ter stopita ven in preideta eno ulico, in precej se loči angel od njega.
A kad prodjoše prvu stražu i drugu i dodjoše k vratima gvozdenim koja vodjahu u grad, ona im se sama otvoriše; i izišavši prodjoše jednu ulicu, i andjeo odmah odstupi od njega.
0.24769186973572s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?