Prevod od "ukažite" do Srpski

Prevodi:

naredite

Kako koristiti "ukažite" u rečenicama:

Ukažite Torreyju naj prevzame poveljstvo eskadre, poišče sovražnika in ga napade.
Naredite kapetanu Toriju da preuzme komandu nad borbenom grupom, da traga za neprijateljem, i upusti se u borbu ako je to moguæe.
Ukažite torpednim letalom, da se oborožijo z kontaktnimi bombami.
Naredite da naši torpedo bombarderi budu renaoružani s obiènim bombama.
Ukažite možem, naj gredo na ladjo.
Naredite ljudima da se vrate na brod.
Ampak najprej ukažite Leechu, naj se umakne.
Ali prvo, naredi Lièu da se povuèe.
Možem ukažite, da streljajo, ko jih zagledajo, ali na moje povelje.
Recite ljudima da pucaju na moju zapovijed.
Ukažite vsem enotam, da se umaknejo na začetne položaje.
Naredite svim jedinicama povlaèenje na poèetne položaje.
Ukažite floti, da takoj izvrši skok na Ragnar.
Naredi floti da smjesta skoèi u bazu Ragnar.
Polkovnik Sumner, ukažite svoji ekipi naj preneha z preiskovanjem mesta takoj.
Pukovnièe Samner, morate narediti svom timu za obezbeðenje da odmah prestane da pretražuje grad.
Ukažite CAP-u, naj spremlja Gemenon Travellerja in naj se ne približajo katerikoli drugi ladji.
Zapovedite pilotima da patroliraju oko "Gemenon Travelera" i ne dopuste nikome u floti da mu se približi. Razumem, gospodine.
Ukažite ladjevju naj izvrši postopek skoka v sili.
Naredi floti da izvrši vanredne procedure za skok.
Ukažite Apollu naj se približa Raiderju, vendar naj ne napade.
Naredite Apollu da se približi lovcu, ali da ne napada.
Polkovnik Sumner, ukažite svoji ekipi, naj takoj prenehajo s preiskovanjem mesta in se vrnejo nazaj v sobo z vrati.
Pukovnièe Samner, morate da naredite svim vašim timovima da prestanu sa pretraživanjem grada i odmah se vrate natrag u sobu s Vratima.
Ukažite četam, naj se premaknejo više.
Komandante, kontaktirajte svoje trupe. Recite im da prijeðu na višu razinu.
Polkovnik, ukažite marincem, naj se umaknejo.
Pukovnièe, kažite marincima da se povuku.
Ukažite, da letalo pristane in zgrabite Bauerja, preden nam bo škodoval.
Naredite im da slete i uhvatite ga. -Moramo ga uhvatiti, živog ili mrtvog.
Ukažite polnjenje cevi od 4 do 10 z nuklearnimi raketami.
Postavite nuklearne projektile u lansirne cijevi 4 do 10.
Ukažite Landmajtom, da se takoj mobilizirajo.
Naredba kopnenoj jedinici poènite odmah sa mobilizacjiom.
Admiral, ukažite ladjam, naj prekinejo ogenj.
Admirale, naredite našim brodovima da prestanu sa paljbom!
Ukažite vsem, naj pridejo varovati to sobo za vsako ceno.
Zadatak kompletnog osoblja je Zaštiti ovu sobu pod svaku cenu
Ukažite jim, da zavarujejo knjižnico in najdejo to žensko.
Naredite im da osiguraju biblioteku i naðu tu ženu.
Če bo ob 23.15h Cerkev še vedno ogrožena, ukažite evakuacijo kardinalov.
U 23:15, bude li crkva još u opasnosti naredite da se evakuiraju kardinali.
Poglejte ga v oči, pokličite ga in mu ukažite, naj sede.
Pogledaj ga u oèi, izgovori mu ime i reci mu da sedne.
Sem rekel "ukažite jim naj se ustavijo"!
Rekao sam naredite im da prestanu.
Povejte kraljici, da boste priznali izdajo, ukažite sinu, naj odloži meč, in razglasite Joffreyja za zakonitega naslednika.
Реци краљици да ћеш признати своју ужасну издају, реци свом сину да остави свој мач и прогласи Џофрија за истинског наследника.
Ukažite fantoma, naj spustita orožje, sicer bosta končala kot Zambrano.
Reci svojim ljudima da spuste oružje... ili æe im dan završiti kao Zambranov ovdje.
Zahvalite se mu za služenje in mu ukažite, naj pošlje glavo Robba Starka.
Zahvali mu se za službu i naredi mu da nam pošalje Robovu glavu. Poslužiæu je Sansi na svom vjenèanju.
Ukažite svojim ljudem, da odložijo orožje in se pripravijo za premestitev.
Naredite vašim Ijudima da polože oružje i pripreme se za premještaj.
Ukažite naj dvignejo piratsko zastavo in dvakrat ustrelijo na nas. Gospod De Groot!
Реци им да дигну црну заставу и испале два хитца преко нашег прамца.
Dokler je kancler odsoten, ukažite začetek zmanjševanja stanovalcev.
Dok je kancelar odsutan, naredjenjate poèetak smanjivanja stanovništva.
Ukažite svojim možem, da položijo svoje orožje.
Recite svojim ljudima da spuste oružje.
General, ukažite vojakom, naj se umaknejo. –Toda, gospod predsednik...
Generale, recite svojim ljudima da se povuku. G-dine Predsednièe.
Ukažite vsem, naj odvržejo orožje in snamejo oklepe!
Prenesi naredbu. Bacite svi maèeve i skinite oklope.
Ukažite svojemu možaku, naj se umakne, sicer bo prelita kri.
Наредите свом човјеку да одступи, или ће бити насиља.
Ukažite vsem v gradu, naj odložijo orožje.
Заповиједи свим снагама у замку да положе оружје.
Ukažite jim, naj se umaknejo, da bo James Gordon kaznovan.
Naredi im da odstupe i dozvole grešniku, Džejmsu Gordonu, da bude kažnjen.
Odrežite naše sidro in ukažite umik.
Presecite užad sidra i javite floti da se povlaèimo.
Ukažite vojakom, naj postavijo zasedo in prestrežejo Silverja.
Pošaljite ljude tamo, neka èekaju u zasedi da savladaju Silvera i njegove.
in jim ukažite in recite: Vzdignite iz sredi Jordana dvanajst kamenov, z mesta, kjer so trdno stale noge duhovnikov, in prinesite jih s seboj na ono stran, da jih položite v šatorišče, kjer nocoj ostanete.
I zapovedite im i recite: Uzmite odavde, iz sredine Jordana, s mesta gde stoje nogama svojim sveštenici, dvanaest kamenova, i odnesite ih sa sobom, i stavite ih onde gde ćete noćas noćiti.
0.9898738861084s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?