Prevod od "ugotovil kaj" do Srpski


Kako koristiti "ugotovil kaj" u rečenicama:

Torej tisti tipi so ubili mojega očeta in potem si jih ubil in ugotovil, kaj za vraga že, vedno sem hotel biti šerif?
Dakle ti likovi su ubili moga oca i onda si ih ubio i pomislio, zašto da ne, uvijek sam želio biti šerif?
Nikoli nisem ugotovil, kaj si počela na Korziki.
Nikada nisam saznao šta si radila na Korzici.
Ta mesec, sem jo prebral 52 krat in končno ugotovil, kaj hočem početi v življenju.
Proèitao sam je 52 puta tog meseca... i konaèno shvatio šta želim sa životom.
Če pregledam River z njim, bom morda lahko ugotovil, kaj so storili z njo na akademiji.
3-D neuro-skener. Ako ubacim River tamo, možda shvatim što su joj uradili.
Jutri gre k zdravniku, ki bo ugotovil, kaj so mu naredili.
Sutra imamo zakazano kod doktora... da vidimo što su mu tamo radili.
G. Skinner pa je pobegnil, ko je ugotovil, kaj vemo.
A g. Skinner je valjda pobegao kad je shvatio da znamo.
Preden bo kdo ugotovil, kaj sva naklepala, bova že v sončni Mehiki.
A dok shvate da smo mi ovo uradili, biæemo u sunèanom Meksiku.
Hej, Ted, nikoli ne boš ugotovil, kaj se je zgodilo.
Tede, neæeš pogoditi šta se desilo?
Ne vem, kaj se dogaja ali kako globoko si v tem, a ko bom ugotovil, kaj moram ugotoviti, ne bom prijazen.
Vidi, mali. Ne znam šta se dešava, ili kako si se upleo u sve to, ali kad shvatim to što bi trebalo da se shvati, neæu biti tako fin prema tebi.
Bill, ti si razlog, da sem ugotovil kaj dela.
Zbog tebe sam shvatio sto radi.
Prisežem ti, da bom ugotovil, kaj se je zgodilo.
Kunem ti se- Otkriæu što se desilo.
Nehal sem delati zanj, da bi lahko ugotovil kaj se nama dogaja.
Prestao sam ga njegovati kako bih otkrio što nam se dogaða.
Prepričan sem, da bo ugotovil, kaj mora narediti.
Уверен сам да ће да смисли, шта мора да се уради.
Samo tebi zaupam, da boš ugotovil kaj se dogaja.
Jedino tebi vjerujem da saznaš što se tamo dogaða.
Ni trajalo dolgo, da je Beck ugotovil kaj se je zgodilo z Goetzem.
Becku nije dugo trebalo da shvati šta se dogodilo Goetzu.
Ko sem ugotovil, kaj se ti je pripetilo, nismo mogli ničesar narediti.
Kada sam shvatio što ti se dogodilo, shvatio sam da ne možemo ništa uèiniti.
Počival bom, ko bom ugotovil, kaj je z njim narobe.
Odmoricu se kad prokljuvim šta je ovom frajeru.
Si ugotovil kaj se je zgodilo z mojo tetovažo?
Jesi li saznao što se dogodilo s mojom tetovažom?
Hondo bo kmalu ugotovil kaj se je zgodilo.
Neæe trebati puno da Hondo shvati što se dogodilo.
Veš, natakarica, končno sem ugotovil, kaj je narobe s tabo.
Znaš, konobarice, napokon sam shvatio koji je tvoj problem.
Že 10 let prosim, da mi ga pustijo videti, odkar sem ugotovil, kaj je v njem.
Molio sam uvid u to deset godina od kada sam shvatio što sadrži.
Ne, obdržala je tvojo skrivnost zase, ampak sem hitro ugotovil kaj je tako pomembno, da si mi morala to prikriti.
Ne. Èuvala je tvoju tajnu, ali mi nije trebalo dugo da shvatim šta je bilo toliko bitno da si èuvala to od mene.
Rad bi ugotovil, kaj je narobe.
Želeo bih da otkrijem šta nije u redu.
Je dr. Bishop že ugotovil, kaj bi lahko bil vzrok smrti glede na napredovan razkroj trupel?
Имa ли др Бишoп тeрoриjу o узрoку смрти или пooдмaклoм рaспaдaњу?
Sestala sva se v zvezi z ropom, da sem ugotovil, kaj ve.
Morao sam vidjeti što zna. Motivirana je.
On ni nikdar resen, zato dolgo nisem ugotovil, kaj se je zgodilo.
Patrik ne voli baš da bude ozbiljan, pa mi je bilo potrebno malo vremena da shvatim šta se tada desilo.
In končno sem ugotovil, kaj je najboljše narediti z Robinino sobo.
Napokon sam shvatio kako najbolje iskoristiti Robininu sobu.
Boš ugotovil, kaj je z mojim bratom?
Saznaæeš šta se desilo mom bratu?
Si ugotovil, kaj je z mojim bratom?
Jeste saznali šta se desilo mom bratu?
Si že ugotovil, kaj je ta reč?
Jesi provalio kakva je ovo naprava? Jesam.
Veš, da boš, ko ga odpreš, ugotovil, kaj si tisti dan naredil, kaj si naredil s sliko.
Kad ga otvoriš, znaš da ćeš saznati što si učinio tog dana, što si učinio sa slikom.
Rad bi ugotovil, kaj se je zgodilo z Merete.
Pokušavam doznati što se dogodilo s Merete.
No, otroka, tako sem ugotovil kaj je Jeanette po poklicu.
I to je, djeco, kako sam saznao šta Jeanette radi.
Si že ugotovil, kaj je Oliverju povzročilo tiste halucinacije?
Ne bi li se pokušavajući shvatiti što je uzrok Oliver halucinacije?
Kilgallen je ugotovil, kaj se je zgodilo. –Takoj.
Kilgallen shvatio što se dogodilo. Odmah.
Dame in gospodje, župan Dave Duerson, ki je ugotovil, kaj je skrivnost do uspeha.
Predstavljam vam gradonacelnika Dejva Duersona, koji ce sve srediti!
Šele včeraj sem ugotovil, kaj počneš.
DO JUÈE NISAM IMAO POJMA ŠTA TI RADIŠ. PREŠAO SI CRTU.
Potem sem na tvojo srečo ugotovil kaj bi mi lahko prinesel.
Imaš sreæe pa sam se setio što mi možeš dati.
Mislim, da sem ugotovil, kaj Carmilla išče.
Vjerujem da sam otkrio što traži Carmilla.
Eksperimentiral sem, da bi ugotovil, kaj jim je najbolj všeč.
Tako da sam uradio mali eksperiment da vidim kakvu muziku najviše vole.
Mislim, da sem končno ugotovil, kaj je narobe s teboj.
Mislim da sam te konaèno shvatio.
2.0985879898071s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?