Prevod od "učenjakov" do Srpski

Prevodi:

učenjaka

Kako koristiti "učenjakov" u rečenicama:

Blavatsky, Začetnica teozofije, je v Ameriko prinesla starodavne modrosti tibetanskih učenjakov.
Madam Blavacki, zaèetnica teozofije, donela je u Ameriku drevne mudrosti tibetanskih uèenjaka.
Mislil sem da si rekel, da je bil narejen od najboljših učenjakov Mega mesta.
Мислила сам да су га створили најбољи научници Мега-града.
Danes pa je govora o čistem človeškem geniju v glavah največjih učenjakov.
Danas je reè o èistoj ljudskoj naprasitosti u glavama najveæih nauènika.
Ampak nihče ni o njem govoril odkrito... Ker so se bali židovskih učenjakov.
Ali niko nije otvoreno prièao o njemu jer su se plašili jevrejskih starešina.
Jožef je bil Jezusov učenec, ampak naskrivaj... Ker se je bal Judovskih učenjakov...
Josip je bio sledbenik Isusov, ali u tajnosti... jer se bojao jevrejskih vlasti...
Kasneje v popoldne... ko so se učenci zbrali zadaj pri zaklenjenih vratih... Ker so se bali Judovskih učenjakov.
Bilo je kasno te nedelje uvece... i ucenici su se okupili iza zatvorenih vrata... jer su se bojali jevrejskih vlasti.
Zahvaljujoč podatkom iz kitajskih in perzijskih virov, del vodilnih učenjakov in Tajne zgodovine je nastal najpopolnejši televizijski portret Džingis Kana.
Svedocanstva iz Kineskih i Persijskih izvora,... rad vodecih naucnika i"Tajna Istorija"... dozvoljavaju da ovo bude najkompletniji televizijski portret... Genghis Khan, koji je ikad napravljen.
V potezi, ki jo je pričakovalo veliko učenjakov je podpredsednica Reynolds oznanila, da se poteguje za predsedstvo.
Према предвиђањима многих аналитичара, Потпредседница Рејнолдс је објавила да ће се кандидовати за председника.
V kolikor bi jih naredil, bi postal eden redkih nesmrtnih učenjakov.
Koji bi mi omogucili prolaz za veoma kratko vrijeme u skolu besmrtnih.
Veliko učenjakov meni, da je šlo za pohlep in ne homoseksualnost.
Mnogi uèenjaci misle da se taj greh odnosio na pohlepu, a ne homoseksualnost.
Je eden najboljših učenjakov svoje generacije.
On je jedna od najjaèih škola u njegovoj generation.
Slišala sem, da orhideje predstavljajo ponosnega duha zemljiške gospode in učenjakov.
Èula sam da orhideje predstavljaju ponosni duh vlastele i nauènika.
Medtem ko je večina učenjakov verjela zgodba trojanske vojne je bila leposlovno delo, Schliemann bil odločen, da dokaže mit je realnost.
Dok je veæina uèenjaka verovala da je prièa o Trojanskom ratu bila delo fikcije, Schliemann je bio odluèan da dokaže da je mit bio stvarnost. Heinrich Schliemannova otkriæa su uzdrmala svet arheologije.
Po učenjakov, datumi raztezajo od 11. avgusta 3114 pred našim štetjem za 21. december 2012.
Po nauènicima, vreme potièe od 11. avgusta, 3114 g. p.n. e., do 21. decembra, 2012.
Pripovedovalec: Po učenjakov, Maji verjeli, močni bogovi spustil na Zemljo od zvezd, vključno z pernata kača znan kot Kukulkan.
Prema nauènicima, Maje se verovale da su se moæni bogovi spustili na Zemlji sa zvezda, ukljuèujuæi pernatu zmiju, poznatu i kao Kukulkan.
Vedenjski oddelek FBI je poln učenjakov, vi pa se imate za laika.
Toliko uèenjaka po hodnicima odeljenja za bihevioralnu nauku u FBI-u, a vi sebe smatrate laikom.
Moj oče, Sorrell Raskov, prihaja iz svetega rodu modrecev in učenjakov, kateri so vodili ljudi v tej regiji skozi generacije.
Moj otac, Sorel Raskov, potièe od svetog reda mudrih ljudi i nauènika koji su generacijama vodili narod u ovoj zemlji.
Ali si ena od velikih učenjakov, ki je bolj velika in manj učenjaška?
Ili si jedan od onih idiotskih nauènika? Više idiot, manje nauènik?
Ne tako kot ostale religije ali skripte, ki so napisane od strani učenjakov ali prorokov.
Не као остале религије или скрипте није написан од стране научника или пророка. Написао га је Бог.
3.608470916748s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?