Kar je bilo potopljeno v Nilu, ostane zaprto v tvojem srcu.
Оно што си сахранила у Нилу, нека остане сахрањено у твом срцу.
Odgovoren sem za več bolečine v tvojem srcu, kot bi je bilo nocoj potrebno.
Ја сам одговоран за више бола у твом срцу него што мислиш.
Pojma nimam, kakšno mesto zavzema v tvojem srcu, vem pa, da mu to dolguješ.
Ne znam šta on znaèi tebi, ali ti si njemu sve.
Živeti hočem v tvojem srcu, umreti v tvojem naročju - mimo tega pa grem s tabo k tvojemu stricu.
Hoæu da živim u tvom srcu, umrem u tvom krilu i budem sahranjen u tvojim oèima, a povrh svega toga želim da idem s tobom tvom stricu.
Vem, kaj je v tvojem srcu.
Ne plašite se. Znam šta vam je u srcu.
Torej nima nihče posebnega prostorčka v tvojem srcu?
Znaèi, nitko poseban u vašem srcu?
Veš, kaj je v tvojem srcu.
Znas sta ti je u srcu.
Da lahko zanetim ogenj v tvojem srcu.
Da mogu da zapalim vatru u tvom srcu.
Če mi v tvojem srcu ne daš še ene možnosti, mi pusti da ti pomagam na svoj način.
Novu mi priliku ne želiš dati, dopusti bar da ti pomognem.
Mogoče ni v tvojem srcu, je pa v tvoji glavi.
Možda to nije u tvom srcu, ali je u tvojoj glavi.
Ko nekoga vzljubiš, za vedno ostane v tvojem srcu.
Kada nekoga voliš,... on ostaje zauvijek u tvom srcu.
Glej, vem kaj je v tvojem srcu.
Gledaj, znam šta ti je u srcu.
Vedi, da bom vedno v tvojem srcu, kadarkoli me boš rabila, in da moja ljubezen do tebe ne bo nikoli umrla.
Znam da æu uvek biti u tvom srcu, kad god me trebaš, i da moja Ijubav prema tebi nikada neæe umreti.
Zakaj je v tvojem srcu toliko sovraštva?
Zašto ima toliko mržnje u tvom srcu? Moja æerka...
Kaj je v tvojem srcu najpomembnejša stvar v življenju?
U svom srcu, šta ti je najvažnije u životu?
In globoko v tvojem srcu, si vedel, da je bila to moja edina možnost, ker boš naredil enako stvar ko najdeš Davisa Blooma.
A duboko u svom srcu, znaš da mi je to bio jedini izbor jer i ti æeš uraditi istu stvar kad pronaðeš Davis Bloomea.
Jasno je, da ne morem zapolniti orjaškega kraterja, ki ga je Stella pustila v tvojem srcu.
Oèigledno je da ne mogu popuniti taj ogromni krater koji je Stela ostavila u tvom srcu.
Je poleg nje še kdo v tvojem srcu?
Osim tvoje majke, imaš li još nekoga u srcu?
Kadar je ljubezen v tvojem srcu...
Kada je ljubav u tvom srcu...
In izbrala sem tebe, da vodiš ekipo ker vem, da globoko v tvojem srcu, želiš narediti stvari prav.
И ја сам те изабрала да водиш овај тим јер знам да дубоко у свом срцу желиш да исправиш неке ствари.
Bes in maščevalnost v tvojem srcu sta moja hrana.
Snaga je uz one koji imaju srce! Sad me ne možeš pobediti!
Tebe, Deana Winchestra, spoznam, krivega v tvojem srcu... in ti sodim, da umreš.
Proglašavam te, Din Vinèester, krivim u tvom srcu... i osuðujem te na smrt.
Zasede čisto poseben kotiček v tvojem srcu.
Само се преселе на посебно место у твом срцу.
Je ostalo še kaj ljubezni v tvojem srcu?
Je li ostalo ljubavi u tvom srcu?
Rekel si, da bom vedno v tvojem srcu in...
Rekao si da æu uvek biti u tvom srcu, i...
Pustilo bo samo velikansko luknjo v tvojem srcu.
Samo æe vam ostaviti golemu rupu u srcu.
Mislim, da je globoko v tebi ljubezen v tvojem srcu.
Mislim da negde duboko u tvom srcu postoji ljubav.
On morda ne ve, kaj je v tvojem srcu, ampak jaz vem.
Nije prvi put da sam oteta. Ne mislim na to. Ti i ribanje ne idete zajedno.
Naj bo Gospod v tvojem srcu, da bi ti iskreno priznal vse svoje grehe.
Neka Gospod bude u tvome srcu da bi iskreno priznao svoje grehove.
V tvojem srcu veš, da govorim resnico.
U srcu znaš da govorim istinu.
Mislim, resno, v tvojem srcu ali menite, da Lesli Stone could-
Mislim stvarno, da li ti u srcu veruješ da Lesli Stoun može...
Zakaj takšni dvomi v tvojem srcu?
Зашто се подижу сумње у твом срцу?
Torej... kaj je danes na tvojem srcu?
Pa, uh... šta ti leži na srcu danas?
Toda v tvojem srcu je prostor samo... –Zanjo.
И има места само у свом срцу - За њу.
In te besede, ki ti jih danes zapovedujem, naj bodo v tvojem srcu.
I neka ove reči koje ti je zapovedam danas budu u srcu tvom.
In spominjaj se vsega pota, po katerem te je vodil GOSPOD, tvoj Bog, teh štirideset let po puščavi, da bi te ponižal in izkusil, da spozna, kaj je v tvojem srcu, ali boš držal njegove zapovedi ali ne.
I opominji se svega puta kojim te je vodio Gospod Bog tvoj četrdeset godina po pustinji, da bi te namučio i iskušao, da se zna šta ti je u srcu, hoćeš li držati zapovesti Njegove ili nećeš.
Nato mu odgovori oproda njegov: Stóri vse, kar ti je v srcu; kreni kamorkoli, glej, jaz sem s teboj po tvojem srcu!
A onaj što mu nošaše oružje odgovori mu: Čini šta ti je god u srcu, idi, evo ja ću ići s tobom kuda god hoćeš.
0.67544794082642s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Оно што си сахранила у Нилу, нека остане сахрањено у твом срцу. 