Prevod od "tudi ti boš" do Srpski


Kako koristiti "tudi ti boš" u rečenicama:

Ta dva in tudi ti boš letel.
Obojicu. - Krivica je moja! - I njega, i njega...
Tudi ti boš oplel kot vsi drugi.
I vi æete pasti sa ostalima.
Tudi ti boš imel nekaj od tega.
Zaradio si na ovome kao i ja.
Ja, poročnik je umrl in tudi ti boš.
Da, narednik je umro, kao što æeš i ti.
Tudi ti boš odnehal, če imaš kaj pameti.
I ti æeš odustati, ako si mudar.
Tudi ti boš prišel na vrsto.
"Doæi æeš i ti na red".
Vendar je spregovoril, ko sem ga dal v ječo in tudi ti boš.
Ali je u zatvoru priznao istinu, a i vi æete.
Starši so ti rekli, da je šla v Peru, v resnici pa je umrla in tudi ti boš nekoč.
Mama i tata kažu odselila se u Peru, ali u stvari je umrla, a jednom æeš i ti.
Tudi ti boš odšla od tod, Lahko boš prišla na obisk.
Neæu, jer æeš ti izaæi odavde i doæi æeš me posetiti.
Tudi ti boš hitro tekel, ko te bom tožil.
I ti æeš brzo da trèiš, kad podignem tužbu.
Tudi ti boš kmalu na vrsti.
Ускоро ћеш и ти доћи на ред.
Tudi ti boš, s kroglo v komolcu.
I, ti æeš sa jednim u ramenu.
Gospod Eisenheim tudi ti boš šel v zapor, če mi ne razložiš, kaj to počneš!
Gospodine Eisenheime, i vi æete iæi u zatvor... ako mi ne objasnite šta to radite.
Da, tudi ti boš meni manjkala.
Da, i ti æeš meni nedostajati, takoðer.
Tudi ti boš, kajti tole je tvoja soba.
I ti æeš, zato što je ovo.... tvoja soba.
Tudi ti boš, ko dobimo nove dokumente.
I ti æeš. Èim nabavimo nove liène karte.
Tudi ti boš, če jim boš dopustila.
Imaæeš i ti ako ih pustiš.
Tosh, tudi ti boš nekoč našla nekoga.
Znaš, Tosh, dogodiæe se i tebi jednog dana.
In, Lloyd, tudi ti boš odpuščen, če se ne boš oglasil na prekleti telefon.
A ti, Lojde, ti æeš takoðe da budeš otpušten ako se ne javiš na taj jebeni telefon!
Tudi ti boš enkrat spet glavni urednik, kaj?
Za toliko brzo za koliko ti urediš svoj izlaz iz copy deska, a?
Tudi ti boš nekoč imel družino.
Imaæeš i ti porodicu jednoga dana...
Tudi ti boš prišla na vrsto.
Doæi æe i na tebe red.
Tudi ti boš umrl v naši sežigalnici.
I za tebe æe se, kad umreš, naæi mesto u peæi.
Ne skrbi Ziva, tudi ti boš našla svojega Mehlmana.
Ne brini, Ziva, naæi æeš i ti svog Melmana.
Robin, tudi ti boš našla nekoga.
Robin, i ti æeš naæi nekoga.
Tudi ti boš kmalu rabila plenice.
I tebi æe uskoro trebati pelene.
Tudi ti boš spoznala. Če boš imela srečo, da ostaneš z nami.
И ти ћеш научити, ако будеш довољно срећна да останеш са нама.
Tudi ti boš umrl, ker si ne upaš oditi brez mene!
I ti æeš umrijeti jer nemaš muda otiæi bez mene!
Ti hočeš. –Tudi ti boš, ko boš videl, kakšen je občutek.
Ti zelis. Ali zeleces, sine, kada budes video kakav je osecaj.
Tudi ti boš in tvoj sin in vsi tvoje vrste.
Тако ће вам, и ваш син, и све твоја врста.
Ne skrbi, tudi ti boš našla dom, Emma.
Ne brini, naæi æeš i ti dom, Ema.
In tudi ti boš, če oče ne plača odkupnine.
A I TI ÆEŠ AKO MI TVOJ OTAC NE PLATI OTKUP.
Uredil bom stvar, ampak tudi ti boš moral nekaj narediti zame. –Kaj?
Srediæu ti to, ali i ti treba nešto da središ za mene.
Tudi ti boš izgubila službo, če ti to kaj pomeni.
I ti æeš izgubit svoj posao, ako to nešto znaèi.
Tudi ti boš kmalu videla Franny.
I ti æeš uskoro videti Freni.
Tudi ti boš imel korist od tega.
I ti imaš interesa u ovome.
Tudi ti boš nekoč izkusil to.
И ти ћеш се попунити. Једног дана.
Tudi ti boš upijanjeno, se boš moralo skriti; tudi ti boš iskalo zavetišča pred sovražnikom.
I ti ćeš se opiti i krićeš se, i ti ćeš tražiti zaklon od neprijatelja.
2.6211230754852s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?