Prevod od "tu lahko" do Srpski


Kako koristiti "tu lahko" u rečenicama:

Stella, tu lahko spiš, Blanche pa na Stevovem.
Možeš spavati ovdje. Blanche može na Steveovom mjestu.
Mar od tu lahko vidiš moje stanovanje, vse tja do 63. ulice?
Možeš èak odavde da vidiš moj stan, èak do 63-e ulice?
Tu lahko ješ, dokler se ne postaviš na noge.
Možeš ovde jesti dok ne staneš na vlastite noge.
Kot pravim, tu lahko ješ dokler se ne spraviš na noge.
Kao što sam rekao, možeš jesti ovde dok ne staneš na noge.
Človek bi tu lahko živel srečno.
Èovek bi ovde mogao sretno živeti.
Tu lahko stanujem, dokler snema film v Kanadi, ampak to verjetno že veš.
Smijem biti ovdje dok snima film u Kanadi. No to veè znate.
Ločevanje resnice od izmišljotine in točne povezave iz nesporazumov so le del tega, kar se tu lahko naučite.
Razdvajanje istine od fantastike i preciznih veza od nesporazuma je deo onoga što uèite ovde.
Če ostanem tu, lahko morda nekaj preprečim.
Ako ostanem možda bih mogao prestati.
Tako kot tu, lahko tudi na drugem ranču lovim prepelice.
Могу да ловим препелице на другој земљи.
Vendar se ta lekcija tu lahko sprevrze v nekaj, kar si ne bi mogel zamisliti.
Ova lekcija može biti nešto... što ne bih mogao ni zamisliti.
Zračni filtri, nameščeni tu, lahko spremenijo vaše ozračje v kisik...
Vazdušni filteri ovde i ovde mogu promijeniti atmosferu u kiseonik...
Še vedno misliš, da tu lahko rečeš ali narediš kar te je volja, kajne?
Још увек мислиш да можеш рећи или урадити шта хоћеш у овом граду, зар не?
Koliko ljudi tu lahko reče, da jim je brat Sam spremenil življenje?
Koliko ljudi ovdje može reæi: Brat Sam mi je promijenio život?
Zdaj ko je tu, lahko z njo spremenim dosjeje.
Ali pošto je sad ovde, mogu da ga upotrebim da izmenim arhive.
Prav, od tu lahko greš naprej sam, kajne?
Dobri si, tako? Moæi æeš sam odavde?
Glej, obtičala sva tu lahko me gledaš, kot da sesaš limono ali pa pokličem vojsko.
Заглавили смо овде и можеш се мрштити као кад сисаш лимун, или можемо да будемо цивилизовани.
Tu lahko počneš vse, kar si želiš.
Ali ovde možeš da radiš šta ti je drago.
Si res mislila, da se boš tu lahko skrila pred kraljico?
Zar si stvarno mislila da se ovde možeš sakriti od kraljice?
Tu lahko vidite zlomljene vijake, ki jih je tat enostavno kar odtrgal.
Evo, vidite tri grupe slomljenih vijaka. Lopov je samo otkinuo aparat s tla.
Jaz sem tu. –Lahko poskusim, a ničesar ne morem obljubiti.
Овде сам. - Ваљда могу покушати. Али не могу гарантовати.
Tako čisto je, da bi tu lahko operiral.
Ovde bi moglo da se operiše, tako je èisto.
Ne bi te prosila, če bi tu lahko komu zaupala.
Ne bih te pitala kad bih imala bilo koga drugog kome vjerujem
Edwige, od tu lahko vidim, da poznaš ta nož.
Edvidž.. Vidim da poznaješ ovaj nož.
Pravila je, da iz tu lahko vidi cel svet.
Kaže da odavde može videti ceo svet.
Od tu lahko odideš le zaradi pogojnega ali v vreči za trupla.
Jedini naèin da izaðeš: uslovna kazna ili kesa za leš.
Dober človek sem, tu lahko prenočita.
Vidite... Ja sam dobar momak. Ostanite veèeras.
Poglejte, tu lahko vidite 7 miljard ljudi:
Видите, овде је свих седам милијарди људи:
Tu lahko vidite, da se je začela prevračati, čoln pa se je premaknil na drugo stran in tam stoji človek.
ђ чамац се померио на другу страну и човек тамо стоји.
To delo tu lahko beremo na različne načine, odvisno od kraja postavitve.
Ovo delo ovde čitano je vrlo različito zavisno od toga gde ste ga postavili.
In tu lahko vidite, da nakupujejo s čeladami.
Ovde ih možete videti kako nose kacige u toku kupovine.
Tu lahko torej odkrijemo del teh izgub.
To je deo onoga što tražimo.
Od tu lahko naložiš dokument ali pošlješ informacije, kot bi jih v kateremkoli kontaktnem obrazcu.
Odatle možete da učitate dokument ili da pošaljete informaciju kao što biste u bilo kom obrascu za kontakte.
Tu, lahko vidite spremembo v uporabi, začetek uporabe sodobnih materialov.
Овде видите промену у коришћењу - почетак коришћења модерних материјала.
Tu lahko vidite opis olimpijskega skejterja, v osnovi podoben opis fenomena notranjega stanja osebe.
Možete videti da opis koji je dao klizač Olimpijskog ranga sadrži iste elemente ovog fenomena koji se odigrava unutar svih ovih osoba.
Tu lahko vidimo kovinsko ploščo, tokrat povezano z zvočnim virom in frekvenčnim generatorjem.
Овде видимо металну плочу, овог пута повезану са звучним уређајем, а коју напаја генератор фреквенција.
Tu lahko jasno vidite povezavo s padajočo umrljivostjo otrok in zmanjševanjem velikosti družine, celo v Afriki.
Jasno možete videti povezanost smanjenja dečije smrtnosti i smanjenja veličine porodice, čak unutar Afrike.
1.0591928958893s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?