Prevod od "tratim" do Srpski

Prevodi:

gubim

Kako koristiti "tratim" u rečenicama:

Jasno je, da tratim vaš in svoj čas.
Vaše velièanstvo, jasno je da traæim kako vaše, tako i moje vreme.
Kot da rad tratim čas s to prasico.
Kao da uživam da gubim vreme sa ovom gadurom.
Tratim svoj čas z vami, fantje.
Samo gubim vreme sa vama, momci.
Rada bi vedela, da sem v razmerju, ki nekam pelje, in da ne tratim časa!
Ali bih volela da znam da cu se jednom udati, da ne gubim vreme.
Nisi rekel, naj ne tratim sape zanj?
Rekli smo da neæemo da trošimo reèi na tog drkadžiju.
Ralph pravi da tratim čas, če nisem za to.
Ralph je rekao da gubim vreme ako nisam sposoban. Ralph?
Vendar jih nimaš, torej si umazani lažnivec in za te ne tratim časa.
Ali nemaš 5000$! A na lažljivce ne gubim vrijeme!
Če mi ni všeč, ne tratim časa.
Ako mi se ne sviða kraj, znam da ne trebam trošiti vrijeme.
Res ni treba, da tratim svoj čas s tem, da ti razlagam take stvari.
Ne bi trebao trošiti pola svog vremena na dan otvaranja govoreæi ti to.
Naj tratim svoj čas, vedoč, da ne bodo poslušali?
Da li æu odlaskom na to mesto izgubiti svoje vreme? Znajuæi da me neæe saslušati.
Mami ni mislila, da tratim čas.
Mama nije mislila da je to gubljenje vremena.
Ponavadi ne tratim časa z takima kot sta vidva, ampak hiša me je poskušala pojesti, torej... imata eno uro časa.
Uglavnom ne provodim vrijeme sa momcima kao što ste vi. Kuæa me je pokušala pojesti, zato imate jedan sat.
Nikoli ne tratim časa na takšne neumnosti.
Ne gubim nikad vreme na te gluposti.
Zdaj, če hočeš vse zapraviti zaradi te ženske, mi takoj povej, da ne tratim več svojega časa s tabo.
Ako želiš sve to da upropastiš zbog jedne žene, reci mi da znam! Da ne moram više da trošim vreme na tebe.
Ko si dobil vabilo, sem mislila, da si mi pokazal palec, ampak, če je bila to.... kakšna gesta z drugim prstom... no, se opravičujem, da ti puščam vsa ta sporočila in tratim tvoj čas.
Kad si dobio pozivnicu, pomislila sam da si to odobrio, ali izgleda da je to bila... drugaèija vrsta odobravanja, uh... pa, izvinjavam se na svim pozivima, porukama i na traæenju tvog vremena.
Tratim svoj talent, da bi pomagal Drami.
Aha, ali ja jesam, ja trošim svoje sposobnosti zbog Draminog cilja.
Zakaj tratim čas s temi cirkusanti in črnimi bajkerji?
Postoji razlog zašto nakaza pokazuju i Oreo bikeri uzimate moje vrijeme?
Torej mislite, da je kriv in tratim čas. –Končali smo.
Znaèi, mislite da je kriv? Gubim vreme. -Završili smo razgovor.
Oprostite, če tratim vaš čas, a tu sem 18 let zaradi zločina, ki ga nisem storil.
Izvinjavam se ako vam trošim vreme. Stvar je u tome da sam ovde veæ 18 g. zbog neèega što nisam uradio.
Na tem primeru delam kot nor, pa tratim njegov čas?
Sav posao koji sam uložio u ovu stvar... I ja gubim njegovo vrijeme?
Zadnjič si mi rekel, naj ne tratim tvojega časa.
Èarli, zadnji put kad sam te videla rekao si mi da prestanem da ti trošim vreme.
Tratim tvoj dragoceni čas s pogovorom o hčerkini neplačani šolnini?
Izvini, je l' ja uzaludno trošim tvoje malo dragoceno vreme zato što želim razgovarati o neplaæenoj školarini moje æerke? U redu.
Samo tratim čas, čakam na svojega edinega podpornika.
Ubijam vreme, èekam svog jednog i jedinog pokrovitelja.
Ne tratim več časa z video igrami.
Ja više ne gubim vrijeme na video igricama.
Ja, tratim svoj čas, ko se pogovarjam s teboj.
A ja trošim vreme na prièu sa tobom.
Zdi se mi, da z Odinom tratim čas.
Kao da me pokreæe ova stvar sa Odinom, znaš?
Prav. Žal mi je, da tratim vaš čas.
Izvinite što sam vam oduzela vreme.
Povej mi, Danny, ali tratim svoje najboljše spogledovanje na tebi?
Reci mi, Deni, trošim li uzalud na tebe moje vrhunsko flertovanje?
Aha, tratim vajin čas. –Ne, zgodba je super.
Pa sad sam gubit svoje vrijeme? - Ne, ne, ne. To je još uvijek... to je velika priča.
Razumem te. A sem dojel, da tratim tvojo nadarjenost.
Ne krivim te, ali ja sam mislio o tome, i shvatam da sam traæio tvoje talente.
Ne vem, zakaj tratiš čas zame. –Ne tratim časa.
Ne znam zašto traæiš vreme na mene.
Po enem letu mandata tratim njihov denar.
Radim jednu godinu u službi, traæim njihov novac.
Hočete, da grem na urad za delo in tratim čas dr. Zieglerju?
Hoæete li da odem do Radnog biroa?
Mogoče le tratim čas, ampak skušal bom pisati.
Moguæe da gubim vreme, ali pokušaæu da pišem.
0.83564901351929s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?