Prevod od "tožilci" do Srpski


Kako koristiti "tožilci" u rečenicama:

Tožilci pravijo, da so prepričani, da bo smrtno kazen, ki jo je dal sodnik Kaufman, podprlo tudi najvišje sodišče v državi.
Тужиоци су сигурни да ће смртну пресуду судије Кауфмана потврдити Врховни државни суд.
Državni tožilci pravijo, da je organiziranemu kriminalu odbila zadnja ura, saj so ministrstvu predali že prve obtožnice.
Tijekom onoga što tužioci zovu smrtnim hropcem organizirana zloèina, optužnice se vade na sve strane.
Policija bo sedaj dala formalno izjavo in zdi se, da so tožilci zadovoljni.
Policija tek treba da da bilo kakvu javnu izjavu.....i razumeli smo da se istraga odvija zadovoljavajuæe.
Tožilci so brata Nichols iz Michigana uradno povezali z osumljencem za bombni napad, Timothyjem McVeighem.
Tužioci su braæu Nikols iz Mièigena povezali sa osumnjièenim za bombaški napad, Timotijem Mekvejom.
Vem, da si imel več debat z različnimi predstavniki zakona, s tožilci in zagovorniki in znano mi je, da si pričal, da nisi videl ničesar, ter, da ne veš nič o okoliščinah Lijeve smrti.
Više puta ste razgovarali sa policajcima, islednicima i advokatima odbrane, i rekli ste da ništa niste videli i da ne znate ništa o okolnostima Lijeve smrti.
Tožilci bi ga radi poklicali kot pričo.
Tužilaštvo ga želi iskoristiti kao svjedoka.
Moramo biti na tekočem, ker potem ljudje umirajo in pridejo tožilci z ovadbami za malomarnost.
Moramo biti upuæeni. Kada nismo, ljudi umiru i tuže nas.
Lana, ta stvar je nekaj, kar tožilci opisujejo kot kadeča se pištola.
Lana, taj predmet je ono što tužioci zovu... glavni dokaz.
76 obtožb, 20 obtoženih, Ne vem koliko bo odvetnikov... vsaj štirje tožilci... osem namestnikov v poroti, v primeru da bi vi pizduni skušali podkupiti koga.
76 tacaka, 20 optuzenih, nemam pojma koliko advokata... naj manje 4 tuzioca... 8 naizmenicnih porotnika u slucaju da vi kreteni... pokusate da dodjete do njih da dobijete ponistavanje procesa.
Se zavedaš, da so tožilci zaslišali vse v tej družbi... in ti si edini, ki pravi, da sem kradel?
Jel znas da su tuzioci otisli kod svakog u toj kompaniji... i da si ti bio jedini koji je rekao da sam krao?
Zvezni tožilci in jaz smo si morali rezervirati nekaj mesecev.
Federalcima i meni je reèeno Da oèistimo kalendare planova za sledeæih 5 meseci.
Tožilci ne jemljejo primerov, če ne pričakujejo zmage.
Pravobranitelji ne uzimaju predmete koje misle da neæe dobiti.
Tožilci so mnenja, da ga je ubil nekdo, ki je zlorabljal svoje čudne moči za kršenje zakona, ki bi ga morali vsi spoštovati.
Naši tužioci vjeruju da je ubijen da ga je ubio èovjek koji je svoje nakazne moæi koristio za osobnu osvetu, kršeæi zakone koji su iznad svih nas.
Smo policaji in tožilci na nasprotnih straneh?
Nisam shvatao da su policija i tužiteljstvo na suprotnim stranama.
Zvezni tožilci so zaključili primer z izdajo proti izvršitelju skladov, Davidu Clarku.
Savezni tužitelji završili su svoj sluèaj zbog izdaje protiv osramoæenog investicijskog fondaša Davida Clarkea.
V Seulu, imam veliko prijateljev, ki so tožilci in odvetniki.
U Seulu imam mnoge prijatelje koji su tužioci i advokati.
Če ne bomo tega primerno speljali, ne bom nasrkal samo jaz, ampak tudi tožilci.
Ako ovo ne rešimo kako treba, ne samo da æu ja biti kažnjen, veæ i moji nadležni.
Sem samo Jenki za naslednjega možnega župana tega mesta v zasliševanju, vendar ga ne morem zadržati ker tožilci ne morejo sprožiti postopek.
Samo sam povukao sljedeca Moguce gradonacelnik tog grada u za ispitivanje ali ne mogu ga držite jer su tužitelji ne mogu dogovoriti o optužbama.
Pravkar sem pripeljal naslednjega možnega župana tega mesta na zaslišanje, vendar ga ne morem zadržati, ker se tožilci ne morejo sporazumeti o obtožbah.
Управо сам вукаоследећа могуће градоначелник овог града на испитивање, али ја не могу да га држите јер су тужиоци не могу да се договоре о оптужбама.
Zvezni tožilci so Davida Clarka obtožili najhujše državne izdaje.
Savezni tužioci su okonèali sluèaj izdaje protiv osramoæenog izvršnog direktora Dejvida Klarka.
Mislim, da bi sodniki in tožilci morali soditi vsem, ne glede na to, kdo so, ker je to njihovo delo.
Мислим да судије и тужиоци треба да настави свакога, Без обзира ко су, јер је то њихов посао.
Skoraj desetletje po tem je bil Risen predmet vladne preiskave ZDA, v kateri so tožilci zahtevali, da priča proti enemu izmed svojih domnevnih virov.
Skoro deceniju kasnije, Rajzen je bio predmet istrage američke vlade u kojoj su tužioci zahtevali od njega da svedoči protiv jednog od njegovih navodnih izvora.
Tako so popolnoma na skrivaj in brez njegovega soglasja tožilci dobili zapiske telefonskih pogovorov.
Pa su u potpunoj tajnosti i bez njegovog pristanka tužitelji dobili Rajzenov spisak telefonskih poziva.
0.50923609733582s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?