Prevod od "točneje" do Srpski

Prevodi:

тачније

Kako koristiti "točneje" u rečenicama:

Začelo se je po najini zaroki, točneje 9. aprila.
Sve je poèelo nekoliko nedelja posle naše veridbe, da budem preciznija, 9-og aprila.
Hočem da pokličeš policijo, točneje načelnika DeWitta.
Hoæu da pozoveš policiju, taènije naèelnika DeWitta.
Ampak, bi... bi mi povedala točneje kako sta...
Ali,... možete...možete li da kažete tacno kako...
Točneje, kot bi mignil jih bodo izpustili iz vojaškega zapora, Eriksson.
Изаћи ће из војног затвора док си трепнуо.
In kakšen je, točneje, tvoj tip?
A koji je toèno tvoj tip?
Točneje, je to Ford iz leta 1936.
Toènije, to je Ford iz 1936.
Točneje, kaj moram dati, da si pridobim svojo svobodo?
Èega taèno treba da se odreknem da bih dobio svoju slobodu?
Banana slugs, točneje, dvospolniki ko se parijo, moški spol žveči penise drug drugemu."
Puževi, toènije, dvospolci dok se pare, mužjaci sažvaèu penise jedan drugome."
Kaj točneje je težava s prezračevalnimi cevmi?
Kakav je zapravo taj problem sa ventilacijom?
In kakšne točneje so tvoje usluge?
А које су тачно твоје услуге?
Čokolada lnota, točneje v tekočem stanju, ni bila niti oblikovana niti narezana, še vroča.
sa Inota èokoladom, u teènom stanju, da budem precizan, još neoblikovana i neiseèena. Još vruæa. Bio sam u 6. razredu, èini mi se.
Navkljub velikim sredstvom tradicionalne meteorološke pisarne, je Corbenova nova tehnika napovedovala točneje.
Uprkos ogromnim resursima ministarstva meteorologije, Corbinova nova tehnika je konstantno davala preciznije rezultate;
Robot Dept-X, ali točneje "Hydrobot", je ustvarjen, da misli se giba in raziskuje brez pomoči človeka.
The DepthX robot, ili preciznije, "Hajdrobot", je dizajniran da na kraju krajeva misli, kreæe se i istražuje bez pomoæi èoveka.
Točneje na območju, ki nadzira spomin.
Osobito na podruèju zaduženom za pamæenje.
Kaj točneje, vam je skušal prodati?
Baš me interesuje, šta bi on prodavao od vrata do vrata?
Točneje je primerjati DNK krvi z mesta zločina z vzetim vzorcem, kot narediti cel profil, vendar... do točke natančno.
Toènije je usporediti DNA iz uzorka krvi s mjesta zloèina s uzetim uzorkom nego napraviti cijeli profil ali... do toèkice.
Točneje 76, 8 metrov. Razlika je 17 metrov.
To nam daje 76.8 metara... razlika je oko 17 metara.
In kako, točneje, bomo to naredili?
А како ћемо то да изведемо?
Točneje, temen angel, kar je seksi.
Crni anðeo, stvarno, nekako je to više seksi.
Mislim, da bi bilo točneje reči, da je bil previden.
Mislim da bi bilo preciznije reæi da je bio oprezan.
Točneje, ena od McGeejevih specialistk, kar pomeni, da se je specializirala za McGeeja.
Preciznije, jedna od McGee-jevih specijalista, što znaèi da se specijalizirala za McGeeja.
Če še niste sedeli na njem, je točneje reči "zavzela bom prestol", kajne?
Ako nisi sedela na njemu, zar nije pravilnije reæi "zauzmem"?
Res si idiot, Heller. –Točneje bi bilo piflar.
Prigodnije vreðanje bi bilo "štreber", zapravo.
Ne samo v vodi, temveč kot lahko vidiš na njegovi koži obstajajo sledi kemikalij, točneje benzotonijev klorid, centrimid in dobri stari amoniak.
Ne samo u vodi, veæ kao što možeš vidjeti, postoje tragovi kemikalija na njegovoj koži, toènije benzotonijev klorid, centrimid i dobri stari amonijak.
0.76167798042297s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?