Glas je dejal, da ni Bog, in kakšno zvezo ima to pri stvari.
Глас је рекао, "Ја нисам Бог. Какве то има везе?"
Če se bojimo, da bomo nekaj izgubili, vemo, da nam je to pri srcu.
Znamo da nam je do neèega stalo kad se bojimo da to izgubimo.
Nekakšen občutek imam, da je to pri vas bolj osebno.
Nekako mi se čini da ovo uzimaš za lično.
Truman, tako je to pri vrtanju.
Трумане, тако је то код бушења.
In ta jajca o Freudu in fantkih, ki sanjajo o seksu z mamo, to pri meni ne vžge.
Frojdovska sranja o sinu koji bi karao majku, to ne prolazi.
A ni to pri tebi nemogoče?
Nije li to prošlo za tebe.
Zdaj pa se poberi, Vu, in to pri zadnjih vratih, razumeš?
Sad, gubi se odavde Vu na zadnja vrata, razumeš?
Lydia poročena in to pri 15-ih!
Oèe? Lydia se udala, a samo joj je 15.
Izguba obeh staršev to pri otrocih velikokrat povzroči.
Губитак оба родитеља често то учини детету.
Torej se bo to pri tebi pogosteje dogajalo?
Hoæe li se ovo æešæe dešavati?
Samice tukaj rabijo več časa, da mladiča pripravijo na samostojnost, kot je to pri leopardih v Afriki.
Više vremena treba jednoj ženki da podiže mladunce do nezavisnosto ovde nego leopardima u Africi.
To kar jaz vidim tukaj, je globoka rana z nekaj virusi in sekundarnih bakterij, in to, pri kopičenju zamrlega tkiva okoli mesta ugriza, dokazuje, da ste bili ugriznjeni že pred 14 dnevi.
Оно што ја овде видим... је дубока рана са више вирусних и бактеријских инфекција, а то, уз ширење огољеног ткива око тачака инфекције, указује на то да си уједен пре око 14 дана.
Videl sem že to pri žrtvah ugrabitev, ki so se držali v tem stanju zelo dolgo.
Viðao sam to i ranije kod žrtava kidnapovanja držanih duže vreme.
Karkoli to pri Edwardu že pomeni.
Štagod to veæ znaèilo kad je Edward u pitanju.
Je to pri meni ali pri tebi?
Jesu li to tvoja vrata ili moja?
Je to pri tebi gensko prirojeno?
Da li je ovo kod tebe genetika? Da li je nasledno?
To pri komi ni nič nenavadno.
To nije neobièno u komi. Ne znaèi ništa.
Ja, ampak mislila sem, da ti je to pri njem všeč.
Pa je, ali... Mislila sam da ti se to sviða kod njega.
S prestola si vrgla Stacy Strauss in to pri njeni riti ni ravno lahko.
Upravo si nadmašila Stacy Strauss, a sa njenom kuhinjom, to nije lako.
Vem, da je videti, kot da škilim, a zagotovili so mi, da bodo to pri naslednji seriji popravili.
Znam, izgledam zrikavo, ali u sledeæoj turi æe to biti ispravljeno.
Lahko samo pustiva to pri miru za nekaj časa?
Možemo li to barem na trenutak da ostavimo po strani, molim te?
Če se pomikamo iz najvišjega razreda družbe navzdol, ugotovimo, da se na vsaki nižji stopnji družbeno-ekonomskega položaja zdravje močno poslabša - in to pri konkretnem številu bolezni.
Што вам је нижи социо-економски статус, ваше здравље је лошије и подложнији сте разним болестима.
Že, ampak saj to pri partnerju hočeš, kajne?
Da, ali nije li to ono što i želite od partnera?
Rekla si, da če pustim vse to pri miru, bodo mislili, da sem si tudi jaz tega želel, da nisem pravi moški.
Govorili ste mi da ne popustim, jer æe ljudi misliti da sam isti kao on, da nisam pravi muškarac.
Ali ne gre za to pri vašem eksperimentu?
Zar to nije svrha našeg eksperimenta?
Vendar te prosim, da pustiš to pri miru.
Ali, molim te, ne radi ništa.
Ja, to pri meni nikoli ne deluje kaj prida.
Da, ali to meni nikada nije pošlo za rukom.
In dobila sem to... pri sebi je imel zemljevid.
I gledajte ovo... imao je mapu kod sebe.
Regina je imela to pri sebi.
Redžina ga je imala kod sebe.
Misliš, da je napisala tudi to pri umivalniku?
Misliš li da je doktor napravio znak "prljava površina"? PRVLJAVA POVRŠINA
Kaj je to pri nas, angelih, da nikakor ne moremo razumeti sporočila?
Što je o nama anđeli da možemo l'-t činiti da biste dobili poruku?
Vem, obožujem to pri vama, toda ne bodi neumen.
Znam, i sviða mi se to kod vas, ali nemoj biti idiot.
Če je eden izmed mojih, sem jim rekel, da pustijo to pri miru.
Ako je neko od mojih, Kazem im da ne obracaju paznju.
Zato je dejal GOSPOD Salomonu: Ker je bilo to pri tebi ter nisi ohranil zaveze moje in postav mojih, ki sem ti jih zapovedal, gotovo ti odtrgam kraljestvo in ga dam hlapcu tvojemu.
I reče Gospod Solomunu: Što se to nadje na tebi, i nisi držao zavet moj ni uredbe moje, koje sam ti zapovedio, zato ću otrgnuti od tebe carstvo i daću ga sluzi tvom.
Ne reci bližnjemu svojemu: „Pojdi, in zopet pridi, in jutri ti dam, “ ko imaš to pri sebi.
Ne govori bližnjemu svom: Idi, i dodji drugi put, i sutra ću ti dati, kad imaš.
Glej, jaz naredim Jeruzalem za omotično čašo vsem ljudstvom okoli; in tudi Judo zadene to pri obleganju Jeruzalema.
Evo, ja ću učiniti Jerusalim čašom za opijanje svim narodima unaokolo, koji će opsesti Jerusalim ratujući na Judu.
2.2211089134216s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zar nije u tome bit Valentinova? 