Fantov oče je to izvedel. Obrnil se je na ravnatelja.
Djeèakov otac je saznao i odmah otišao do upravitelja.
Marsikdo bi veliko plačal, da bi to izvedel.
Има људи који би добро платили за ту дојаву.
Nihče pa ni vedel, kako si to izvedel.
Niko nije znao kako si to izveo.
Nihče ne ve, kako si to izvedel.
Ali niko ne zna kako si to izveo.
Kar me pripelje do vprašanja, boš to izvedel samo enkrat, ali boš nadaljeval?
Pa pitam, da li je ovo samo sada ili zauvek?
Če nagovoriš Kennyja ali otroke turistov da ti kupijo pivo... bom to izvedel.
Nagovoriš li Kennyja ili decu turista da ti kupuju pivo saznaæu.
Ne vem, kako si to izvedel, ampak nekako si uspel.
Не знам како си то извео, али некако си успео.
Ko je za to izvedel direktor SD-6, je naročil njegov umor.
Šef SD-6 saznao je za to dao ga ubiti.
Oh, prosim te, čeprav si prestrašen, da bo za to izvedel dobri Dr. Cox, bi če bi hotela, da greš v njegovo stanovanje in seksaš z mano pred njim bi storil to.
Iako si uplašen Dr Cox æe saznati, da kežm da se odemo sexati pred njim, pristao bi.
Se je komu posvetilo, da je to izvedel v naglici?
Da li ikom pada na um da je ovo na brzinu pripremio?
Vseeno mi je, kako boš to izvedel, a s prisluškovanjem moramo začeti še danes.
Sada, briga me kako æeš uspeti, ali želim svoju žicu danas!
Prav dobro si to izvedel, prav dobro, človek.
Урадио си стварно велики, сјајан посао, човече.
Veš, koliko vez sem uporabil, da sem lahko to izvedel?
Znaš li koliko sam veza potegao da ovo izvedem?
Takoj, ko bi to izvedel, bi ti to povedal.
Onda kada to saznam, reæi æu ti.
In samo vprašanje časa je, preden bo kdo to izvedel.
I samo je pitanje vremena pre nego sto to neko otkrije.
Če ve karkoli o dogajanju, bom to izvedel.
Ako zna išta o tome što se dogaða, saznaæu to.
Nikoli nisem želela, da bi to izvedel.
Nisam želela da znate koliko sam propatila.
Nimam pojma kako sem to izvedel.
Ne. Nemam pojma kako sam to napravio.
Ko bo to izvedel, se bo hotel maščevati.
A kad shvati, htjet æe osvetu.
Če bi za to izvedel moj mož...
Кад би мој муж сазнао за ово..
Zakaj sem za to izvedel šele zdaj?
Zasto ja za ovo saznajem tek sada?
Če bi to izvedel Keller, bi vse izgubil.
Ako bi Robert Keller saznao za to, Lawson bi izgubio sve.
Nisem imel priložnosti, da bi to izvedel.
Nisam ni imao šansu da to otkrijem.
Ko sem to izvedel, sem bil čisto pretresen.
Bio sam šokiran kada sam se upoznao sa time.
Ti ne plačamo dovolj, da bi to izvedel?
Zar te ne plaæaju dobro da to saznaš?
Dodee mi je povedala, kako si vse to izvedel.
Доди ми је рекла како си ово сазнао.
Če bi nekdo moral nujno na stranišče, kako bi lahko to izvedel v teh posebnih okoliščinah?
...ako bi neko trebao da koristi kupatilo kako bi mogao da uradi to u ovakvim posebnim okolnostima?
Če najdemo takšno mesto, bo preteklo samo nekaj dni in glavar Borg bo to izvedel.
I ako naðemo takvo mjesto, trebat ce samo par dana da i Jarl Borg dozna za to.
Torej je takrat za to izvedel.
Тада је сигурно сазнао за ово.
Ko je Mikael to izvedel, je ubil mojega pravega očeta, in s tem je mama izgubila še ljubimca.
Naravno kada je Majkl saznao, ubio je mog pravog oca, tako je i moja majka izgubila svog ljubavnika.
In kako boš to izvedel neoborožen?
I kako æeš to izvesti nenaoružan?
Phil je to izvedel na težji način.
Phil je to doznao na teži naèin.
Upal sem, da bom to izvedel od vas.
Nadao sam se da æete vi meni to reæi.
Čeprav, on nikoli ni imel možnosti, da bi to izvedel.
Iako, nikad nije imao priliku da sazna za to.
Zakaj sem to izvedel od njegovega debilnega partnerja?
Zašto sam morao da èujem za to od njegovog advokatskog partnera?
Le predvidevam lahko, da je oče to izvedel in ga dal ubiti.
Mogu samo da pretpostavim da je tata saznao i naložio da ga ubiju.
Si lahko misliš, kako sem se počutil, ko sem to izvedel od Enza in nisem mogel reči ničesar, če želim ali ne izgubiti brata?
Imaš li predstavu kako je meni kad sam to èuo od Enza. Da se uopšte ne pitam da li gubim brata ili ne?
Kaj, če se je to zgodilo že prej? Kako naj bi to izvedel?
Šta ako se desilo ranije? Kako bih inače to saznao?
Da bi to izvedel, sem preučeval ljudi, ki jim rečem "originali."
Da bih to otkrio, proučavam ljude koje sam nazvao „originalci“.
Ampak ta oseba je bila zelo vztrajna in je rekla, "Poglej, samo na ta način boš lahko to izvedel."
Ali ova osoba je bila prilično ubedljiva i rekla je: "Vidi, to je jedini način na koji možeš to da uradiš."
Ko sem to izvedel, me je hudo zaskrbelo, tako iz osebnih kot znanstvenih razlogov.
Kada sam čuo ove dve stvari, duboko su me pogodile, kako iz ličnih, tako i iz naučnih razloga.
0.45737409591675s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?