Prevod od "to edini način" do Srpski


Kako koristiti "to edini način" u rečenicama:

Zato, ker je to edini način, da si privoščim takšno posteljo.
Zato šta je to jedini naèin da priuštim ovoliki krevet.
Vzdignil se bom proti tebi, in če je to edini način, potem naj bo.
I ako je ovo jedini naèin, neka bude tako!
Vem, da moram umreti, saj je to edini način, da se ognem Bobu.
Znam da moram jer je to jedini naèin da zadržim Boba što dalje.
Verjetno je bil to edini način, da sploh kaj sama pove.
Da, to je vjerojatno jedino vrijeme kad je mogla doæi do rijeèi.
Verjetno je to edini način, da me zabodeš v hrbet.
Mislim da ti je ovo jedini naèin da mi zabiješ nož u leða.
Njihove varuhinje verjamejo, da je to edini način, da preživijo.
Njihovi staratelji veruju da je ovo jedini naèin da prežive.
Današnja mladina je tako zafurana, mogoče je to edini način, da nam prisluhnejo.
Klinci danas su toliko sebani da je ovo možda jedini naèin da se dopre do njih.
Meniš, da lahko nekoga ubiješ, če je v strašni bolečini in je to edini način, da se ta konča?
Misliš da je u redu ubiti nekoga ako je u oèajnom bolu i da je ubijanje jedini naèin da se zaustavi?
Mogoče Trust misli, da je to edini način, da Wraithi ne pridejo tja.
Možda Trust misli da je to jedini naèin da spreèe Aveti da doðu tamo.
Misli, da je to edini način, da prebolim, kar mi je naredila, in da bi to pomagalo najinemu zakonu.
Ona misli da je to jedini naèin da æu moæi preæi preko onoga što je ona meni napravila i da bi to moglo pomoæi našem braku.
Bojim se, da je to edini način zame.
Plašim se da je ovo jedini izlaz za mene.
Vedeti moraš, da ne glede na to, kaj se zgodi tu notri, je to edini način, da obvarujeva najine družine.
Što god da se dogodi unutra, znaj da æe samo tako naše obitelji biti sigurne. Zašto?
Wolsey je spletkaril s kraljico Katherine, ker je rekel, da je to edini način, da bi si lahko...
I ko još? Wolsey je skovao zaveru sa Kraljicom Katherine, jer je rekao da je to bio jedini naèin na koji bi mogao...
Mogoče je to edini način, kako izražam svoja čustva.
Možda je to jedini naèin kako ja ispoljavam svoja prava osjeæanja.
Mogoče je to edini način, da bova dobila prost dan.
To je jedini naèin da dobijemo slobodan dan.
Zaprt sem bil, ker si rekla, da je to edini način, da me vzameš nazaj.
Bio sam u zatvoru, jer si mi ti rekla, da je to jedini naèin, da mi oprostiš.
Ker je to edini način, da jih zavarujemo.
Zato što je to jedini nacin da oni budu bezbedni.
Lažemo zato, ker je to edini način, da zavarujemo tiste, ki se ostali.
Lagali smo zato što je to jedini naèin da zaštitimo one koji su tamo ostali.
Misli, da je to edini način, kako ustaviti blišče.
Misli da je to jedini naèin da bljeskovi prestanu.
Po vsem, kar se je zgodilo, in samoti, je to edini način, ki mi da spati.
Posle svega što se dogodilo i biti ovde sama, to je jedini naèin da spavam.
Strategija zmajev je res neusmiljena vendar je to edini način, da lahko pridejo do takšnega obroka in v težkih časih tako potrebnega, da bi preživeli.
Strategija zmajeva je nemilosrdna ali to je jedini nacin da dodju do mesa i u teskom vremenima je to neophodno kako bi preziveli.
Zmaji so videti brutalni, pa vendar je to edini način kako ujeti velik plen.
Zmajevi izgledaju surovo, Ovo je jedini nacin da dodju do hrane.
Saj je to edini način za ohranitev absolutne moči kralja."
Jer to je jedini naèin, da se održi apsolutna moæ... kralja.
Obljubili so, da je to edini način, da se borim za naslov.
Ali ta borba... rekli su da je to jedini naèin da jurišam na titulu.
Vedel pa sem, da je to edini način, da te odmaknem.
Znao sam da je to jedini naèin da te maknem.
Ker verjame, da sta človeška rasa in naše uporniško gibanje najboljša priložnost, ki jo imajo, in da je to edini način ustvariti zavezništvo ob pomoči ljudi kot sva midva, ter še velikega števila drugih po celem svetu.
Zato što veruje da su ljudska rasa i naš pokret otpora najbolja prilika koju imaju, i da je jedini naèin da se napravi savez preko ljudi kao što sam ja i ljudi kao što si ti i bezbrojnih drugih širom sveta.
Na koncu bo prispel z mano, ker je to edini način naprej in na eni točki bo to ugotovil.
On æe se na kraju složiti jer je to jedini put ka napretku a on æe to shvatiti pre ili kasnije.
Ker je to edini način, da bodo to sprejeli.
Zato što je to jedini naèin da to prihvate.
Morda je to edini način, da to mesto dobi kakšne pravice.
Možda jedini način ovaj grad dobiva nikakvu pravdu.
Ne, če je to edini način, da zagotovimo, da bodo vsi varni pred tem, da bi se kaj podobnega ponovno zgodilo.
Ne, ako je to jedini naèin da se uvjerim da se ovo nikada više neæe dogoditi.
Če hočeš znova videti Claire, je to edini način.
Ako hoæeš da ponovo vidiš Kler, ovo je jedini naèin.
In razlog, da sem te hotel ubiti, je bil, da sem mislil, da je to edini način, da bi se rešil.
I razlog zašto sam pokušao da te ubijem jer sam mislio da je to jedini naèin da spasim sebe.
Je to edini način, s katerim ti lahko zaupam, da me ne osramotiš pred sosedi?
Vidiš? Ovo je jedini naChin da ti verujem... da me neCeš obrukati pred našim komšijama!
Ker je to edini način, da prideš nazaj na TARDIS - da misliš, da je bilo varčevanje nekoga.
To je bio jedini naèin da doðeš do TARDISa. Ako misliš da spasavaš nekog.
Nick, če želiš biti ponovno Grimm, je to edini način.
Nik, ako želiš da budeš ponovo Grim, ovo je jedini naèin.
In jaz sem ti rekel, da je to edini način.
I ja sam ti rekao da je to jedini naèin.
Če je to edini način, prav.
Ako je to jedini naèin, u redu.
Če se mi res želiš oddolžiti za ves pekel, ki si mi ga povzročil, je to edini način.
Mislila sam da si zarobljena u 1994. Izašla sam. Bile smo zabrinute za tebe, Care.
V svetu letečih ljudi in pošasti je to edini način, da zavarujemo našo državo.
У свету летећих људи и чудовишта, ово је једини начин за заштиту наше земље.
V nekem trenutku je bil to edini način, da se obleka prilega telesu.
U jednom momentu, to je bio jedini način da se odeća pripoji telu.
To želim reči in poudariti, ker je to edini način, ki ga vidim, ki nam zdaj lahko omogoči, da se premaknemo od urbanizacije potrošništva k soseskam proizvodnje.
Želim da ovo kažem i naglasim, jer je to jedini način koji vidim, koji nam danas može omogućiti pomak od urbanizacije potrošnje, ka naseljima proizvodnje.
1.0188798904419s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?