Prevod od "to deluje" do Srpski


Kako koristiti "to deluje" u rečenicama:

Predlagate jih lahko kolikor hočete, in da vam pokažem, kako to deluje, bom za trenutek vstal.
Možete predložiti koliko god kandidata želite, a kako bih vam pokazao na koji naèin ta procedura funkcioniše, privremeno æu napustiti predsedavanje.
To deluje zelo hitro, kaj ne?
Ta stvar bi trebala da bude brza, zar ne?
Kako to deluje na tvojo vest?
Kako to utiče na tvoju savest?
Ne vem čisto dobro, kako to deluje.
Ne znam kako ovo toèno ide.
Ne vem, kako to deluje, toda ali imate kaj zame?
Ne znam kako ovo ide, ali imate li što za mene?
Ne morem verjeti, da to deluje.
Ne mogu verovati da je uspelo!
No, nizka pričakovanja, to deluje v moje dobro.
Pa, niska oèekivanja, bar sam tu u prednosti.
To ni moja odločitev, Karen, vendar mislim, da veš, kako to deluje.
Ovo nije moja odluka, Karen, ali mislim da znaš kako ovo funkcioniše.
Rad bi videl kako to deluje.
Rado bih saznao kako to djeluje.
Rad bi videl, kako to deluje.
Želeo bi videti kako to radiš.
Naj ti pokažem kako to deluje.
Da ti pokažem kako ovo funkcionira.
Prosim, prosim, prosim, naj to deluje.
Molim te, Molim te, Molim te, neka ovo radi.
Če se ne bo pojavil na sojenju, tako to deluje, boste izgubili dom.
Е па, ако се не појави на суђењу, знате, по свему судећи, изгубићете посед.
Naj ti povem, kako to deluje na moji ladji.
Da ti kažem kako stvari funkcionišu na mom brodu.
Bi mi kdo pokazal, kako to deluje?
Hoæe li mi netko pokazati kako to radi?
Če to deluje, mi lahko poveš, kaj se bo zgodilo sedaj?
Mada, ako je to stvarno, možeš da mi kažeš šta æe se sledeæe dogoditi?
Zanimalo ga je le, kako to deluje.
On je samo pokušavao da vidi kako stvari funcionišu.
Vem, da vse to deluje noro, vendar midva obvladava norosti.
Znam da izgleda ludo, ali ludo je ono s èim se bavimo.
Pri nama z Norrie to deluje.
Uspjelo je za Norrie i mene.
Očitno to deluje pri tvoji prijateljici Vee.
Tvojoj prijateljici Vee je dobro došao.
Veš, če to deluje, um, da bomb ugasne.
Знате, ако ово успе, хм, Да бомба експлодира.
Poslušaj, če - kdaj - če to deluje,
Слушај, ако - када - кадаоворади,
To deluje na isti način; vzamete in odprete.
Ово ради на исти начин; подигнете и отворите.
Če želim razložiti kako to deluje, je potrebno, da se za trenutek prelevite v udeležence te raziskave, ki vas hoče vznemiriti.
Da bih vam objasnila kako ovo funkcioniše, želim da se svi pravite da ste učesnici u proučavanju stvorenom da vas stresira.
Naj vam pokažem, kako to deluje.
Hajde da vam pokažem kako ovo funkcioniše.
A vi morate obvladati okolje, to deluje v obe smeri.
Međutim, na vama je da ga kontrolišete, jer može delovati i dobro i loše.
To deluje tako: začnemo z dvodimenzionalnimi risbami, te so na voljo na tehničnih papirjih na internetu.
Ovo zapravo funkcioniše tako što počnete 2D crtežima koji lebde po internetu u tehničkoj dokumentaciji.
Zdaj lahko vidimo elektronska sporočila, izmenjave sporočil, vidimo, kako to deluje, kako funkcionira.
Pa, zapravo možete da vidite imejlove, možete da vidite razmenu poruka, možete da vidite mehaniku toga kako ovo funkcioniše, kako se ovo izvodi.
0.46216297149658s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?