To je točno to... bilo je odlično, ko se je začelo, toda tega nisem mogel kontrolirati.
To je u stvari... da, bilo je super kad je poèelo, ali ne mogu to kontrolirati.
In kdaj naj bi to bilo?
A kad æe to biti? Ne znam.
Ne vem kaj naj bi to bilo.
Ne znam šta bi to bilo.
Kaj za vraga je pa to bilo?
Šta je to bilo, do ðavola?!
Če bi rad spremenil kaj v svojem življenju, karkoli kaj bi to bilo?
Da možeš nešto da promeniš u svom životu, šta bi to bilo?
In kaj naj bi to bilo?
U redu, šta ti je na umu?
Na naslednji nivo od... od tega... od te zveze bi to bilo.
Na sledeći nivo od... od toga... od toga koja bi ta veza trebala biti.
Sanja se mi ne, kaj bi to bilo.
Šifrirano je. Ne razumem što piše.
Razumeš, da je to bilo zapečateno prizorišče zločina?
Shvaæaš li da je to bilo zapeèaæeno mjesto zloèina.
Želim si, da bi to bilo vse.
Volio bih da je to sve.
Ne, preprosto sem zapravil veliko časa samo z razmišljanjem, kako bi bilo, če bi to bilo res.
Ne, samo sam... trošio puno vremena razmišljajuæi kako bi bilo da jeste.
V Indiji, bi to bilo precej enostavneje.
U Indiji bi ovo bilo jednostavnije.
Ne vem, kaj bi to bilo.
Ne znam šta bi to moglo biti.
Tega ji nisem povedal, ker dr. Bernard Hazelhof pravi, da bi tudi to bilo nevljudno.
To joj nisam rekao jer mi je Dr Bernard Hazelhof rekao da bi to bilo nepristojno.
Lahko bi tako rekla, če bi to bilo res.
Mogli bi kada bi to bila istina.
Ne vem kaj bi to bilo.
Ovo mi je i previše poznato.
In vem, da je to bilo narobe in žaljivo.
I znam da je bilo pogrešno, i vreðajuæe.
Če bi imeli strelski obračun, bi to bilo idealno mesto.
Vau. Ako bi bilo pucnjave, ovo mesto bi bilo perfektno.
Mogoče pa je mir mogoč, ker bi to bilo dobro!
Možda može biti mira zato što bi to bilo dobro!
Čeprav bi mi to bilo všeč.
Mislim kako mi je... tako bilo draže.
Ta kraj bi naj bil moje pribežališče, a je to bilo le do včeraj.
Ово место је требало да буде моја светиња, и то је било све до јуче.
V kakšnem svetu bi to bilo smiselno?
У ономе што универзум то то смисла?
"Zach, če bi lahko živel kjerkoli na svetu, kje bi to bilo?"
"Zek, kada bi mogao da biraš, gde bi voleo da živiš?"
Če tega ne bi storil, bi to bilo res nemogoče.
Da ne znaš koja su vrata ovo bi bilo nemoguæe.
Če bi ti pobegnil, bi to bilo katastrofalno.
Da si izašao, to bi bilo katastrofalno.
Če so to rimske številke, potem bi to bilo... 1693.
Ako su ovo rimski brojevi onda bi bili.....1693.
In v naši moderni državi, vloga logike in razuma nič več ne vključuje posredovanja med bogastvom in močjo, kot je to bilo nekoč.
A u našem modernom društvu, uloga logike i razuma više ne uključuje posredništvo između bogatstva i moći kao što je nekad uključivala.
In če bomo lahko spodbudili več ljudi, bi to bilo gibanje.
Ako možemo da ohrabrimo više ljudi, to će biti pokret.
Torej, ko nam govorijo, da bi vsi morali biti vodje, bi to bilo resnično neučinkovito.
Pa, govore nam da svi treba da budemo vođe, ali to bi bilo stvarno neučinkovito.
V 19. stoletju je to bilo suženjstvo.
U 19. veku, to je bilo ropstvo.
in dal sem ti gospodarja tvojega hišo in gospodarja tvojega žene v naročje tvoje, in dal sem ti hišo Izraelovo in Judovo; in ako bi to bilo premalo, bi hotel pridejati še to in ono.
I dao sam ti dom gospodara tvog, i žene gospodara tvog na krilo tvoje, dao sam ti dom Izrailjev i Judin; i ako je malo dodao bih ti to i to.
Toda nisi hodila po njih potih, ne delala po njih gnusobah; ali kakor da bi to bilo malo, si bolj popačeno ravnala na vseh svojih potih nego one.
A ti ni njihovim putem nisi hodila, niti si činila po njihovim gadovima, kao da ti to beše malo, nego si bila gora od njih na svim putevima svojim.
In to besedo so ohranili, in vpraševali so med seboj, kaj bi to bilo: vstati iz mrtvih?
I reč zadržaše u sebi pitajući jedan drugog: Šta to znači ustati iz mrtvih?
ter pokliče enega hlapcev in vpraša, kaj bi to bilo.
I dozvavši jednog od slugu zapita: Šta je to?
Ko pa sliši, da gre ljudstvo mimo, povprašuje, kaj bi to bilo.
A kad ču narod gde prolazi zapita: Šta je to?
1.2578489780426s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A što je zapravo bilo to? 