Prevod od "ti veš vse" do Srpski

Prevodi:

ti znaš sve

Kako koristiti "ti veš vse" u rečenicama:

Hej, Whitey, ti veš vse o teh rogovih, mar ne?
Ej, Vajti, umeš da sviraš trubu, a?
Od kdaj pa ti veš vse o krilih?
Otkad ti znaš sve o ptièjim krilima?
Ti veš vse o tem mostu, ne? Točno.
Ти знаш све о овом мосту, зар не?
Seveda. In ti veš vse o tem, Mac.
I znaš sve o tome, Mac.
Ti veš vse o tem placu. Lahko nam poveš "kje in kdaj".
znas sve o ovom mestu, mozes nam reci kada i gde...
Veš... ti veš vse od nas, in jaz ne vem ničesar o tebi.
Znaš... Znaš sve o nama, a ja ništa o tebi.
Ti veš vse o teh stvareh, kajne? Ti si morilec, kajne?
Znaš sve o ovim stvarima, ti si plaæenik, taèno?
Nikoli nisem toleriral nezvestobe. Ti veš vse to.
Nikada nisam trpeo nelojalnost.Ti bar znas sve o tome.
Ti veš vse o notranji norosti, kajne, Remus?
Па, ти најбоље знаш о унутрашњем лудилу, зар не?
Je pa v redu, da ti veš vse o meni?
A ti moraš da znaš sve o meni.
In ti veš vse, kar je Ashley počela, saj si jo zalezoval.
A ti znaš šta je sve Ešli radila. Pravi si uhoda!
Ti veš vse kar je treba vedeti o boksanju. Zato ne rabimo tega vsega znova.
Znaš sve o borbi, pa nema smisla sve to opet ponavljati.
Pozabila sem... ti veš vse o vseh!
Zaboravila sam... ti znaš sve o svima!
Mislim, ti veš vse o meni, jaz pa o tebi nič.
Mislim, ti znaš sve o meni... - Hvala. A ja ne znam ništa o tebi.
Ampak ti veš vse, moja mama.
Ali ti to sve znaš, majko?
Ti veš vse moje skrivnosti, moje gibe.
Ti znaš sve moje tajne, moje pokrete.
Kako pa ti veš vse to?
Kako, dovraga, znaš sve te stvari?
Ti veš vse o meni, a jaz ne vem ničesar o tebi.
Ti znaš sve o meni. Ja o tebi ne znam ništa.
Res? -Ti veš vse o Megaumu, kajne?
Ти си стручњак за Мегаума, зар не?
Ti veš vse, kar se dogaja v Hopu.
Ti znaæ sve šta se dešava u Hope.
Ni v redu, da ti veš vse o Jerryju, jaz pa ne smem vprašati o...
Nije u redu da ti znaš sve o Jerryu, a meni nije dozvoljeno pitati o...
Ja, ti veš vse o smeteh kaj ne, očka?
Da, ti bi trebalo da znas vise o smecu, zar ne, Tata?
Ti veš vse o meni, jaz pa o tebi.
Znaš sve o meni i ja o tebi.
Ampak vedi, da ti veš vse o mojem življenju, jaz pa o tvojem ničesar.
Ali da se zna, prilièno znaš sve o mom životu, a ja ne znam ništa o tvom.
Ti veš vse o Vojni zvezd, Travis pa zna z ženskami.
Ti znaš sve o "Ratovima zvezda", a Trevis zna ribe.
Ti veš vse o nama, midva pa o tebi ne veva nič. –Ker nismo enakovredni.
A ko ti je rekao za Tesu? Tvoja majka, naravno.
O GOSPOD, ti veš vse; spomni se me in obišči me in maščuj me nad preganjalci mojimi! Ko si jim potrpežljiv, ne iztrebi me: spoznaj, da nosim sramoto zaradi tebe.
Ti znaš, Gospode, opomeni me se i pohodi me i osveti me od onih koji me gone; nemoj me zgrabiti dokle se ustežeš od gneva; znaj da podnosim rug tebe radi.
2.4820008277893s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?