Prevod od "tekmi" do Srpski


Kako koristiti "tekmi" u rečenicama:

Po tekmi sem odpeljal fante v šolo v Ermelu.
Nakon utakmice, odveo sam momke u školu u Ermelo.
Vrgel bom uvodno podajo na tekmi Dodgersov.
Baciæu uvodni dobaèaj na utakmici Dodžersa.
V čem je razlika, če vas bo zabolelo tu ali pa na tekmi?
Kakva je razlika ako vam propadne ovde ili na utakmici?
In jaz, veste, nisem še bil na taki tekmi... in zares bi želel videti eno.
A ja, znate, nikada nisam bio na takovoj utakmici... i zaista bih voIeo da vidim jednu.
Ker srečanje ni obrodilo sadov, nimamo druge izbire kot da si prizadevamo biti prvi v tekmi jedrskega oboroževanja.
pošto susret nije urodio plodom, nemamo drugog izbora nego da budemo prvi U naoružavanju atomskim oružjem.
Povem vam kot priča in kot duhovnik, da smo bili na tekmi.
Govorim vam kao svedok i kao svestenik, bili smo na utakmici.
Če mi ga boš takole sral na tekmi v soboto, te bom nalomil.
Zapjevaš li u subotu, prebit æu te!
Pred leti sem izgubil veliko denarja na tekmi med Anglijo in Nemčijo, ko je eden od Angležev podaril zelo sumljivo enajstmetrovko po 72 minutah igre.
Izgubio sam priliènu svotu novaca kladivši se prije nekoliko godina na utakmicu Engleska-Njemaèka, kada je jedan od engleskih igraèa skrivio sumnjiv jedanaesterac, u 72. minuti.
Gospod skromni je včeraj zmagal v viteški tekmi.
Gospodin skromni je sinoæ pobedio u viteškoj borbi.
Kaj praviš na tisti dve Brazilski dvojčici, ki sva ju srečala na tekmi?
Što kažeš na one dve brazilske bliznakinje koje smo sreli na utakmici?
Da ne boste potrebovali viagre, zmago na kegljaški tekmi, kaj?
Da nikad ne zatrebaš viagru, kuglaš savršenu igru, što?
Najboljši čas za to je takoj po nogometni tekmi.
Najbolje vreme za to je upravo nakon fudbalske utakmice.
Kaj se ti je zgodilo na tekmi?
Što ti se dogodilo za vrijeme utakmice?
To ne pomeni, da ne bom vesel vašega obiska na današnji tekmi.
E da, to ne znaci da me nece radovati da neko od vas prisustvuje utakmici.
Seveda že nekaj časa nisem bil na tekmi.
Naravno, nisam bio na utakmici veæ neko vreme.
Po današnji tekmi bom prepustil mesto McWosslu.
Odustajem. Posle današnjeg meèa, Mek Lagen može da zauzme moje mesto.
Povedala mi je, da s prijatelji že govorijo o tekmi, ki so jo pravkar videli na svojih računalnikih.
Rekla mi je da ona s prijateljima veæ razgovara o utrci, koju su vidjeli na svojim raèunalima.
Na tekmi Špartancev sem imel govor in skupnost se je odzvala.
Išao na sam na utakmicu i održao govor. I zajednica je pozitivno reagovala.
Fantje, en spodrsljaj na drugi tekmi, pa smo opleli.
Momci, zabrljamo li u narednoj disciplini i mi smo prošlost.
Pojdi, uživaj ob tekmi –Zmagali bomo.
Хајде, уживајте у утакмици. 2-1. Водимо.
Tudi v nogometni tekmi podaja brez strela na gol nikoli ne bo prinesla zmage.
"Baš kao u fudbalu, lopta neæe sama da uðe u gol."
Samo, da se je zgodilo po košarkaški tekmi.
Samo da se to dogodilo posle košarkaške utakmice.
Glava je orožje pri domala vseh akcijah na tekmi, na treningu, od trenutka, ko je kot deček začel trenirati, pa do študija, vse pa se je končalo z 18–letno kariero v profesionalni ekipi.
Glava mu je bila kao oruzje, tokom svake igre, na svakoj utakmici, treningu, jos odmalena... Do koledza i vrhunca od 18 godina profesionalne karijere.
Garderobo za goste na košarkarski tekmi v srednji šoli.
Svlaèionicu za goste na košarkaškoj utakmici u srednjoj školi.
Si že bila na tekmi Dodgersov?
Jesli li kad išla na utakmicu Dodžersa?
V tekmi s Časom ne moreš zmagati.
Не можеш да победиш у трци са временом.
In po tekmi je stresel svoje mokre, kot oblak bele lase in rekel: 'Ti si bog.'
Nakon trke, zabacio je svoju mokru, snežno belu kosu i rekao: "Ti si bog."
Tu je odličen članek o pomembni predvolilni tekmi, ki ravnokar poteka.
Ово је одличан чланак о врло битној изборној трци која се одиграва.
Tekmujejo v nudistični kolesarski tekmi in kolesarijo naravnost proti vašim vratom.
Такмиче се у голишавој бициклистичкој трци и кренули су право на ваша врата.
Mislim, da je pomembno, da na tej točki poudarim, da se je izkazalo, da sta ti isti enačbi bili popolnoma sposobni opisati, kaj se zgodi med dvema državama v tekmi oboroževanja.
Mislim da je u ovom trenutku bitno istaći da je dokazano da upravo ove jednačine mogu savršeno da opišu šta se dešava između dve zemlje u toku trke za naoružavanje.
Vprašala sem Aleca kako sta se z ženo spoznala. Povedal mi je zgodbo o srednješolski nogometni tekmi, ko je bila ona stara 16 let, on pa 15. Povabil jo je na zmenek.
Pitala sam Aleka kako su se on i njegova žena Rejčel upoznali i on mi je ispričao priču o fudbalskoj utakmici u srednjoj školi kada je ona imala 16, a on 15 godina i on ju je pitao da izađu.
Nekdo mi je povedal, da so to pesem predvajali na tekmi baseballa v Kansas Cityju.
Neko mi je rekao da je ta pesma puštana na bejzbol utakmici u Kanzas sitiju.
0.48319506645203s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?