Prevod od "tekla" do Srpski


Kako koristiti "tekla" u rečenicama:

Včasih se spominjam, ko sva prvič skupaj tekla.
Ponekadsesetimonogdana kada smo po prvi puta trèali zajedno.
Na faksu sem tekla, uspelo mi bo.
Dušo, trenirala sam atletiku na fakultetu! Mogu ja to!
Dobri urednik je tu napisal nekaj plemenitih besed, in ti jih lepo prebereš toda, če ta časopis pride na ulice Shinbonea, bo tekla kri.
Ovaj dobar urednik je napisao dragocen èlanak, i ti si ga dobro objasnio, ali ako poèneš pozivati ljude na glasanje, po ulicama Šinbona æe teæi krv.
Nisem tekla domov in mu povedala, da sem bila z drugim.
Нисам трчала кући када бих била у кревету са неким другим.
Tekla bom v Walterjev objem, če me bo še hotel.
Vratiæu se u zagrljaj Volteru, ako me još želi.
Ampak tekla si za njim, preden je padel v jašek.
Ali, trèala si odmah iza njega_BAR_pre nego što je pao.
Toda na večer požara so jo videli, kako je tekla od vrat do vrat in histerično vpila, kot da bi se pogovarjala sama s sabo.
Ipak, te noæi kada je izbio požar, mnogi ljudi su je videli kako trèi naokolo i vrišti, kao da razgovara sa sobom.
Ne moremo pustiti, da bo voda tekla navzdol po jašku.
Ne smije uæi kiša. Nitko neæe biti na sigurnome.
In nato si stresnil Daphne in lahko je tekla tisočkrat hitreje.
i onda si dotakao Daphne, i ona je mogla putovati tisuæu puta brže.
Na ulicah bo tekla kri, kar bo vplivalo na odnose v kehi.
Street-ovi će dobiti krvav, i da je će utjecaj odnosa unutar.
Dobri stari časi, ko je tekla kri dojenčkov ves čas.
Dobra stara vremena, kad se sve vrtjelo oko djeèje krvi.
Da bo krščanska kri, odvratna in pokvarjena, tekla v našem močvirju.
Hriscanskom krvlju, bolesnom i odvratnosti... ce biti u nasim potocima.
Kri je tekla, množica je rjula.
Крв је текла. Маса је урлала.
Kot takrat ko te je Howie Kaplan premagal v teku čez dvorišče in ko sva ti in jaz tekla v šolo vsako jutro in ko si vztrajno treniral in se nisi predal, kajne?
Kao kad te Howie Kaplan pobedio na 50 metara.... a ja i ti smo trèali do škole svakog jutra... i trenirali da ga sustignemo, zar ne?
Potem bova tekla na vso moč.
A onda trèimo dok nas noge nose.
Ruby, vse kar zagotovo vemo je, da si pobegnila in tekla skozi gozd.
Rubi, ono u šta smo sigurni je da si se oslobodila i otrèala u šumu.
Kakorkoli že, tekla sem ven, ker je on odhajal.
Kako god, istrčala sam jer on odlazi.
Ja, začela sem v gozdu, toda potem sem tekla ob obali.
Da, poèinjem u šumi, ali posle toga trèim na plaži.
Tekla sem hitro, kar se da.
Trèala sam što sam brže mogla.
Šele ko bo tekla njihova kri, bo drugače.
Promjena stiže jedino s prolijevanjem njihove krvi.
Moja hčerka je tekla, a to ni bilo dovolj.
Moja æerka je bežala i to nije bilo dovoljno.
Prišlo bo do kaosa, kri bo tekla po ulicah.
Tu će biti kaos. Rijeke krvi na ulicama.
Kadar so vpleteni MacDonaldi, vedno obstaja možnost, da bo tekla kri.
Kad su Mekdonaldovi umešani, uvek bude prolivene krvi.
Kri mu je tekla čez obraz in oči.
Имао је крви по лицу и очима.
Kri jim je tekla z obraza.
Krv im je curila niz lice. Iz oèiju.
Kri je tekla u skret pa se mešala s scanijo.
Krv se slivala po toaletu mešajuæi se sa pišaækom."
In potem je zagledal veverico, ki je tekla ob žici, in mi je dejal, tukaj je vaš problem.
A onda je video vevericu kako trči uz žicu, i rekao je: "Evo ga vaš problem.
Voda je bila čista, tekla je nad peskom in obrnila sva se in začela hoditi proti toku.
Voda je bila bistra dok je oticala preko peska. Okrenuli smo se i počeli da se krećemo uzvodno.
Včasih se je zgodilo, da ni bila dovolj hitra, da je tekla in tekla, pa ni prišla do hiše in pesem je odtopotala skoznjo in jo je zamudila; rekla je, da je neulovljena pesem nadaljevala svojo pot in iskala "nekega drugega pesnika".
па би трчала и трчала, трчала и не би стигла до куће а песма би прошла кроз њу и она би је пропустила, а песма би наставила да иде преко пејзажа, трагајући, како је рекла, "за другим песником". А били су и случајеви
In reka je tekla iz Edena močit ta vrt, in odtod se je delila in izlivala v štiri glavne reke:
A voda tečaše iz Edema natapajući vrt, i odande se deliše u četiri reke.
In vpijejo glasno in se po svoji šegi bodejo z nožmi in sulicami, da je kri po njih tekla.
A oni stadoše vikati glasno, i parati se nožima i šilima po svom običaju, dokle ih krv ne obli.
In voda je tekla okoli oltarja; pa tudi jarek je napolnil z vodo.
Te voda poteče oko oltara, i napuni se opkop vode.
A bitka se je razvnela tisti dan, in kralj je moral stati na vozu Sircem nasproti, in zvečer je umrl; in kri je tekla iz rane na dno voza.
I boj bi žestok onog dana; a car zaosta na kolima svojim prema Sircima, pa umre uveče, i krv iz rane tečaše u kola.
in urno naj zaženo žalovanje o nas, da bi nam kapljale solze iz oči in s trepalnic naših tekla voda.
I neka brže nariču za nama, da se rone suze od očiju naših, i od vedja naših da teče voda.
In tekla bo za svojimi ljubovniki, a ne dohiti jih, ter jih bo iskala, pa jih ne najde; tedaj poreče: Pojdem in se povrnem k prvemu možu svojemu, ker se mi je bolje godilo takrat nego sedaj!
I trčaće za svojim milosnicima, ali ih neće stignuti; i tražiće ih, ali ih neće naći; pa će reći: Idem da se vratim k prvom mužu svom, jer mi beše bolje onda nego sada.
In tlačila se je tlačilnica zunaj mesta, in tekla je kri iz tlačilnice prav do vajetov konj tisoč šeststo tečajev daleč.
I otoči se kaca izvan grada, i izidje krv iz kace, tja do uzda konjima, hiljadu i šest stotina potrkališta.
7.0754327774048s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?