Prevod od "težko boš" do Srpski

Prevodi:

teško da

Kako koristiti "težko boš" u rečenicama:

Težko boš verjela ampak še vedno te ljubim.
Možda æe ti biti teško da poveruješ... ali ja te još uvek volim.
Težko boš živel na tem svetu.
Život će ti biti težak, Charlie.
Težko boš dobil službo, ker ti ta škandal visi nad glavo.
Zato što æeš teško naæi zaposlenje kad èuju za ovaj skandal.
Težko boš razumela, a ni zarota.
Teško æeš shvatiti, to nije urota.
Težko boš prišla do tistih 1500 dolarjev.
Namuèiæeš se dok ne naplatiš to.
Težko boš prišla do mene, ker imaš toliko prostora.
Pa, sreæno sa lansiranjem mene u orbitu.
Vidim, da si nov v teh krajih. Težko boš pritegnil ljudi.
pošto si novi ovde, biæe ti teško da privuèeš ljude.
Težko boš skrbela za nas, če boš tudi ti mrtva.
Bit æe ti teško brinuti se o nama, ako si i ti mrtva.
Čeprav je lahko učenje težko, boš nekega dne vesela, da vztrajaš.
Ma koliko ti je teškosad da uciš, jednog dana ceš biti zbog toga zadovoljna.
Ko si boš priznala, da je življenje tudi težko, boš dobila veliko prijateljev.
Kada æeš si priznati da život zna biti odvratan.sigurna sam da æe mnogo ljudi hteti da ti budu prijatelji.
Težko boš verjel, toda sodobna ženska pričakuje več.
Patrik, možda æe za tebe biti sok, ali, savremena žena oèekuje više.
Stari klovn je bil dober. Težko boš zlezla v njegove hlače.
Stari klaun je bio dobar i morat æeš popuniti velike cipele.
Težko boš igrala žalujočo vdovo, če bodo na igli tvoji prstni odtisi.
Teško je glumiti ucveljenu udovicu... sa otiscima prstiju svuda po špricu.
Zelo težko boš spremenil svet, ko si boš točil ekspreso pri Starbucksu.
Biæe ti jako teško da promeniš svet, dok ispijaš espresso u Starbucksu.
težko boš zgradila svojo srečo, na nekateri tuji sreči.
biæe teško da izgradiš svoju sreæu... na neèijoj tuðoj nesreæi.
Težko boš to razumel, vendar usoda sveta, bi bila lahko odvisna od tebe.
Ovo æeš možda teško shvatiti, ali sudbina svijeta ovisi o tome.
Težko boš vozil z obžrto roko.
Tećko ćeš da voziš samo sa koskama od ruku.
Veš, zelo težko boš kolesaril, z mojo nogo v tvoji riti.
Znaš, biæe ti teško da voziš taj bicikl, ako ti nabijem nogu u dupe.
Težko boš videl, kaj delam, če boš tam stal.
Teško da možeš vidjeti što ja radim, Avery, stojeæi skroz tamo.
Težko boš to storil brez glave.
Bit æe ti teško bez glave.
Umiril jo bom. Ne pravim, da sem proti temu, ampak težko boš pojasnil trupla.
Ne kažem da sam protiv toga, ali biæe ti teško da objasniš leševe.
Težko boš živela s tem ko si lagala Batistu zame.
Jedva si mogla živjeti sa sobom kada si lagala Batisti za mene.
Težko boš zgubil v tem avtu.
Teško æeš izgubiti u ovom autu.
Težko boš dosegel razsodbo roparski napad z umorom.
Pljaèka sa ubistvom, doživotna robija, ali biæe teško.
Težko boš zmagal stavo, če boš sedel na klopi, Peralta.
Teško æeš dobiti okladu s klupe za rezerve, Peralta.
Težko boš razumel, toda po vseh teh letih, mi je tvoja žena prirastla k srcu kot odtujena sestra.
Biæe ti teško da razumeš, ali posle svih tih godina, tvoja žena mi je postala kao otuðena sestra.
Tako težko boš dobil spremljevalko za ples, da z idejo samo lahko brusiš diamante.
Naæi tebi devojku za maturu je tako teško, da i sama ideja neèeg takvog... deluje nemoguæe.
Težko boš prišel skozi letališko kontrolo.
Ali prolazak pored aerodromskog obezbeðenja bi mogla biti prava avantura.
Abbie bo vodila FBI, težko boš prišla do nje.
Mislim... Abbie æe voditi FBI, pa æe do nje biti teško doæi.
0.42893695831299s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?