Torej tole, uh... tukajle nekako ni nič pomembnega, kar bi te zanimalo. Prav.
Unutra ionako nema nièega što bi vas zanimalo.
Kaj nisi ti rekel, da če bi te zanimalo, da bi se bolj potrudil?
Rekao si da æeš uèiti ono što te stvarno zanima.
Ne bo te zanimalo, saj boš že v drugi galaksiji.
Neæeš mariti. Jer æe ono što si stvarno ti biti u drugoj galaksiji.
Če bi te zanimalo, kaj je zadaj, bi me že vprašal.
Da si hteo da znaš šta je, pitao bi.
Morda bi te zanimalo, s čim smo se ukvarjali.
Mislila sam da bi rado pogledao na èemu smo radili pre nesreæe.
Delam ta projekt. Mogoče bi te zanimalo sodelovati.
Radim na projektu, možda æe te zanimati.
Ali bi te zanimalo kaj sem ti zapustila?
Да ли би те било брига шта сам ти оставила?
Vorda bi te zanimalo tole, brat.
Ovo bi moglo da te zanima, brate.
Bi te zanimalo, če to ne bi bilo le kratkoročno?
Da li bi bio zainteresiran da ovo postane stalno?
Nič takega, kar bi te zanimalo.
Ne bi vas zanimalo. -Nije lova?
Mislim, da bi te zanimalo, da so zopet našli enega od tistih stvari.
Mislim da æe te zanimati da su pronašli još jednu od onih stvari.
Mi hočeš povedati, da od vseh stvari v trgovini, od vseh tisočih filmov in iger, ni ničesar, kar bi te zanimalo?
U cijelom lokalu, meðu tisuæama igara, nema nièega što te zanima?
Mogoče če bi te zanimalo najti tega fanta kot to, da ga uloviš, bi razumel, da vse kar je ukradel, je bilo kupljeno s črnega trga.
Mozda kad bi bio zainteresovan da saznas ko je on u stvari kao sto si da ga uhvatis, shvatio bi da je sve sto je do sada ukrao kupljeno na crnom trzistu.
Ni te zanimalo oko, pa naj sem še tako poskušal.
Nisam te mogao zainteresovati za oko, bez obzira koliko se trudio.
Poglej, ne vem ali bi te zanimalo, Linda, ampak poznam nekaj najboljših raziskovalcev na svetu.
Slušaj Linda, nisam siguran da æeš biti zainteresovana, ali poznajem neke od najboljih nauènika na svetu.
Grozilo ti je pet let zapora, pa sem pomislil, da bi te zanimalo.
Preti ti 5 godina, pa mislim, možda bi te zanimalo?
To je vse, kar naj bi te zanimalo.
Samo to treba da te brine.
Mislil sem, da bi te zanimalo.
Pomislio sam da bi želela da se prikljuèiš.
V redu, ne da bi te zanimalo, ampak govori se, da bo Nickova ločitev končana ta teden.
Nije da te zanima, ali se prica da se zavrsava Nikov razvod.
Mislila sem, da bi te zanimalo. V to smer.
Mislila sam da to moze da te zanima.
Če bi te zanimalo dekle, ki bi imelo... lmelo rep, bi bila to težava ali...
Pa ako si zainteresiran za djevojku, dobro, i ona ima kao... Kao neki rep, da kažemo tako, je li bi to bio problem ili...
Nimava nič, kar bi te zanimalo.
Ovde nema ništa što bi te zanimalo.
Bi te zanimalo, da je obstajala še ena rezerva Amesovega raziskovanja?
Da, do sad. Bi li te interesiralo da je postojala još jedna rezerva Amesovog istraživanja?
Je stranski posel, in nič kar bi te zanimalo.
To je dodatna prodaja, i nema veze s tobom.
Zakaj bi te zanimalo to, draga?
Zašto bi se to pitala, draga?
Bi te zanimalo delo vnovem Highu, kot del najine ekipe?
Želiš da budeš u novoj "Visini" kao deo našeg tima?
Dal sem ti priložnost, da postaneš del družine, ampak ni te zanimalo.
Ponudio sam ti priliku da budeš deo porodice, ali nije te zanimalo.
2.5668518543243s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?