Prevod od "te vprašal" do Srpski


Kako koristiti "te vprašal" u rečenicama:

Saj mi ne zameriš, da sem te vprašal.
Ne smeta vam što vas to pitam?
Lepo sem te vprašal, si ti odrezal sir?
Pitao sam lepo, jesi li ti isekao sir?
Nisem te vprašal, kako je, ampak, kje je.
Nisam te pitao kako je. Pitao sam te gde je.
Zakaj si mi lagal, ko sem te vprašal o tem?
Zašto ste me lagali na ispitivanju?
Rad bi izrabil to priložnost in te vprašal, bi se mi hotela popoldne pridružiti pri preučevanju narave?
Htio bih da iskoristim ovu priliku da te pozovem da mi se pridružiš u prouèavanju prirode popodne.
Saj sem te vprašal, če greš z mano.
Zvao sam te da poðeš sa mnom.
Prej, ko si rekla da je konec in sem te vprašal, kaj si mislila s tem, kampanjo ali z mano...
Rekla si da je sve gotovo. Pitao sam te misliš li na kampanju ili na nas?
Razmisli o tem, kar sem te vprašal.
Razmisli o onome što sam te pitao.
Veš, prej mi nisi odgovoril, ko sem te vprašal kako si.
Nisi mi odgovorio na pitanje. O tome kako si.
Damian, samo nekaj bi te vprašal.
Samo ti želim postaviti par pitanja!
Kaj praviš na idejo da sem vodilni in sem te vprašal preprosto vprašanje?
Što kažeš na to da sam ja ovdje glavni i postavio sam jednostavno pitanje?
Nisem te vprašal kje si bila.
Нисам те питао где си била.
Ne bom te vprašal, če verjameš v ljubezen na prvi pogled, ker je to samo puhla fraza, toda...
Mislim, neæu reæi, "Vjeruješ li u ljubav na prvi pogled?" zato što je to klišej...
Ko sem te vprašal, kaj bi stavil, zakaj nisi hotel orožja?
Kada sam pitao u što da igramo, zašto nisi tražio oružje?
Včasih sem ti lahko povedal vse in te vprašal za nasvet.
Prije sam mogao doæi k tebi i pitati te za savjet u vezi bilo èega.
Ko sem te vprašal, če si ga videla pogoltniti, je bil pravi odgovor "ne".
Kad sam te pitao da li si gledala kako pacijent guta tablete, pravi odgovor je bio "NE".
Rad bi te vprašal nekaj osebnega.
Hoæu da te pitam nešto sasvim lièno.
Ne spomnim se, da bi te vprašal za mnenje.
Не сећам се да сам те питао за мишљење.
Ne bom te vprašal, kako se počutiš.
Neæu te pitati kako se osjeæaš.
Pred petimi minutami sem te vprašal za to.
Pitao sam te prije pet minuta.
No, nisem te vprašal za mnenje.
Nisam te pitao za tvoje mišljenje.
Saj bi te vprašal, če je tvoj robot pripravljen srečati svojega stvarnika, ampak ker si njegov stvarnik ti, je več kot očitno, da sta se že srečala.
Pitao bi te da li ti je robot spreman da se upozna sa svojim tvorcem, ali pošto si ti njegovo tvorac, očigledno je da ste se već upoznali.
Če bi te vprašal, če bi šla z mano, bi šla?
Ако бих те питао да одеш са мном, би ли?
Lahko bi te vprašal isto, razen tega dela s "fantje".
Postavit æu ti isto pitanje. Osim dijela "momci".
Ne bom te vprašal, kako si, ker vem.
Neæu da te pitam kako si, jer to znam.
Prav tu v tej sobi, ko sem te vprašal...
Upravo iz ove sobe kad sam te zvao...
Rad bi te vprašal o zloglasni Yoona-939.
ŽELEO BIH DA TE PITAM O ZLOGLASNOJ JUNI-939.
Rad bi te vprašal o noči, ko si bila aretirana.
ŽELEO BIH DA TE PITAM O NOCI U KOJOJ SU TE UHAPSILI.
Sam bi te vprašal enako, saj se spodaj odvija zabava, ki sem jo priredil zate.
Baš sam to hteo ja tebe da pitam, jer zabava je dole, zabava koju sam priredio za tebe.
Sem te vprašal za mnenje, Jakec?
Јесам ли те питао за мишљење?
Potepka, te moti, če bi te vprašal koliko let imaš?
Lunjo, da li ti smeta ako bih te pitao koliko imaš godina?
Povezano je s tem, kar bi te vprašal.
Ima veze sa tim šta hoæu da te pitam.
Krasno, ampak nekaj bi te vprašal.
Sviða mi se ali imam par pitanja.
Nekaj bi te vprašal, in hočem, da mi poveš po pravici.
Pitat cu te nešto i želim da budeš iskren prema meni.
Prejšnjo noč sem te vprašal, če ti je Oliver všeč.
Neku večer, Pitao sam se je li vam se svidio Olivera.
Rad bi te vprašal nekaj o moških, ki sta te ranila.
Želim da te pitam nešto o muškarcima koji su ti naškodili.
Sem te vprašal, če je bilo nekaj,, da bi Elena povedati.
Pitala sam te da li je to nesto sto bi Elena rekla.
Ker si že tukaj, bi te vprašal za mnenje o nečem.
Pošto si veæ došao ovde, želeo bih da èujem tvoje mišljenje o neèemu.
Celo na napačni postaji sem izstopil, da bi te vprašal po imenu.
Èak sam sišao na pogrešnoj metro stanici da te pitam kako se zoveš.
Nisem te vprašal, kaj je rekel.
Nisam te pitao šta je rekao.
Rad bi te vprašal o očetu.
Slušaj, samo te želim pitati u vezi mog tate.
Zaya, ko sem te vprašal ali bi zbežala z menoj, sem ti obljubil lepo življenje in obleke vredne same princese.
Zaya, kad sam tražio da pobegneš sa mnom, obeæao sam ti dobar život. Haljine vrijedne princeze.
Hej, nisem te vprašal za ime.
Hej, nisam te pitao kako se zoveš.
1.3324921131134s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?