Prevod od "tarča" do Srpski


Kako koristiti "tarča" u rečenicama:

Elizabeth Keen ni tvoja žena, ampak tarča.
ELIZABET KIN TI NIJE SUPRUGA, NEGO META.
Netopirji, ki se oddaljijo od skupine postanejo očitna tarča, ki išče težave.
Svaki slepi miš koji se odvoji od grupe postaje čista i jasna meta i traži nevolju.
Tri sekunde časa imate, da mi poveste, kje je tarča, ali pa vas bom ubil.
Imas tri sekunde da mi kazes gde se nalazi meta, ili cu da te ubijem.
Poročnik, menimo, da je podmornica tarča terorističnega napada.
Poruènièe, verujemo da je Natalia oznaèena za teroristièki napad.
Tarča je postala nasilna in se je upirala zajetju.
Meta je postala agresivna i opirala se.
Poglejte, razen naše posebne enote, je ves ostali oddelek tarča posmeha, v redu?
Vidiš, osim naše jedinice, odeljenje je sprdnja, u redu?
Nesrečen kliše je, da je, kot v primeru uboge Olge, dobrodelnost vedno tarča, če se tako izrazim.
Èujte, žalosna istina je da je dobroèinstvo, poput male Olge, uvijek sa nama... Da se tako izrazim.
Walkerjeva pravi, da je tarča Bela hiša.
Renee Walker kaže da je meta Bijela kuæa. Stanje crveno.
Alfa 2, tarča se ti približuje.
Алфа 2! Циљ иде према вама!
Moj mrtvi najboljši prijatelj želi sporočiti, da je tarča še živa.
Мој тата најбољи пријатељ жели да знаш да је мета још увек жива.
Je to izgovor, da moje življenje postane tarča posmeha?
Da li je to opravdanje da pravim ruglo od svoga života?
In ti misliš, da mu je to tarča.
I ti misliš da mu je ovo meta.
Tvoja tarča sem, odkar sva se spoznala.
Bio sam ti meta od prvog dana kad smo se upoznali.
Dokler boš živa, boš vedno tarča.
Dok si živ, uvijek će biti meta. Uvijek?
Moja družina je postala njihova tarča.
Moja obitelj im je postala meta.
Postal je tarča, ker ste ga javno obtožili.
Optužujuæi javno mog sina, napravili ste metu od njega.
Dam Neck ni bila nikoli tarča.
Dam Nek nije ni bila meta.
Brez zaščitnega oklepa je lahka tarča.
А без оклопа она је глинени голуб.
Čudežni deček milijonar, bo postal tarča posmeha.
Bilijunaški djeèak æe postati predmet ismijavanja.
Danes bi morala biti naša zadnja tarča, a zaradi kapucarja ni bila.
Veèeras je trebalo da bude zadnja, ali zbog Maskiranog smo zaostali.
Past ena, možna tarča na vidiku.
Клопка 1, могуће је да вам стиже мета.
Ja. "Pobarvano" pomeni, da je tarča odobrena.
"Обојено" значи да је мета одобрена.
John Biggs je tarča št. 1.
Џон Бигс је мета број 1.
Večja kot je tarča, večji je udar moči.
Ukoliko je meta veæa, utoliko je veæi izvor energije.
Dokler ne najdemo drugega osumljenca, je on tarča.
Док не нађемо другог осумњиченог, он је наш човек.
Ja, videli so te z mano, sedaj si tarča.
Da, videli su te sa mnom. Obeležena si.
Če bi vedeli, bi bila ti tarča.
Da su znali, ti bi bila meta.
On je bil vseskozi tvoja tarča?
On je bio meta sve vreme?
Bodi manjša tarča, obrni se na stran.
Napravi malu metu, okreni se sa strane. U redu.
Trap One, tarča je na vašem vozilu!
KLOPKA 1, META JE NA VAŠEM VOZILU!
Düring ni bil tarča poskusa atentata v Libanonu, temveč jaz.
During nije bio meta pokušaja atentata u Libanu, nego ja.
Kot edini etiopski Jud na srednji šoli A. J. Wilson sem bil pogosto tarča napadov.
Kao jedinog etiopijskog Jevreja u srednjoj školi, èesto su me maltretirali.
Ko ta pezde vstopi, hočem slišati strele in "tarča odstranjena".
Proveri otvor za krov. Proveri prozor. Kad gad uðe, želim da èujem pucnjavu i "meta eliminirana".
Tarča je obvarovana, pripravite se za transport.
Meta je obuzdana, pripremite se za transport.
Če te preslepim, bom postal tvoja tarča.
Znam da æu postati tvoja meta ako te prevarim.
Recimo, da je tvoja tarča Iranski bankir, ki posluje v Bejrutu.
Recimo da je meta sumnjivi iranski bankar koji radi u Bejrutu.
Nočem sedeti na riti in biti tarča na neki 10 milijonov $ vredni jahti.
Ne volim mirno da sedim. Da vežbaju metu na brodu od 10 miliona dolara.
Tarča napada so bili pripadniki luciške kraljeve družine v gosteh.
Напад Нифлхајма је покушај атентата на посетиоце краљевине Луција.
1.0146999359131s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?