Nikar ne mislite, da sem predrzen, toda morda bi se malo bolje zabavali, če bi si kupili novo obleko in začeli znova, da tako rečem.
Znam da neæete misliti da sam drzak... ali možda biste trebali... da kupite nešto nove odeæe? Da vas malo osveži.
Tale sarkazem, če mu tako rečem, vam ne pristoji, bratje moji.
Овај сарказам, да тако назовем, вам не пристаје, моја браћо.
A po prometni nesreči sem spoznal, da se mi bo dokončna svoboda vedno izmikala, dokler Jacka Slaterja ne zbrišemo s slike, če lahko tako rečem.
Ali sam shvatio posle sudara, da neæe biti konaène slobode dok Džek Slejter, ne bude izbrisan sa slike.
Moje obveznosti so take narave, če tako rečem...
Moji sadašnji poslovi su takve prirode... Da se tako izrazim...
Če lahko tako rečem, že nekaj let tekmuje z Argentinci.
On se veæ godinama natjeèe s Argentincima.
Jajca na oko, slanina, popečen kruh in če si res lačen, kup čokoladnih palačink, ki neverjetno dišijo, če lahko tako rečem.
Jaja na oko, slanina, tost... a, ako si stvarno gladna... gomila palaèinaka sa èokoladom, koji neverovatno mirišu... - ne bih da zvuèim neskromno.
Tako je rekel Plato, in tako rečem jaz.
Tako kaže Platon, a to kažem i ja.
Plus kosilo, če lahko tako rečem, gospod.
Plus ruèak, da tako kažem, ser.
Iz te resničnosti pridobim, če temu lahko tako rečem, trajno perspektivo.
U ovoj stvarnosti imam recimo beneficiju stalne perspektive.
Če jaz tako rečem, potem je res.
Ako kažem da mrzim onda mrzim.
Konec bo, ko jaz tako rečem.
Biæe gotovo kada ja to kažem.
Včasih so dolžine do ramen, včasih pa tako, rečem vam, grozno ostriženi na skledo.
Nekad je dužine do ramena, a nekad tako, kažem vam, užasno ošišana na lonac.
G. Tolliver, na moj ukaz bo Lee zažgal to zgradbo in vas iznakazil pred, med ali po tem, ko jaz tako rečem ali ko se on sam odloči, če mu ne prepovem.
Na moju naredbu, gosn Tolliver, Lee æe spaliti ovaj lokal, kasapeæi vas pre, u toku ili posle toga, kako ja kažem, ili kad on odluèi, ukoliko ja ne zabranim.
Kožo ima mehko, ni žuljev, če tako rečem.
Koža joj je mekana, nema žuljeva, da tako kažem.
Ne vem, če ji lahko tako rečem.
Ne bih ju baš tako nazvao.
Moj nečak, Carlos, je prevzel družinsko obrt, da tako rečem.
Moj roðak, Carlos, ima, kako on kaže, nasleðen porodièni biznis.
In tako rečem nasvidenje Charles Francis Harperju.
I zato danas kažemo zbogom Èarlsu Frensisu Harperu.
Povem vam, stara punca, če lahko tako rečem, če bi...
Kažem Vam, stara moja nadam se da nisam otišao suviše naprijed. Ako bi...
Uspeti želimo in vsi partnerji, vlagatelji, sponzorji to tudi pričakujejo od nas, tako da je to najboljša možna oprema, če lahko tako rečem, ki jo lahko damo v dirkalnik in izpolnimo pričakovanja.
Tim je predisponiran da bude uspješan, svi naši partneri, investitori, sponzori to oèekuju od nas, i on je najbolji "dio opreme", koju mozžemo staviti u bolid, da dobijemo rezultate koje želimo.
Sinoči je bilo... res popolno, če lahko tako rečem.
Prošla noæ je bila... pravi klimaks, ako ti ne smeta taj izraz.
Njen obisk je bil poučen, če lahko tako rečem.
Njen posjet je bio prosvjetljujuæ, da kažem tako.
Direktor Vance, preživeti čas z vašo ekipo je bilo osvežujoče, če najmanj tako rečem.
Direktore Vance, provesti vremena s vašim timom je bilo prosvjetljujuæe, da najmanje to kažem.
Oprostite, da tako rečem, gospod, ampak ne izgledate dobro.
Oprostite što to govorim, gospodine, ali ne izgledate dobro.
Vaša operacija je ko jaz tako rečem.
Operacija vam je kad ja to kažem.
Lahko tako rečem, ker sem tudi sam grešnik.
Kažem to jer sam i ja grešnik.
Skupaj s starešinami protivladnega gibanja, ki so, če lahko tako rečem, blagohotno uslišali naše prošnje, smo odvrnili najhujšo krizo v zgodovini našega naroda.
Zajedno sa stariješinama protiv-vladinog pokreta, koji, ako mogu dodati, su ljubazno saslušali naše molbe, i time je sprijeèena najozbiljnija kriza u povijesti naše nacije.
Izkazala si se za pravo majhno čudo, če lahko tako rečem.
Ispadoste pravi genije u malom pakovanju, ako mogu tako da kažem.
Bil je ravnodušen, če lahko tako rečem.
Gatesu. Nije bio dirnut, u najmanju ruku.
Izobražen gospod sem, če lahko tako rečem.
Ja sam obrazovan èovek, gospo, ako mogu da budem tako smeo.
Požrli vas bodo, če jim tako rečem.
Poješæe vas ako im kažem da to urade.
Surovo orožje, če lahko tako rečem, Dr. Wells.
Banalno oružje, ako smem napomenuti, dr. Welse.
Ni bilo očividcev. Če lahko tako rečem.
Nema svedoka, da prièaju o tome.
Seveda vem, zato ji tudi tako rečem.
Naravno da znam. Zato je tako i zovem.
In tako rečem: "Kar hodi naprej, za mano je."
Pa sam pomislila, samo nastavi, za petama ti je.
0.26678895950317s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znam da neæete misliti da sam drzak... ali možda biste trebali... da kupite nešto nove odeæe? Da vas malo osveži. 