Prevod od "svojemu življenju" do Srpski


Kako koristiti "svojemu življenju" u rečenicama:

Ne umiram, odrekam se svojemu življenju.
Не умирем него одустајем од живота.
Pričakujete, da se odrečem svojemu življenju zaradi tega?
Oèekujete da se odreknem svog života zbog ovoga?
Prepozno je doumela, da se odreka svojemu življenju.
Prekasno je shvatila da se odrièe svog života.
Odpovedala se je svojemu življenju, kajne?
Digla je ruke od svog života.
Hotel je, da preneham igrati, da se odrečem svojemu življenju in celo lastnemu razumu!
Htio je da prestanem glumiti, da se odreknem života, èak i vlastitoga razuma!
Victor se mora za vedno odreči svojemu življenju.
Victor se mora odreæi života zauvijek.
Odpovedal se boš svojemu življenju, da bo lahko šla ona v nebesa?
Odrekao bih se svog života kako bi ona išla u raj?
Odrekel si se svojemu življenju, ampak bog se je vseeno odločil, da jih pobije.
Ponudio si svoj život ali Bog je odluèio da ih svejedno sve ubije.
Če bi vedel, da bo umrl nekdo, ki mi je blizu, bi se svojemu življenju v trenutku odpovedal!
Da sam znao da ce neko meni blizak umreti, odrekao bih se života za sekund!
Izberi modro in se vrni k svojemu življenju.
Изабери плаву и вратићеш се старом начину живота.
Poglejte, nešteto stvari sem raznesel v svojemu življenju in nobena sled ni pripeljala do mene.
Vidi, ja sam u životu sluèajno digao u vazduh gomilu stvari i nikad me nisu uhvatili.
Če bi šlo vse po sreči, bi se lahko vrnil k svojemu življenju.
Mislio sam ako sve dobo prodje da možeš da se vratiš svom životu.
Saj se odpoveš svojemu življenju za to grozno... Ne vem, odgovornost.
Odustali ste od svog života zbog ove strašne... ne znam, odgovornosti.
Očitno lahko pospraviš Coopertonovo datoteko, greš domov, se vrneš k svojemu življenju.
Izgleda da možeš zaboraviti na Coopertonov sluèaj. Otiæi kuæi, vratiti se starom životu.
Vrnila sva se vsak v svojo sobo in k svojemu življenju.
Zatim smo se vratili svako u svoju sobu. Svako u svoj život.
Mama, zame si se odpovedala vsemu, službi, zakonu, svojemu življenju, da bi se borila namesto mene.
Mama, odrekla si se svega zbog mene. Posla, braka, celog svog života samo da bi vodila moje bitke svaki dan.
Predlagam ti, da se vrneš k svojemu življenju, ki ga tako hvališ.
Нисам хтела да те увредим. Врати се у угњежден живот.
Ljudje, ki skrbijo za avtistične otroke se odrečejo svojemu življenju.
Људи жртвују своје животе бринући о аутистичној деци.
Ves material, ki ga potrebuješ, da ubežiš svojemu življenju in začneš na novo.
Sve što æe ti ikada zatrebati da pobegneš od tvog starog života i da zapoèneš novi.
Odpovedal si se svojemu življenju, da bi zaščitil njegovega.
Odrekao si se svog života da ga zaštitiš.
Da lahko greste domov, k svojemu življenju, svoji službi, družini.
Danam, pokušavam da pomognem da vratite svoj život tako da možete da idete kuæi, vratite se svom životu, poslu, porodici.
Vrni se svojemu življenju in se zahvali svoji srečni zvezdi, da imaš še vedno nekaj, čemu se lahko vrneš.
Vrati se svom životu i zahvali se svojim sreænim zvezdama što još uvek imaš èemu da se vratiš.
On se je odrekel svojemu življenju, da je rešil moje.
On se odrekao svega u životu, da bi mene spasio.
Zdaj pa bi bilo najbolje, da zaključite vožnjo in se vrnete k svojemu življenju.
A sada bi najbolje bilo da završite vožnju i nastavite sa životom.
Končno se lahko spet posvetim svojemu življenju.
Sada konaèno mogu da se vratim svom životu.
Alex se je pripravljena odreči svojemu življenju, da bi odšla stran z menoj.
Alex je spremna da se odrekne svog života da bi pošla sa mnom.
Prosiš, da se odpovem svojemu življenju.
Tražiš od mene da odbacim ceo svoj život, Džejmse.
Zate se je odrekla svojemu življenju. –Na čigavi strani si?
Žrtvovala je svoj naèin života zbog tebe. Na èijoj si ti strani, Frensis?
Morda je imel Scott prav in je čas, da se vrnem k svojemu življenju.
Možda je Skat bio u pravu, možda je bilo vreme da vratim život u normalu.
Moral sem se vrniti k svojemu življenju, k življenju pirata.
Morao sam se vratiti gusarskom životu.
Vrni se k svojemu življenju, ga. Sibley.
Vrati se svom životu, gðo Sibli.
In tudi Oliver se ni zato odrekel svojemu življenju.
Oliver nije za to dao svoj život.
Odloži orožje in se vrni k svojemu življenju.
Položi oružje i vrati se svom životu.
Lahko se boš posvetila svojemu življenju. –Prav.
Vratiæeš se svom životu. Æao, Banèi.
To je vse kar rabim, da dam svojemu življenju smisel.
To je sve što mi treba da dam smisao svom životu.
Vrnila se je k svojemu življenju in na srečo ji gre dobro.
Vratila se svom životu i, srećom, danas joj je dobro.
0.72069215774536s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?