Prevod od "strmite" do Srpski

Prevodi:

buljite

Kako koristiti "strmite" u rečenicama:

Nisem profesionalni voznik, a sem vedno mislil, da je stvar v katero strmite narejena za opazovanje prometa, ne potnikov.
Ja nisam profesionalni vozac, ali sam oduvek verovao da je stvar u koju gledate predvidena za posmatranje saobraæaja, a ne putnika.
Recite alagazam... I n c lovek, ki strmite vanj, bo izginil.
Kažete "Alakazam", pa 3 puta... l željena osoba nestane.
Zdaj lahko vsi strmite in se mi smejite, ali pa mi nekdo posodi svoj telefon.
Sad, mozemo da blenemo i da se smejemo, ili bi neko od vas mogao da mi pozajmi mobilni telefon.
Prisežem vam, g. Luthor, strmite v to kar ste mi dali.
Kunem vam se, g-dine Luthor, buljite u ono šta ste mi dali.
Zakaj strmite v svoje čevlje, če je to za vas tolikšna čast?
Ako je tolka čast, zašto buljite u svoje čizme?
Vam je kdaj tako dolgčas, da strmite v svoja jajca?
Jeli ti ikada toliko dosadno da samo bleneš u muda?
Bolje za vas, da strmite vame, ker sem osumljenec.
Ako zurite u mene, bolje za vas da sam vražji osumnjièeni.
Strmite v brezno in brezno strmi v vas.
Гледајући у амбис и амбис гледа у тебе.
Nisem homoseksualec. Ne vem, zakaj strmite vame.
Ja nisam peder, pa... ne znam zašto vi, društvo, buljite u mene.
Ne skrbite, se ne bojite, pred večerjo zdaj strmite.
Ne brini, ne drami, -tvoje omiljeno jelo je na javi.
Barnabas, zakaj strmite v Carolynino sobo?
Barnabase, zašto zuriš u Carolyninu sobu?
Užali lahko ga, če strmite preveč, njegovo trpljenje podaljša.
Svratite l' odveæ pažnju na nj, uvrediæe ga, i njegovo æe zlo da se poveæa.
Vašega brata so ubili, vi pa sedite v Vodnih vrtovih, strmite v nebo in se ne zganete.
Brat ti je ubijen, a ti sediš u Vodenim vrtovima, buljiš u nebo i ne radiš ništa.
Mislim, da ne bo potrebno poudariti, da vsi strmite.
Mislim da ne moram naglašavati da svi buljite.
Oprostite, ne morem delati, če strmite vame kot prestrašen zajec.
Izvini, ali ne mogu da radim dok buljiš u mene kao neko uplašeno kuèence.
Opazil sem, da ji strmite v dobro srce. –Nimam časa za to.
Приметио сам да буљиш у њено добро срце. Немам времена за то.
Obrnite se k meni in strmite in položite roko na usta svoja!
Pogledajte na me, i divite se, i metnite ruku na usta.
Strmite, nebesa, nad tem in strah vas bodi, zgrozite se silno! govori GOSPOD.
Čudite se tome, nebesa, i zgrozite se i upropastite se! Veli Gospod.
Ozrite se v narode in poglejte, in čudite se, strmite; kajti delam v dneh vaših delo, ki ga ne boste verovali, če kdo pripoveduje.
Pogledajte po narodima i vidite, i čudite se i divite se, jer ću učiniti delo u vaše dane kog nećete verovati kad se stane pripovedati.
0.62196588516235s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?