Švabi to pričakujejo, zato so postavili več stražarjev.
Nijemci ovo oèekuju, pa su postavili dodatne straže.
Slišal sem Marcellusa, ko je razlagal enemu od stražarjev.
Èuo sam kad je Marcellus rekao jednom stražaru.
Ne bi v tunel postavili daljinskih robotskih stražarjev in zapečatili vrata?
Зар не би могли даљинског стражара да ставимо у тунел и да заваримо та врата?
To je Calo, eden mojih nekdanjih stražarjev.
Kay, ovo je Calo, moj prijatelj i telohranitelj iz starih vremena.
Plus dvajset stražarjev, ki poslušajo ukaze, a niso v ekipi.
Plus dvadeset stražara koji slušaju nareðenja, ali nisu u ekipi.
Recimo, da pridemo skozi kletko in skozi varnostna vrata, z dvigalom, ki ga ne moremo premakniti, navzdol, mimo stražarjev s puškami, v trezor, ki ga ne moremo odpreti...
Recimo da uđemo u kaveze i kroz sigurnosna vrata spustimo se liftom kojeg ne možemo pokrenuti pokraj stražara sa puškama, u sef u koji ne možemo ući...
Zapornik ne more voditi moštva stražarjev.
Ne možete dati zatvoreniku da trenira momèad èuvara.
Z remanskimi sužnji sem bil obsojen na nenehno delo in lakoto pod okrutnim škornjem romulanskih stražarjev.
Zajedno sa Remanskim robovima sam bio osuðen na život neprekidnog rada i gladovanja pod brutalnom èizmom Romulanske straže.
Kako pa bi poveljnik zaustavil 250.000 stražarjev?
Ima li on plan kako zaustaviti 250.000 Èuvara?
Vsi ti milijoni Rdečih Stražarjev skupno marširajo v prihodnost... z malo rdečo knjigo v svojih rokah.
Svi ti milioni Crvenih Stražara maršira zajedno u budučnost... sa malom crvenom knjigom u svojim rukama.
Nekaj stražarjev je tukaj, ampak to ne morejo biti vsi.
Ima nekih stražara, ali to nije sve.
Praviš, da je potolkla 88 stražarjev, preden je ubila O'Ren?
Kažeš da je ubila 88 telohranitelja pre nego što je ubila O-Ren?
Eden od naših stražarjev je ujel tole.
Jedan od stražara je uhvatio ovo.
Brez vojske in stražarjev, je palača naša za zavzem.
Bez vojske i straže, zamak je lako preuzeti.
Toliko stražarjev, da lahko gre tvoj bratranec plavat!
I svi ovi èuvari su samo da bi tvoj rodjak mogao da pliva!
Ko boš prišla mimo stražarjev, teci kakor hitro zmoreš, prav?
Kad proðeš èistinu, trèi koliko te noge nose.
Eden od stražarjev mora imeti ključe.
Један од чувара мора да има неке кључеве.
Naj ti pri iskanju pomaga nekaj stražarjev.
Neka mu straža pomogne u potrazi.
Normalni ljudje nimajo nadzornikov ali telesnih stražarjev ali varušk.
Нормални људи немају чуваре ни заштитнике ни дадиље.
Nekdo ji je pomagal priti mimo stražarjev na otok.
Neko joj je pomogao da izbegne nase patrole na ostrvu.
Če nas boste spravili mimo stražarjev do trezorja, bo meč vaš.
Ako nas sprovedeš pored straža u riznicu, maè je tvoj.
Tudi če ti uspe popraviti tovornjak, kako boš prišel mimo Japonskih stražarjev?
Чак и ако поправиш камион, како ћеш проћи поред јапанских чувара? Не знам.
Krogle iz O'Bannona in njegovih telesnih stražarjev se ujemajo.
Balistièari su usporedili metke iz O'Bannona i tjelohranitelja.
Čez dan ti bom dodelil še nekaj dodatnih stražarjev.
Slušaj, voleo bih da ti dodam još nekoliko èuvara preko dana.
Eden od stražarjev misli, da je videl kojota.
Jedan od stražara misli da je vidio kojota.
Nasprotniki so štirje policaji s strojnicami in pet stražarjev.
Idemo protiv èetiri policajca s mašinkama i pet èuvara.
20 svojih stražarjev vam bom dal, dokler se drhal ne razide.
Даћу ти и 20 мојих домаћих гардиста док се маса не разиђе.
Vidim 12 stražarjev, lahka oborožitev, nekaj hudih 50 kalibrskih pušk.
Видим неколико чувара, лако оружје, пар гадних 50 калибарки.
Tukaj je 30 oboroženih stražarjev in namesto Nore, imam tebe.
Овде има 30 наоружаних чувара и уместо Норе, имам тебе.
Gospod tole smo našli v jašku v sobi stražarjev.
Sire. Ovo smo našli iza rešetke u stražarskoj sobi.
Če je votlina zapor, zakaj ni nobenih stražarjev, da bi nas ustavili?
Ako je peæina neka vrsta zatvora, zašto nema èuvara koji bi nas zaustavili?
Ker ta zapor ne potrebuje stražarjev.
Zato što ovaj zatvor ne zahteva stražare.
Upajmo, da ne bomo videli nobenih črnih stražarjev do Čing Šaja.
Уз мало среће нећемо сретати Црну гарду док не стигнемо у Ђинг-шао.
Kje misliš, da je največ črnih stražarjev?
Где мислиш да ће бити већина Црне гарде?
Si prepričana, ker mi je enkrat, eden od stražarjev obljubil, da jo je videl v knjižnici.
Jesi li sigurna, jer, znaš, jednom mi je jedan èuvar rekao, da ju je vidio u biblioteci. Znaš, znaš... on...
Vedela sem, kako se lahko znebim stražarjev.
Znam kako æu pobjeæi mojim pratiocima.
No, bil bi, če ne bi Colum nocoj postavil dodatnih stražarjev v gozdu.
Ili bi bio da Colum nije postavio dodatne straže diljem šume noæas.
Celo jaz sem vedela, da je bilo to delo Rdečeplaščcev in ne stražarjev.
Caksamznaodajeto ne rad sat, aliod redcoats.
Mogoče... zato tudi potrebujemo več stražarjev.
Možda... zato nam i treba još više stražara.
Kako se bova izmuznila mimo teh stražarjev?
! Kako æemo proæi pored onih stražara?
Bil sem eden od njegovih najboljših telesnih stražarjev, do neke noči, ko...
Био сам његов лични телохранитељ. Један од најбољих. Док једне ноћи..
Ko bodo enkrat končana, bi morda razmislili, da bi razpustili nekaj dodatnih stražarjev vašega tasta.
Možda, kad se završi, možemo da vratimo deo straže pozajmljene od vašeg tasta.
Eden od tvojih stražarjev je Li Kunga zabodel ob prihodu v areno.
Један од ваших стражара убо Ли Кунг на путу до арени!
Zapelji se mimo stražarjev in jim pomahaj, kot da greš v patrolo.
Proði pored stražara i mahni im kao da ideš u patrolu.
Zaporniki se še rojevajo v taborišča vojnih ujetnikov dolgo potem, ko stražarjev več ni.
Zarobljenici se i dalje rađaju u logorima za ratne zarobljenike iako stražara već odavno nema.
Štirideset let kasneje se je trend res prijel s filmom, v katerem, to je zanimivo, najdemo kovinskega tipa in kosmatega tipa, ki reši princeso v oblačilih sovražnikovih stražarjev.
Četrdeset godina kasnije se trend zaista prihvatio, sa, zanimljivo, drugim filmom gde jedan metalni lik i krznati lik spašavali devojku obučeni kao neprijateljski čuvari.
In kralj Roboam naredi namesto njih ščite iz brona in jih izroči poveljnikom stražarjev, ki so čuvali vrata kraljeve hiše.
I na njihovo mesto načini car Rovoam štitove od bronze, i predade ih starešinama nad stražarima koji čuvaju vrata doma carevog.
2.0459649562836s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nijemci ovo oèekuju, pa su postavili dodatne straže. 