Prevod od "straža" do Srpski


Kako koristiti "straža" u rečenicama:

In zdaj se njihova straža zaključi.
И сада је њихова стража завршена.
Straža je pravkar ulovila fanta na tržnici, po tvojem ukazu!
Straža je upravo uhapsila momka po tvom nareðenju!
Rekel je, da je straža odšla danes zjutraj.
Kaže da su stražari jutros otišli.
Obalna straža preiskuje 100 kvadratnih milj obale.
Obalna straža pretražuje 100 kvadratnih milja okeana.
Kot Obalna straža, samo da je boljše.
Kao "Èuvari Plaže, " ali bolje.
Imava okoli tri minute, dokler straža ne ugotovi, da ne bi smel biti tukaj.
Imamo oko 3 minute, dok stražari ne shvate, da nemam ovlašæenje da budem ovde.
Straža Smrti je veliko močnejša, kot smo si mislili.
Straža smrti je puno jaèa nego šta smo mislili.
Nočna straža je zate šala, ne?
Ноћна Стража је за тебе шала, зар не?
Zdaj je moja hiša Nočna straža.
Ноћна стража је сада моја кућа.
Mestna straža ima 2000 mož in zaprisegli so ščititi kraljev mir.
Градска стража има 2.000 људи, заклетих да штите краљев мир.
Noč se zgrinja in zdaj se začenja moja straža.
"Noæ stiže i moja straža poèinje.
Noč pada. Zdaj se začenja moja straža.
"Ноћ долази и моја стража почиње.
Nočna straža bo odjezdila proti divježem, belim hodcem in vsemu, kar je še tam.
Ноћна стража ће јахати свом силом против дивљана, Белих ходача и чега год да је тамо.
Sosedska straža ni za take, ki ne morejo obvladati hčerke.
Komšijska Patrola nije za nekoga ko ne može da se izbori s problemima svoje kæerke.
Nočna straža je star in časten red.
Noæna Straža je drevan i èestit red.
Straža je bila z nami, pa jih to ni ustavilo.
Imali smo stražare, ali to ih nije spreèilo.
Straža bo za tatovi konjev poslala nekaj mož.
Straža možda pošalje par ljudi da traže konjokradice.
Nočna straža jih ne more ustaviti.
Noæna straža ih ne može zaustaviti.
Še vedno pa, če rojalna straža ugotovi da sem si pri tem naredil denar...
Ipak, ako Revolucionarna garda dozna da proneveravate toliki novac...
Noč pada in začenja se moja straža.
Ноћ се спушта, и моја стража почиње.
Straža opazi, da se bližajo pirati.
Извидник види гусарски брод како одлази.
Straža bi ga v minuti predala, če bi le imeli kaj dobička od tega.
Za novac, straža bi ga odmah predala.
Dvorna straža je že na poti sem.
Straža iz palate je veæ na putu ovamo.
Nocoj bo Nočna straža izvolila novega poveljnika.
Veèeras æe Noæna straža birati novog zapovednika.
Nočna straža ne more večno hraniti vaših mož in ujetnikov.
Ноћна стража не може довека да храни ваше људе и заробљенике.
Nočna straža ne sodeluje v vojnah Sedmih kraljestev.
Noæna straža ne uèestvuje u ratovima Sedam kraljevstava.
Osem tisoč let naj bi Nočna straža ščitila kraljestva ljudi.
Osam hiljada godina, Noæna straža štiti kraljevstva ljudi.
In zdaj se njegova straža zaključi.
Sada je njegovoj straži došao kraj.
Obalna straža, poveljno središče 8. okraja, govori poročnik Degan.
Обалска Стража дистрикт 8 командни центар, овде поручник Диген.
Straža, za temi zidovi se potika rdeč ptič!
Straža! Ovde je crvena ptica u zidovima!
Nočna straža je grad Črnina tisoče let branila pred divježi.
Ноћна стража је хиљадама година чувала Црни замак од Дивљана.
Straža na vhodu ni za nobeno rabo, vsak lahko vdre in kompleks je raj za ostrostrelca.
Lokalci na prednjoj kapiji su beskorisni, parametar je mekan, a celo ovo dvorište je jebeni raj za snajperistu.
Človek bi mislil, da Nočna straža po tisoč letih zna zvariti pivo.
Pomislio bi da nakon hiljadu godina Noæna straža zna da napravi pivo.
Mislil sem, da bo Nočna straža naredila moškega iz tebe.
Mislio sam da æe Noæna Straža napraviti muškarca od tebe.
Očitno smo zdaj mi Nočna straža.
Чини се да смо сад ми Ноћна стража.
in tudi Micpa [T. j. straža.], ker je rekel Laban: Straži naj GOSPOD med menoj in teboj, ko ne bova drug drugega videla.
A prozva se i Mispa, jer reče Lavan: Neka Gospod gleda izmedju mene i tebe, kad ne uzmožemo videti jedan drugog.
To je služba rodovin Gersonovcev pri shodnem šatoru; in njih straža bodi pod nadzorstvom Itamarja, sina Arona duhovnika.
To je služba porodica sinova Girsonovih u šatoru od sastanka; a Itamar sin Arona sveštenika neka upravlja njima.
In prednja straža Filistejcev se je pomeknila naprej do soteske pri Mikmasu.
I straža filistejska izadje u klanac kod Mihmasa.
in Benaja, sin Jojadov, je bil nad Keretejci in Peletejci [Domnevno: kraljeva telesna straža.], in sinovi Davidovi so bili prvi dvorjani.
A Venaja sin Jodajev beše nad Heretejima i Feletejima; a sinovi Davidovi knezovi.
David pa je bil takrat v trdnjavi, in straža Filistejcev je bila tedaj v Betlehemu.
A David beše onda u gradu, i beše onda straža filistejska u Vitlejemu.
In David je bil takrat v trdnjavi, in straža Filistejcev je takrat bila v Betlehemu.
A David beše onda u gradu, a straža filistejska beše tada u Vitlejemu.
A Supimu in Hosu proti zahodu ob vratih Saleheta, na cesti, ki se vije kvišku, straža proti straži.
Sufimu i Osi na zapad s vratima salehetskim na putu koji ide gore; straža beše prema straži:
Kajti ne odidete v naglici in ne boste hodili begoma; ker GOSPOD bo hodil pred vami in zadnja straža vam bode Bog Izraelov.
Jer nećete izaći u hitnji, niti ćete ići bežeći; jer će Gospod ići pred vama, i zadnja vojska biće vam Bog Izrailjev.
Tedaj napoči kakor zarja svetloba tvoja in zdajci zacvete zdravje tvoje, in pred teboj pojde pravičnost tvoja, slava GOSPODOVA bode zadnja straža tvoja.
Tada će sinuti videlo tvoje kao zora, i zdravlje će tvoje brzo procvasti, i pred tobom će ići pravda tvoja, slava Gospodnja biće ti zadnja straža.
1.1644730567932s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?