Mimogrede, gospod, ste slišali, da je general Mireau ukazal poveljniku lastne baterije, stotniku Rousseauju, da naj strelja na lastne položaje med napadom?
Usput, gospodine, da li ste èuli da je general Miro naredio svom komandiru baterije, kapetanu Rusou da puca na sopstvene položaje tokom napada?
Reci stotniku Schmidtu naj zbere može.
Реци капетану Шмиту да окупи људе.
Pokazal stotniku Loomisu, da dober vojak.
Pokažem kapetanu Lumisu sam dobar vojnik.
Stotniku sem zastavil nekaj vprašanj in skoraj so me zaprli.
Postavio sam kapetanu nekoliko pitanja i zamalo da me uhapsi.
Bigfoot, povej stotniku, da je vlak šel mimo.
Bigfoot, reci kapetanu da je vlak prošao.
Stotniku Harrisu sem kupoval darilo za rojstni dan.
Kupovao sam kapetanu Harrisu poklon za roðendan.
"O stotniku Cargillu ni ne duha ne sluha.
Još uvek nema ni znaka od Kapetana Kargila.
Mojster Gar'toc je meni in stotniku Nelsonu pokazal jamo, kjer je skrito pravo orožje za poslednji izziv.
Ali pre nego je gospodar Gar'tok otišao, pokazao nam je peæinu. Unutra su bila oružja za konaèni izazov. Prava oružja.
Ste morali stotniku Leeju ponoviti ukaz?
Da li ste morali da ponavljate vaše nareðenje kapetanu Liju? - Molim?
Dajte ju stotniku, naj jih izroči mojemu očetu.
Дајте их капетану да их да мом оцу кад се врати кући.
Izroči to stotniku Benteenu na našem levem krilu.
Isporuèi ovo satniku Benteenu na našem lijevom krilu.
Dostavljate mogoče nekemu stotniku Jacku Harknessu?
Pretpostavljam da isporuèujete kapetanu Jack Harknessu?
Major Sweigart je bil nadrejeni stotniku Reynoldsu pri "Defense Inteligence".
Major Sweigart je bio nadležni kapetana Reynoldsa pri "Defense Intelligence".
Pravilo Vory v zakone pravi, da se o svojem stotniku ne govori.
Мени је речено да никоме не причам ништа о свом капетану.
Našemu prijatelju in sovražniku stotniku Clydeu Walkerju
нашем пријатељу и непријатељу Клајд Вокеру
Torej bi moral pisati o stotniku Tanaki?
Znaèi, trebao bih pisati o kapetanu Tanaki?
Celo ko je zastava na pol kopja, stotniku bolj verjamem kot tebi.
Èak i kada je zastava na pola koplja kapetanu verujem puno više nego tebi.
V čast mi je, da lahko podelim medaljo za hrabrost svojemu osebnemu prijatelju, stotniku Ameriki!
Èast mi je uruèiti ovaj orden za hrabrost svome osobnom prijatelju Kapetanu Americi!
Si pripravljen slediti stotniku Ameriki v žrelo smrti?
Spreman si iæi u ralje smrti za Kapetanom Amerikom?
In kdaj si mislil to novico povedati stotniku Weaverju?
A kada si mislio reæi tu novost kapetanu Viveru?
Kot si pojasnila majorju Nevillu in stotniku Burku.
Као што си објаснила мајору Невилу и капетану Бурку.
Boste povedali stotniku, kako neumno je zapreti svojega najboljšega detektiva v arhiv?
Molim vas, recite mu kako glupo je zakljuèati najboljeg detektiva tu.
Povejte stotniku Dragonettiju, naj me raje jutri nadleguje.
Recite kapetanu Dragonettiju da može saèuvati svoju gnjavažu do sutra.
Signor Sassetti, stotniku sem obljubila sredstva, da lahko zaposli dodatne ljudi.
Signor Sassetti, obeæala sam kapetanu novac za zapošljavanje još stražara.
Stotniku sva obljubila. Ko bo čas, ga morava pokopati.
Obeæali smo kapetanu da æemo ga sahraniti kako dolikuje.
Morala bi te predati stotniku Berringerju, a spektakel tvojega sojenja in usmrtitve bi samo podžgal nemir v Nassau.
Imam obavezu da te predam kapetanu Berindžeru, ali spektakl tvog suðenja i smaknuæa samo bi potpirio vatru koja veæ sad gori u Nasauu.
Če se svetniki ne boste uprli stotniku, se bodo morda nekateri uprli po svoje.
Ako se veæe ne suprotstavi kapetanu, neki bi mogli da se suprotstave na svoj naèin.
In Jezus veli stotniku: Pojdi, in kakor si veroval, naj se ti zgodi.
A kapetanu reče Isus: Idi, i kako si verovao neka ti bude.
Nekemu stotniku pa je bil hlapec, katerega je rad imel, bolan in je že umiral.
U kapetana pak jednog beše sluga bolestan na umoru koji mu beše mio.
Ko so ga pa z jermeni pritegnili, reče Pavel stotniku, ki je zraven stal: Smete li človeka Rimljana, in to še ne obsojenega bičati?
I kad ga pritegoše uzicama, reče Pavle kapetanu, koji stajaše onde: Zar vi možete biti čoveka Rimljanina, i još bez suda?
In stotniku ukaže, da je Pavla varovati, in naj se mu polajša in se nikomur izmed njegovih ne brani mu streči.
A kapetanu zapovedi da se čuva Pavle, i da mu se olakša, i nijednom od njegovih da se ne zabranjuje posluživati ga ili dolaziti k njemu.
Ko je bilo pa sklenjeno, da se imamo po morju odpeljati v Italijo, so izročili Pavla in nekaj drugih jetnikov stotniku, po imenu Juliju, od cesarske trume.
I kao što bi odredjeno da idemo u Talijansku, predaše i Pavla i druge neke sužnje kapetanu, po imenu Juliju, od ćesareve čete.
reče Pavel stotniku in vojakom: Ako ti ne ostanejo na ladji, se vi ne morete oteti.
Reče Pavle kapetanu i vojnicima: Ako ovi ne ostanu u ladji, vi ne možete živi ostati.
0.37386202812195s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Usput, gospodine, da li ste èuli da je general Miro naredio svom komandiru baterije, kapetanu Rusou da puca na sopstvene položaje tokom napada? 