Prevod od "stisnil" do Srpski


Kako koristiti "stisnil" u rečenicama:

Hugha Butterfielda je stisnil v kot.
Satjerao je Hugha Butterfielda u kut...
Postavil te bom za pomočnika, ne bom pa ti stisnil roke.
Biæeš glavni asistent, ali neæemo se nikad rukovati.
Vstopil si v mojo pisarno v svoji ceneni črni obleki, mi stisnil roko in se mi zahvalil za priložnost.
Ušao si u kancelariju u svom jeftinom crnom odelu, stisnuo mi ruku i zahvalio na prilici.
Bi rad stisnil roko, ki je kupila tisto srečko?
Želiš li se rukovati s rukom koja je kupila listiæ?
Stisnil, povlekel in poškodoval vrat 1988?
Stisnuo, povukao i povredio ti vrat... 1988?
Samo roko bi ti rad stisnil.
Само сам хтео да се рукујем.
Slaterja si že prej stisnil pod zid, pa si vedno zamočil.
I pre ovoga si Slejtera imao ispred crne (kugle), ali si uvek zabrljao!
Glej, Lou lahko bi preskočil mizo, ti iztrgal srce iz prsi stisnil kri ven, in ga vtaknil v tvoj sprednji žep.
Vidi, Lou mogao bi skoèiti preko stola, išèupati ti srce iscediti krv i gurnuti ti ga u džep.
Kralj ga je stisnil kot harmoniko.
Kralj ga je preklopio kao harmoniku.
Boš hudodelcu stisnil čevelj, preden ti zagrozi z odvetnikom?
Stisnuæeš pokvarenjakove cipele uza zid malo pre nego što se advokat pojavi?
Bi se lahko stisnil tja notri, kolega?
Ima li šanse da se uguram tu zajedno s tobom, Mannny, prijatelju stari?
Je bil del, ko je toplo stisnil mojo roko v zahvalo, preveč?
Da li je deo u kom se zahvalno rukujemo bio previše?
Zagotavljam vam, inšpektor, vašega kriminalca bom kmalu stisnil v kot... kot... nekaj, kar se stisne v kot.
Uveravam vas, Inspektore... uskoro æu imati vašeg kriminalca sateranog u ugao kao... Kao... Kao...
Saj nisi stisnil repa med noge, kajne?
Nisi se valjda uplašio? -Ne, naravno da nisam.
Žal mi je, da sem te tako stisnil.
Жао ми је што сам те тако јако стиснуо.
Našel vas bom, in vas stisnil skupaj, in potem enega za drugim, bom počasi jedel vaša srca skozi večnost.
naæi æu vas, vezaæu vas jednog pored drugog i jednom po jednom polaku æu da vam jedem srca do kraja veènosti!
In ko smo ga odrezali je stisnil rep med noge in zbežal.
Kad smo ga odrezali, podvio je rep i pobjegao.
Ko spozna, da jo je napadalec stisnil v kot, se ga osvobodi, seže po steklenici vodke in ga z njo udari.
Kratko se oslobodila i uzela je flašu. Njom ga je udarila.
Stisnil sem jo in zadovoljen z odkritim pobegnil skozi okno.
Stisnuo sam je i zadovoljan otkriæem pobegao kroz otvoreni prozor.
Vse ti bom stisnil v pičko.
Uæi æu ceo u tvoju vaginu.
Obvaroval me boš in stisnil k sebi
I ti ćeš me čuvati. I držaćeš me blizu.
In sredi noči se je k meni priplazil pasavec in se stisnil k meni.
A tijekom noæi se unutra uvukao pasanac i priljubio se uz mene.
Rad bi spoznal tvojega šefa in mu stisnil roko.
Volio bih upoznati tvojeg šefa i stisnuti mu ruku.
Kot, da bi mi nekdo z rokami stisnil vrat... in me premikal okoli kot nekakšno lutko, ki komaj lahko diha.
Kao da mi je neko rukama stisnuo vrat... i pomerao me uokolo kao nekakvu krpenu lutku koja jedva može disati.
Stisnil mi je roko, mi zaželel vse dobro in odšel.
Odmahnuo mi je rukom, poželeo mi sreæu i otišao.
Pred 10 sekundami si stisnil pest.
Što? -Vidio sam da stišæeš šaku prije 10 sekundi.
Napadel me je, zgrabil za vrat in tako močno stisnil, da sem čutila, kako življenje polzi iz mene.
Napao me, zgrabio za vrat i stisnuo tako jako da sam oseæala kako život klizi iz mene.
Ta pritisk bo stisnil vašo ekipo že za najmanjši prekršek.
Ovaj pritisak æe ti stisnuti ekipu i za najmanji prekršaj.
In v trenutku sem ga z vso silo stisnil ob opaž in zarival meč z divjaško nebrzdanostjo vedno znova skoz in skoz njegova prsa.
I za par sekundi pritjerah ga snagom svojom na zid, i zarivah svoj maè, èisto divljaèki, opet i opet u njegova prsa."
Stisnil bom čokoladno mleko iz bradavičke.
A meni æe curiti èokoladno mlijeko iz bradavica.
Stisnil se bom k njej, prijetno bo.
Mogao bih da se privijem uz nju.
Brez zamere, toda prej ko bova naložila to, prej bom lahko odšel na hrib in se stisnil k svoji sladki Charlotte.
Bez uvrede, ali što brže ovo ukrcamo, to æu se pre naæi u zagrljaju svoje slatke Šarlot.
Brat Nygaard je ubil ženo, stisnil načelnika v kot in ga ustrelil.
Brat Najgard je ubio ženu. Naèelnika je saterao u æošak i upucao.
Toda moj oče ga je ujel in stisnil v kot.
Moj otac bi ga uhvatio i sabio u æošak.
Murdock ga je stisnil v kot, toda potem je nehal udarjati in prenesel zaporedje...
MURDOK GA JE DRŽAO NA KONOPCU, ALI DOZVOLIO JE DA MU PADNE RUKA I ZATIM JE POGOÐEN SERIJOM RAZARAJUÆIH...
Ne morem verjeti, da je Mark stisnil rep med noge.
Ne mogu da verujem da je Mark tek tako odustao.
Upam, da ti ne bo stisnil Tommyja Hilfingerja!
Nadam se da te neæe prstenjariti.
Nekatere so zelo ljubke. (Besedilo: stisnil sem)
Neke od njih su veoma simpatične. (Tekst: stegnuo sam ga)
2.4075601100922s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?