Prevod od "sta dala" do Srpski

Prevodi:

ste dali

Kako koristiti "sta dala" u rečenicama:

Njega sta dala v majhno vrečo!
Njega su stavili u malu vreæu!
Detektiva Doyle in Russo sta premeščena iz oddelka za narkotike in sta dala odpoved.
Detektivi Dojl i Ruso prebaèeni su iz odeljenja za narkotike i podneli su ostavke.
Voznica in mož sta dala izjavo in se ponudila za prevoz.
Ovi ljudi su dali izjavu i ponudili da ga odvezu kuæi.
Ja, veš za onadva, ki sta dala poceni ponudbo da nam zakrpata luknjo v asfaltu, ampak bi uporabila nafto in ko bi deževalo, bi vse spralo.
Da, znaš one koji su ponudili da æe nam prilaz jeftino napraviti, ali samo bi uzimali naftu, pa kada bi kišilo, sve bi opralo.
Veliko sta dala skupaj čez, tudi prisilno delo na farmi Angola.
Mnogo ste bili zajedno. Raèunajuæi i vreme u zatvoru.
Neri in Connie sta dala zeleno luč.
Ja sam dobio mig od Neria i Connie.
Čeprav si ne morem zamisliti kaj sta dala na ta spisek.
I ne mogu zamisliti što su mogli staviti na popis.
500 funtov sta dala za to?
Platio si za ovo 500 funti?
Vsa svoja jajca sta dala v mojo košaro.
Doslovno su stavili sva jaja u moju košaru.
Na posnetku sta dala vedeti, da onadva vodita Š-Č-E-G-i.
U ovom groznom video-zapisu jasno su dali do znanja da su oni na èelu K. L. l. T. -a.
Ona in brat sta dala Digitalis nekemu revežu in ga pustila v Harmonyju.
Ona i brat dali su Digitalis nekom jadniku i ostavili ga u Harmonyju.
Vidim zakaj sta dala zakonu možnost.
Pa, vidim zašto si pokušao sa brakom.
Vem, kaj vse sta dala skozi.
Znam da ste vas dvojica dosta toga prosli.
Novo preprogo sta dala na staro in omejila dovod kisika.
Izgleda da su novi tepih samo stavili preko starog, što dovodi do manjeg dotoka kiseonika.
Dva pametnjakoviča, sta dala glave skupaj.
Njih dvoje pametnih, udružuju svoje glave.
Že prej sta dala to skozi.
Mislim, vama je išlo nizbrdo i pre.
Vi in Blackwood sta dala pečat obredu v kanalizaciji pod parlamentom pred manj kot eno uro.
Vi i Blekvud ste izveli završne delove obreda u kanalizaciji ispod parlamenta, pre manje od sata.
Edina CIA agenta v radiju 100 kilometrov sta dala odpoved.
Jedini agenti CIA unutar 100 milja odavde su upravo dali otkaz.
Več strukturiranim vrednostnim papirjem sta dala oceno AAA, več sta zaslužila.
I što više strukturnih finansijskih instrumenata ocene najvišim rejtingom, veæe su im zarade za taj kvartal.
Zaradi vsega, kar sta dala skozi Peter in naša Olivia...
A znajuæi šta su Piter i naša Olivija prošli... Razumem.
Mama in Charlie sta dala vsak 15.000 dolarjev.
Mo- ja majka i Èarli su uložili po... 15.000.
Truplo sta dala v prtljažnik in šla.
Stavili su telo u kombi i otišli.
Mislila sem, da če bo kdo kaj vedel o mojih starših in o tem, ali sta dala otroka v posvojitev, da bo to teta Gert, vendar se revica ne more spomniti svojega imena.
Mislila sam da ako æe neko znati o mojim roditeljima i tome jesu li dali dete na posvajanje, da æe to biti moja tetka Gert, ali se jadna ne može setiti svog imena.
Zavedam se, kaj sta dala skozi.
Znam iz prve ruke kroz šta ste prošli.
Jima verjameš, da sta dala uspavati psa?
Znači, veruješ im da su uspavali psa?
Sta dala gospodu Clarku napačno številko?
Jeste li dali g. Klarku lažan broj?
Samo pravim da po vsem kar sta dala čez, pogledata drug drugemu v oči in rečeta "Ljubim te."
Samo kažem da nakon svega što ste prošli, možete pogledati jedno drugom u oèi i reæi: volim te.
Svoja nesoglasja sta dala na stran zaradi mene.
Mislim... na neki naèin. Stavili ste svoje nesuglasice po strani zbog mene.
Vaša kolega, Joplin in Sparks sta dala popolne izjave.
Vaši suèlanovi, Joplin i Sparks, su dali pune izjave.
Violet in Jakec sta dala vse od sebe, da bi ohranila Joejeve sanje, toda to je bil zanju velik zalogaj.
Violeta i Džek su davali sve od sebe da održe Džoov san u životu. Ali to je bio težak zadatak za samo njih dvoje.
Načelniku Gregsonu sta dala kopijo lanove oporoke. Natalie je sinoči povedala resnico.
Dali su kopiju Ianove oporuke kapetanu Gregsonu koja potvrðuje sve što je Natalie sinoæ rekla.
Dva človeka sta dala življenje, da sem se lahko vrnil.
Mislim, dvojica muškaraca su dali svoje živote da mi donese kući danas.
Vaša vnuk in vnukinja sta dala sveto prisego in lagala.
Vaš unuk i unuka su lagali pod svetom zakletvom.
Vozila sta me naokrog kako uro in rekla sta, da sta dala...
Ovde u komšiluku. Vozili su me okolo... Rekli su...
In pripeljali so darila svoja pred GOSPODA: šest pokritih voz in dvanajst volov; dva kneza sta dala en voz in enega vola sleherni izmed njih, in pripeljali so jih pred prebivališče.
Donesoše prilog svoj pred Gospoda, šest kola pokrivenih i dvanaest volova, jedna kola dva kneza i po jednog vola svaki, i donesoše pred šator.
0.51909708976746s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?