Prevod od "sramujem" do Srpski


Kako koristiti "sramujem" u rečenicama:

Ne gre za to, da se te sramujem. Audrey.
Nije da te se stidim, Odri.
Sramujem se tega, kar se je dogajalo takrat. Zagotavljam vam, da se to v mojem kraljestvu ne bo ponovilo.
Stidim se onoga što se ovde davno dešavalo, i uveravam vas da se to nikada neæe ponoviti u mom kraljevstvu.
Moram reči, da se te malo sramujem.
Moram priznati, malo se sramim vama.
In ne sramujem se svojih čustev, bila so naravna in upravičena.
Ne sramim se izreèenih oseæanja. Ona su stvarna.
Popolnoma razumem vaša čustva.....zdaj se lahko le sramujem svojih.
Savršeno razumem Vaša oseæanja i sada se samo sramim svojih.
Ničesar ne skrivam in ne sramujem se ničesar, kar sem storila.
Ništa ne skrivam i ne stidim se nièega što sam uèinila.
Nisem ponosen na moja čustva do Tricia, vendar se jih ne sramujem.
Nisam ponosan na osecanja prema Triši Ros, ali ih se takodje ne stidim.
Ne sramujem se in imam zelo zdravo spolno radovednost.
Ne stidim se i imam veoma zdravu seksualnu radoznalost.
Ne sramujem se svoje spolnosti in hočem videti to predstavo.
Šta? Stiflere, ja sam ne bojim svoje seksualnosti. I voleo bih da vidim taj šou.
Ker se svoje spolnosti ne sramujem.
Zato što se ne bojim svoje seksualnosti.
Rada imam mamo in se tega ne sramujem.
Volim svoju mamu i nije me sram toga.
Ko se zjutraj zbudim in vidim tebe imam uničen dan, ker se te sramujem.
Dignem se ujutru, vidim tebe, i sjebeš mi dan. zato što me je sramota tebe.
Nobene pravice nimaš namigovati, naj se sramujem svojega poklica.
Nemaš prava da pokušavaš da me osramotiš zbog mog posla.
Sramujem se groznih stvari, ki sem jih storil.
I stidim se groznih stvari koje sam uradio.
In ne sramujem se povedati, da nisem volil za Blaira.
Ali ako smem da vam kažem nisam glasao za Blera.
Nisem ponosen nanj, a tudi sramujem se ga ne.
Ne kažem da se ponosim time, ali nije me ni sramota.
Nisem zares ponosen na to, a se tudi ne sramujem.
MisIim, nisam ponosan na to, aIi se ne stidim, takođe.
Nepotrebno je reči, da se sramujem.
Ne moram ni da kazem... da me je sramota.
Bi rad, da se tega sramujem?
Hoæeš da se osjetim loše zbog toga?
Vem pa, da se zaradi njega ne sramujem več svojega poklica.
Ali znam ovo: Zbog njega, nije me više stid što sam policajka.
Vem, da pri živčnem zlomu ni nič sramotnega, a moram priznati, da se ga jaz sramujem.
Ja... Znam da nema nièega sramotnog u tome da si imao slom, ali moram priznati, ja se toga stidim.
Sramujem se, ker sem odprla vrata od varne sobe.
Što? -Sramim se što sam otvorila vrata u sobi.
Za ples sem plačana in tega se ne sramujem.
Plaæena sam za to i nije me sramota.
Z Orinom sva se sestala v njegovi sobi, kjer sva izpeljala umazan posel, ki se ga zelo sramujem.
Otišao sam na razgovor s Orinom u apartman Tiffany, gdje smo zapoèeli prljavu rabotu koje se u potpunosti sramim.
Tudi jaz sem bil v srcu nezvest, ampak se tega ne sramujem.
Možda jesam bio loš u svom srcu milorde, ali nisam uradio ništa èega se stidim.
Oče, nisem... ne sramujem se te
Tata, nisam... ne sramim te se.
Zato so mi predpisali zdravila, in tega se sramujem.
Da. I tako su me stavili na lekove, zbog kojih osecam sramotu.
Res ji bom to rekel, ker se sramujem resnice.
Slagaæu je, zato što me sram od istine, Armando.
Ne sramujem se, kdo sem Barney, ampak ti očitno se.
Ne sramim se onog što jesam, a ti se oèito sramiš. -Ne sramim te se.
Nekaterih reči se zdaj res sramujem.
Tako se stidim, tako mi je neprijatno.
Razen Friedhelma, o katerem vsi menijo, da je boječnež, ki me dnevno izziva in katerega se sramujem.
"Svi osim Fridhelma, koga smatraju kukavicom i stalno me provocira." "I stidim ga se."
Globoko se sramujem, ker sem se romantično zapletla s poročenim moškim.
Veoma me je sramota što sam bila u romantiènoj vezi sa oženjenim èovekom.
Ne sramujem se, ker so namenjene dvanajstletnikom.
NE STIDIM SE ŠTO SU ONE ZA DECU OD 4. DO 12.
Ničesar v svojem življenju se ne sramujem.
Nema nièega u mom životu èega se stidim.
Sramujem se tega, kar je postala moja hči. –Res?
Stidim se u šta se moja æerka pretvorila. Zaista?
Mislim... tudi jaz sem delala stvari, ki se jih sramujem.
Mislim... I ja sam radila stvari kojih se stidim.
Sama se ga zvabila v to razmerje, zato se tudi tako sramujem.
Jurila sam ga. Ja sam kriva i mnogo me stid.
Razumem vaša čustva, svojih pa se lahko samo sramujem.
Potpuno razumem vaša oseæanja i sad mogu samo da se stidim sopstvenih oseæanja.
in rečem: O Bog moj, sramujem se in bojim se povzdigniti obličje k tebi, moj Bog; zakaj krivice naše so nam zrasle nad glavo in krivda naša je dospela do neba!
I rekoh: Bože moj! Stidim se i sramim se podignuti oči svoje k Tebi, Bože moj; jer bezakonja naša namnožiše se svrh glave i krivice naše narastoše do neba.
In dolgo časa ni hotel; potem pa reče sam v sebi: Če se tudi Boga ne bojim in se ne sramujem ljudi,
I ne htede zadugo. A najposle reče u sebi: Ako se i ne bojim Boga i ljudi ne sramim,
Kajti ne sramujem se evangelija, ker je moč Božja v zveličanje vsakemu, ki veruje, Judu najprej, pa tudi Grku.
Jer se ne stidim jevandjelja Hristovog; jer je sila Božija na spasenje svakome koji veruje, a najpre Jevrejinu i Grku.
4.304703950882s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?