Prevod od "sproščena" do Srpski


Kako koristiti "sproščena" u rečenicama:

Če vzameva polovičko, bova bolj sproščena.
Ako uzmemo po pola, umanjit æe napetost, shvaæaš?
Z njim sem sproščena, po tvoji zaslugi.
Opuštam se sa Dejvidom, zahvaljujuæi tebi.
Samo da bo mirna in sproščena za tiskovno konferenco.
Važno je da bude smirena i opuštena za konferenciju za štampu.
Ne skrbite, doktor, saj bom mirna in sproščena.
Ne brinite, doktore. Biæu smirena i opuštena.
Naj je videti še tako sproščena, lahko ste prepričani, da ne bo ravno prisrčna.
Koliko god neformalno ovo izgledalo, možete biti sigurni da je vrlo malo dobroæudno.
Saj veš, da se mora to zgoditi, potem bova sproščena in se bova lahko pogovorila.
Znamo šta æe da se desi. Treba da se opustimo, da prièamo.
Vagina mora biti sproščena, da se odpre in sprejema.
Mora biti opuštena da se otvori i primi ga.
Poklicala sem zdravnika in pravi, da je bil oče vznemirjen, ko sta izvedela novico, mati pa popolnoma sproščena.
Zvala sam doktora. Kaže da su vesti vrlo uznemirile oca. Majka se ponašala drugaèije.
Mogoče boš proč od vsega, v popolni drugi atmosferi, bolj sproščena.
Štaè Možda ceš se u toj atmosferi opustiti. Neznam.
Ne bi bila nikoli popolnoma sproščena ob njem?
Nikad se ne bi osjeæala opušteno pored njega, je li?
Bolj sem živčna, bolj sproščena sem videti.
Što sam nervoznija to Ijudi misle da sam opuštenija.
Moja mirna in sproščena narava je na prekleto hudi preizkušnji.
Мрзим кад се јебено тестира у природи...
On je sproščena karbonska kopija mene.
On je uprošæena karbonska kopija mene.
Ne pozabi se smehljati in bodi sproščena.
Ne zaboravi da se smešiš i izgledaš opušteno.
Priznati moram, da nisem zelo sproščena s političnimi govori.
Moram priznati da nisam oduševljena politièkim govorima.
Bila je sproščena in nedvomno sem jo zanimal.
Izgledalo je potpuno opušteno i zainteresirano za mene.
Dva sta bila zelo sproščena, dokler me nista opazila.
Video sam kako masiraju. Bili su opušteni dok me nisu primetili.
Matthew in Mary sta izgledala tako sproščena skupaj.
Matthew i Mary su izgledali tako prirodno zajedno. Jesi li primetio?
Tako sem sproščena po tisti masaži.
Ja sam se mnogo opustila od masaže.
Ostala bova sproščena, in jih premlatila.
Остаћемо смирени, и само има да га самељемо.
Drug ob drugem sta bila sproščena.
Baš zato što su bili tako jednostavni.
Ne razumem, kako si lahko tako sproščena glede takih stvari.
Ne kapiram, kako ti možeš biti opuštena oko te stvari.
Sploh se ne tresem, čisto sem sproščena.
Ne drhtim ni u èemu. Udobno mi je.
Ja, zelo sproščena si bila pred kamero in tvoji predlogi so mi v veliko pomoč.
Ponašala si se prirodno pred kamerom i tvoji su savjeti bili vrlo korisni.
Saj veš, koktajli, sproščena jazz glasba, prigrizki.
Znaš, ono, koktelčići lagani džez, neka predjela.
To hočem početi čim pogosteje, počnem pa preredko, da bi bila povsem sproščena.
Želim to da radim kad god stignem, ali ne uspevam dovoljno da radim to, da bih se oseæala dobro.
Ure so minevale in jaz sem bila vedno bolj sproščena, sčasoma sem celo začela uživati.
Kako su sati prolazili, poèela sam da se opuštam i na kraju da uživam.
Več se bova pogovarjala, bolj boš sproščena in lahko mi boš odprla svoje misli.
Što više prièamo, to æeš se više opuštati i daæeš mi uvid u svoje misli.
Zdaj pa, da je Andrew je bila sproščena ona je nestrpen, da izpolnjujejo z vami dekleta.
Sada kada je Endru osloboðen ona želi da se naðe sa vama.
Jim, sedaj ko sva sproščena in iskrena, mi povej, kaj veš o našem delu tukaj v Indijskem griču?
Džime.. Sada kada smo opušteni i prièamo iskreno, reci mi: Šta znaš o našem radu u "Indijan Hilu"?
Ni mi všeč, da si sproščena.
Не бих волела да си опуштен.
(Smeh) Kot vidite, je trenutno sproščena. O ne, neodgovorjen klic, nov klic,
(Smeh) I možete reći, da je sada opuštena.
1.2026798725128s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?