Prevod od "spremljamo" do Srpski


Kako koristiti "spremljamo" u rečenicama:

Mi smo Colierju vedno na sledi ker ga že dolgo spremljamo, kot neke vrste kultno ikono.
Uvijek smo jedan korak iza Colliera zato jer ga vidimo kao neku sektu.
Vaše radijske prenose spremljamo že mnogo let.
Osluškivali smo vaše radio stanice godinama.
Saj ve, da ga spremljamo iz Pearl Harborja.
Nema logike. Zna da ga možemo pratiti iz Pearla.
Spremljamo vaš program in že ure poizkušamo priti do vas.
Promatramo program odavdje i satima pokušavamo doæi do vas.
Zakaj bi mu razbijali vrata, če se lahko parkiramo v ulici in spremljamo dobavo robe za celotni zahodni del mesta?
Zašto upasti kad samo moramo parkirati kombi niže niz ulicu i pratiti kompletan dolazak i odlazak droge na Westsideu?
Oglaša se Suki Sanchez iz ZDA, daleč od doma, da lahko spremljamo zgodbo ki se je začela na ulicah San Francisca in bo doživela srečen konec tukaj v mali, prelepi Genoviji.
Suki Sanchez ovdje, iz Amerike. Daleko od kuæe, ali sretno prateæi svoju prièu... koja je poèela na ulicama San Franciska, i pred sretnim krajem je ovdje u maloj, preljepoj zemlji Genoviji.
Saj razumeš, da je to standarden proces, da spremljamo zakonski sestanek, kaj Scofield?
Разумеш да је то стандардни процес за брачни састанак, зар не, Скофилд?
Lahko predpostavljamo, da je vedel, da spremljamo to frekvenco.
Mislim da je velika moguænost da zna da pratimo tu frekvenciju.
Spremljamo vse znane Freebove pajdaše, obračamo prav vsak kamen.
Pratimo svakog poznatog Freebovog suradnika- prevræemo svaki kamen.
Rajhova tiskovna predstavnica nam je dala navodila, da spremljamo prvo vzpenjanje na Eiger.
Ne još, šefe. Carski Tajnik za Štampu... upuæuje nas na žarište... na prvu Eigerovu strminu.
Če lahko spremljamo njeno vedenje in pogostost izgube spomina, kje in kaj bo počela, bomo lažje razumeli, kaj se dogaja.
Ako možemo da pratimo njeno ponašanje, frekvenciju njene svesti. Gde to ide, šta to radi, možemo da saznamo više o tome šta se dogaða.
Kako lahko torej spremljamo stanje vseh zalog, še posebej upoštevaje dejstvo, da so razpršene po vsem planetu.
Како да направимо тачан инвентар, нарочито када су ресурси расути широм планете?.
Ker je slavna osebnost, je šef naročil, da ga spremljamo na vsakem koraku, dokler ne dobimo storilca.
Pošto je Jake poznat, šef je naredio strogu zaštitu dok ne uhvatimo pocinioca.
Naše delo je, da spremljamo gostujoče navijače.
Posao man je da pratimo gostujuæe navijaèe.
Spremljamo Bardenske Belle, ki se hočejo odkupiti za napako.
PRATIMO PRIÈU IZUBIJANIH LEPOJKI NA PUTU ISKUPLJENJA.
Nerad prekinjam, toda spremljamo dogajanje v živo...
...da prekinem ovde, ali moramo da idemo uživo...
Ker naša mreža vztraja, da ga spremljamo.
Verovatno jer naša mreža insistira na njenom praæenju.
Že nekaj časa spremljamo Steve in Michelle Chambers v zvezi z ropom v Loomis Fargo.
Nadgledamo Stiva i Majkla Èembersa veæ neko vreme u vezi pljaèke u Loomis Fargu.
Naročeno nam je bilo tudi, da spremljamo večino, svetovnih voditeljev in vodij industrij.
Takoðe nam je bilo nareðeno da pratimo veæinu svetskih lidera, velikih industrijalaca.
Le, da lahko spremljamo vaš napredek.
Èisto da možemo držati vaš napredak na oku.
Njeno glavo spremljamo preko kroglic v kapici, zato je prosta, da se giblje.
Пратимо њену главу помоћу куглица које су у капи, тако да је слободна да се креће.
Imajo mednarodne podružnice, za nas pa je pomembno, da jo spremljamo.
Imaju međunarodnu mrežu, i važno je za nas da se uključimo u ovo.
Vsak dan lahko okoli nas spremljamo posledice tišine, ki se kažejo v obliki diskriminacije, nasilja, genocida in vojne.
Svaki dan, svuda oko nas, vidimo posledice tišine koje se manifestuju u obliku diskriminacije, nasilja, genocida i rata.
1.290864944458s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?