Prevod od "spremili" do Srpski

Prevodi:

pratite

Kako koristiti "spremili" u rečenicama:

Bibi zanima ali bi spremili, g.
Bibi bi željela da je vi odvedete, gospodine Bonde?
Lahko bi me spremili oboroženi stražarji.
Mogao si da me pošalješ u pratnji naoružanih stražara!
Srečali se bomo z ladjo, ki pelje Gorkona na Zemljo, in ga varno spremili čez ozemlje Federacije.
Mi æemo se susresti s brodom koji Gorkona dovodi na Zemlju i sigurno ga provesti kroz prostor Federacije.
Lepo. Da ste me spremili na sprehod.
Lepo od vas što me pratite u šetnji.
Spremili me bodo v Masseno zaradi neke bedarije.
Враћају ме у Масену због неке лажне оптужбе.
Pazniki so me spremili dol in kukali.
Èuvari su me pratili dole, ne bi li malo povirili.
Vse bodo varno spremili do morja.
Svatko æe biti sigurno otpraæen do mora.
Poskusila bom, toda, um, najbolje bi bilo, da bi me spremili na večerjo, da se prepričate, da ne bom jedla česarkoli nevarnega.
Probaæu, ali, hm, možda æete morati da veèerate sa mnom, da budete sigurni da neæu jesti ništa što je opasno.
Sestra Mann, bi prosim spremili vodnika nazaj do sobe.
Sestro Mann, molim vas ispratite poruènika natrag do sobe.
Če je v krvi kaj hlapljivih delcev, se bodo zaradi toplote spremili v plin. In zapolnili... Prostor v steklenički.
Ako ima neèeg isparljivog u krvi, toplota æe usloviti da se pretvori u gas i... da se izdigne... na površinu boèice.
Ladja nas ni nikoli izdala, pa jo bomo spremili s stilom.
Ovaj brod nas nikada nije izneverio, zato æemo se oprostiti od njega sa stilom.
Ne, a sem mu videla v očeh, ko so ga spremili skozi vrata.
Не, али видела сам у његовим очима кад је испраћен кроз капију.
Moji možje vas bodo spremili ven.
Pozvat æu moje ljude da vas isprate. Možete to za minutu.
Spremili vas bomo v sobo za goste do konca poti na Sprawl.
Otpratit æemo Vas do odaja za goste do kraja Vašeg putovanja na Sprawl.
Spremili te bodo skozi okolje Moskva, do pristanišč za podmornice. Z dvigalom boš prišla nazaj na površje.
Отпратиће вас кроз московски амбијент до пристаништа за подморнице и вратити лифт на површину.
In če naju dobijo lahko rečem, da ste me vi spremili.
Ako doznaju, mogu reæi da nisam ništa skrivila jer ste vi bili sa mnom.
Tu se bova sestala z vojaki, zvestimi Sforzam, ki te bodo spremili domov k mami.
Ovde æemo da se sastanemo sa snagama odanim porodici Sforca. Otpratiæe te kuæi do majke.
Spremili nas bodo in nas varovali.
Oni æe da nam obezbede izlaz i da nas isprate odavde.
Moji sodelavci te bodo spremili nazaj do avta.
Moji saradnici æe Vas otpratiti do automobila.
Tedaj ukaže Faraon zanj možem, ki so ga spremili in ženo njegovo in vse, kar je imel.
I Faraon zapovedi ljudima za nj, te ga ispratiše i ženu njegovu i šta god imaše.
žalostni največ zavoljo besede, ki jo je rekel, da ne bodo več videli obličja njegovega. In spremili so ga na ladjo.
Žalosni najviše za reč koju reče da više neće videti lice njegovo; i otpratiše ga u ladju.
kadar pojdem na Špansko, pridem k vam. Upam vas namreč videti, potujoč skozi Rim, in da me boste spremili tja, ko se pri vas prej nekoliko poživim.
Ako podjem u Španjolsku, doći ću vam; jer se nadam da ću tuda proći i vas videti, i vi ćete me otpratiti onamo kad se najpre nekoliko nasitim vas.
1.7155168056488s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?