Seme, vreme je da odrasteš i prihvatiš odgovornost.
Se ti ne zdi, da kličeš nad hišo prekletstvo, če ga sprejmeš pod streho?
Jesi li siguran da ne donosiš kletvu na ovu kuæu uzimajuæi ga pod svoje?
Če nočeš biti sebična... in sprejmeš odgovornost,... ne boš osamljena.
Ali ne budeš sebièna i prihvatiš odgovornost, neæeš biti sama.
Če jih sprejmeš, boš mogoče res ostala tukaj še zelo dolgo.
Ako ih prigrliš, hoæeš li sebe zauvek osuditi na ostanak u bolnici?
Lahko sprejmeš, da je bil tvoj oče pirat in dober mož, ali pa ne.
Na primer... Možeš da prihvatiš da ti je otac bio pirat i dobar èovek ili ne možeš.
In če ne sprejmeš moje pomoči, te zagotovo bo.
Mislim da æe uspeti ako ne prihvatiš moju pomoæ.
Tako začneš, ko pa se nekajkrat zamoči pozabiš na svoje varljive ideje in sprejmeš kar ti ponuja življenje.
Poèneš tako, i, posle par puta se skenjaš zaboraviš na sve svoje iluzije i ideje, i uzimaš ono što ti se pruža.
Če sprejmeš takoj, dobiš še nože za zrezke.
Ti zadržavaš Karma poene, i ako odmah odreaguješ, dobiæeš besplatno set noževa.
Če sprejmeš nalogo, poišči Lindsey in jo pripelji domov.
Tvoja misija, treba da prihvatiš jeste da pronaðeš Lindzi i dovedeš je kuæi.
Ne sprejmeš ne za odgovor, kajne?
Ti ne primaš ne za odgovor, zar ne?
Če mu poveš še kaj, ga lahko kar sprejmeš v Red.
Ако наставиш, могао би и да га примиш у Ред.
Ali sprejmeš Jezusa Kristusa za svojega gospoda in odrešenika.
Прихваташ ли Исуса Христа као Бога и спаситеља?
Ali sprejmeš cerkev Tretjega razodetja za svojo duhovno vodnico?
Да ли прихваћаш цркву Трећег откровења као свог духовног вођу?
Bolje je, da sprejmeš dogovor, ki ti ga je ponudil upravnik.
Bolje prihvati dogovor koji ti je upravnik ponudio.
Če sprejmeš moje opravičilo in nam dovoliš oditi ti prisežem pri svojem meču kot Akkadijec, ki vedno drži prisego, da ti bom zgradil veličasten tempelj v tvojo čast, ko se vrnem domov.
Ако прихватите сво наше извињење и пустите нас, кунем се у свој мач Аканиђаниниа, и ми увек држимо реч, да ћу вам направити величанствен храм у вашу част када се вратим кући.
Prej kot to sprejmeš, boljše bo zate.
Što prije to prihvatiš, bolje ćeš se osjećati.
Res bi bil počaščen, če sprejmeš.
Bila bi mi èast da ti budeš.
Če to sprejmeš, lahko sprejmeš karkoli.
Ако то прихватиш, можеш било шта да прихватиш.
Justin ali sprejmeš težko breme viteštva in prisežeš zvestobo svojemu kraljestvu?
Džastine, da li prihvataš teško breme koje viteštvo nosi, i da li se kuneš na vernost kraljevini?
Modro bi bilo, da jo sprejmeš, bratec.
Vi bi bilo pametno da ga usvoji, brat.
Če predpisi, ki so ti dovolili, da me sprejmeš, ne bi obstajali?
Šta bi bilo da pravilo koje vam je dozvolilo da me stvorite ne postoji?
Če sprejmeš isto odločitev, kot jaz, potem gledaš v svojo lastno prihodnost.
Ako doneseš istu odluku kao ja, onda je ono u šta gledaš tvoja sopstvena buduænost.
Pomisliš, kaj imaš, in z odprtimi rokami sprejmeš, kar je pred tabo.
Da vidiš na èemu si, i prigrliš ono što je pred tobom.
Ko Mossi občuduje tvoj posel, ga sprejmeš za partnerja.
Kad se Mosiju svidi kako radiš, napraviš ga partnerom.
Le to, da odločitve, ki jih sprejmeš pri 30 letih, niso takšne, kot ko si star 60 let.
Samo sam rekao da izbore koje napraviš u 30-oj, nisu isti koje napraviš u 60-oj.
Gospa, če ti tod naokoli ponudijo pijačo, jo sprejmeš.
Ovde gospoðo ako se ponudi piæe, onda piješ.
Svojega DNA ne moraš spremeniti bolj kot jaz, zato ga lahko sprejmeš.
Не можете да промените своју ДНК више него ја, па можда и то прихватају.
Ali sprejmeš svet, kakršen je, ali pa delaš, da zgradiš boljšega.
Или да прихватиш свет какав је, или да радиш да изградиш бољи.
In tudi to sprejmeš, ker se počutiš ujetega, saj te je negoval.
Prijeæi æete i preko toga. Zato što se oseæate zatoèenim, jer vas je on ukrotio.
Upam, da sprejmeš moje opravičilo in prideš spet delat k meni.
Надам се да ћете прихватити моје извињење и вратити да раде за мене.
Če sprejmeš pretvezo podkupovanja, potem tudi sam sodeluješ v njej.
Pretvarati se da to nije služi samo olakšavanju uèešæa u njemu.
Če sprejmeš nasledstvo Demona, ji bo Ra's al Ghul rešil življenje.
Preuzmi svoje zasluženo mesto Starešine Demona i Raz Al Gul æe oživeti tvoju sestru.
Ni v navadi čakati tako dolgo, preden sprejmeš veliko čast.
Nije uobièajeno da neko toliko èeka da prihvati veliku èast.
V norem svetu lahko preživiš samo tako, da sprejmeš norost.
Da bi preživeo meðu ludacima, moraš da budeš lud.
Ko sem odraščala, sem se naučila, če sprejmeš pomoč od ljudi, ni sramota ampak je čast.
DOK SAM ODRASTALA, UÈILI SU ME DA PRIHVATANJE POMOÆI OD DRUGIH NIJE SRAMOTA, VEÆ ÈAST.
Od tebe želim, da sprejmeš možnost, da Železna pest ne obstaja.
Ono što želim da uradiš je da otvoriš sebi moguænost da Gvozdena Pesnica ne postoji.
Nekako tako, da ali sprejmeš doktrino in potem lahko imaš vse dobre stvari, ali pa doktrino zavrneš in živiš v neke vrste duhovni puščavi pod vodstvom POP TV in Mercatorja.
Или прихватате доктрину и онда можете имати све добре ствари или је одбацујете и живите у некаквој духовној пустари под вођством CNN -а и Макси дисконта.
To, da se postaviš zase, ne pomeni nujno, da sprejmeš nasilje.
Zauzeti se za sebe ne mora da znači prigrliti nasilje.
Sklene li s teboj zavezo, da ga sprejmeš za hlapca za vekomaj?
Ko će mu uzgrnuti gornju odeću? K čeljustima njegovim ko će pristupiti?
Sin moj, ako sprejmeš besede moje in pri sebi shraniš zapovedi moje,
Sine moj, ako primiš reči moje, i zapovesti moje sahraniš kod sebe,
1.0730211734772s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne želim da bilo što od njih uzmeš. 